Asylum Pyre - Against the Sand - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Asylum Pyre - Against the Sand текст песни

Исполнитель: Asylum Pyre

альбом: Fifty Years Later

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When two hearts unite to fight the ourglass...Когда два сердца объединяются, чтобы сразиться с нашим стеклом...Our landscape was so forlornНаш пейзаж был таким заброшенным.That we have fought since we were bornМы боролись с самого рождения.For what we thought to be worthyЗа то, что считали достойнымFirst, we did it separatelyСначала мы делали это порозньAnd Then we met... and unitedА потом встретились... и объединились.And so we have become strongerИ так мы стали сильнее.With our two hearts ignitedНаши сердца воспламенились.Beating the rhythm togetherОтбивая ритм вместеMy love...Любовь моя...But now the years have passed by...Но теперь прошли годы...And so they give us up for deadИ поэтому они считают нас мертвыми.It is harder I cannot lieЭто тяжелее, я не могу лгатьBut in our sky, there is no redНо в нашем небе нет красного цветаMy love...Любовь моя...Our hands... Have become oneНаши руки... Стали одним целым.For so many years nowУже столько летAnd so have got old togetherИ мы состарились вместе.It used – to be so easyРаньше это было так легко.We used – to be so strongРаньше мы были такими сильными.The beat of the songРитм песниIs now getting fast... and heavyТеперь становится быстрым ... и тяжелымHolding the ropeДержусь за веревкуHope against hopeНадежда против надеждыWe will face the slopeМы столкнемся лицом к лицу со склоном.Do not lose your gripНе ослабляй хватку.Hold on, Let it rip!Держись, пусть все сорвется!Oh my love...О, любовь моя...11Take a rest upon my shoulderОтдохни у меня на плечеI know that...Я знаю это..."When We Were Younger"Когда мы были моложеWe were much stronger"Мы были намного сильнее"Stand!Выстоять!But we willНо мы будемStand – till the end – with the energy of despairСтоять – до конца – с энергией отчаянияStand – while reason is hereСтоять – пока здравый смысл здесьStand until the final breath takes away the last wordСтоять, пока последний вздох не унесет последнее словоWe are not dead yet!Мы еще не мертвы!Come on! My friend!Вперед! Друг мой!Come on!Давай!Let's do it! Let's do it!Давай сделаем это! Давай сделаем это!Take That BendСделай этот поворотAnd Till the endИ до концаWe'll stand as oneМы станем единым целымSo our memories last foreverЧтобы наши воспоминания длились вечноFight against wasteСражайся с расточительствомAnd lazinessИ леньюFight against the law...Боритесь с законом......Of the sand... falling...Из песка... сыплетсяLike a guillotineКак гильотинаHurry up!Поторопитесь!22Raging like we were teenagersБушевали, как подростки.We're getting olderСтановились старше.We're getting strongerСтановились сильнее.Taken into the sandstorm...Захваченный песчаной бурей...But our fight has not endedНо наша борьба не закончилась.We'll fight for what we believe in.Мы боремся за то, во что верим.What is left to achieve is bigger than everТо, чего осталось достичь, больше, чем когда-либоBut we will stand and we will do it togetherНо мы выстоим и сделаем это вместеMy love...Любовь моя...33Take a rest upon my shoulderОтдохни у меня на плечеWe'll face togetherЧто ж, встретимся лицом к лицуThe sandstorm angerГнев песчаной буриStand 2Станьте вторымAnd we willИ мыStand until the storm carries away theСтоять, пока буря не унесетDust of our bones – into a spiral to theПыль с наших костей – по спирали к небесамSkies where all the words that we have said are echoing, but...где эхом отдаются все сказанные нами слова, но...We are not dead yet!Мы еще не мертвы!We'll face togetherЧто ж, встретимся лицом к лицуThe sandstorm angerГнев песчаной бури

Поcмотреть все песни артиста