Roger Glover - The Ghost of Your Smile - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Roger Glover - The Ghost of Your Smile текст песни

Исполнитель: Roger Glover

альбом: If Life Was Easy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I climbed up the attic stairs, went back in timeЯ поднялся по лестнице на чердак, вернулся в прошлое.The perfect opportunity to see the scene of the crimeПрекрасная возможность увидеть место преступления.If that's really what it wasЕсли это действительно было так.There, among some postcards of the seaТам, среди нескольких открыток с изображением моряSouvenirs of a vagrant time when everything was yet to beСувениры бродячих времен, когда все еще было впередиBack then we were living in the Land of OzТогда мы жили в Стране ОзI found this photographЯ нашла эту фотографиюDidn't know if I should cry or laughНе знала, плакать мне или смеятьсяWe were hungry in a different senseМы были голодны в другом смысле.Hanging on to our precious innocenceЦепляясь за нашу драгоценную невинность.But there's a tear in the ghost of your smileНо в призраке твоей улыбки есть слеза.In my mind's eyeВ моем воображении.What were we thinking? I hesitate to guessО чем мы думали? Затрудняюсь угадать.The sun was rising in the east, we were looking westСолнце всходило на востоке, мы смотрели на запад.Wouldn't let a single night slip byНи одна ночь не прошла бы незаметно.Without wasting time, chasing shadows in the darkНе теряя времени, гоняясь за тенями в темноте.We couldn't have come together, we just had to break apartМы не могли собраться вместе, нам просто пришлось расстатьсяNever knew the reason whyНикогда не знал причины, почемуHere it is in black and whiteВот она, черно-белая,For so many years it hasn't seen the lightСтолько лет она не видела светаA frozen moment caught in the lensЗастывший момент, пойманный объективомA lost emotion that somehow never endsПотерянная эмоция, которая почему-то никогда не заканчиваетсяAnd there's a tear in the ghost of your smileИ в призраке твоей улыбки есть слезаIn my mind's eyeВ моем воображении.Whatever it was that you were thenКем бы ты ни был тогдаMore than a lover, less than a friendБольше, чем любовник, меньше, чем другThe village idiot would sit and waitДеревенский дурачок будет сидеть и ждатьWhile someone else was busy planning their escapeПока кто-то другой будет занят планированием побегаThat's the trace of a tear in the ghost of your smileЭто след слезы в призраке твоей улыбкиIn my mind's eyeПеред моим мысленным взоромIn my mind's eyeПеред моим мысленным взором

Поcмотреть все песни артиста