Kishore Kumar Hits

The Jim Carroll Band - Catholic Boy текст песни

Исполнитель: The Jim Carroll Band

альбом: Catholic Boy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was born in a pool, they made my mother standЯ родился в бассейне, мою мать заставили встатьAnd I spat on that surgeon and his trembling handИ я плюнул на этого хирурга и его дрожащую рукуWhen I felt the light I was worse than boredКогда я почувствовал свет, мне было хуже, чем скучноI stole the doctor's scalpel and I slit the cordЯ украл скальпель доктора и перерезал пуповинуI was a Catholic boyЯ был католикI was redeemed through painЯ был искуплен через больNot through joyНе через радостьI was two months early, they put me under glassЯ был на два месяца раньше, они посадили меня под стекломI screamed and cursed at children when their nurses passedЯ кричал и проклинал детей, когда мимо проходили их няниI was convicted of theft as I slipped from the wombМеня осудили за воровство, когда я выскользнул из утробы материThey led me straight from my mother to a cell in the tombsОни отвели меня прямо от матери в камеру в гробницахI was a Catholic boyЯ был мальчиком-католикомI was redeemed through painЯ был спасен через больNot through joyНе через радостьThey starved me for weeks, they thought they'd teach me fearОни морили меня голодом неделями, они думали, что научат меня страхуI fed on cell mates' dreams, it gave me fine ideasЯ питался мечтами сокамерников, это дало мне прекрасные идеиWhen they cut me loose, the time had served me wellКогда они освободили меня, время сослужило мне хорошую службу.I made allies in heaven, I made comrades in hellЯ приобрел союзников на небесах, я приобрел товарищей в аду.I was a Catholic childЯ был ребенком-католиком.The blood ran redКровь покраснела.The blood ran wildКровь бушевала вовсюI make angels dance and drop to their kneesЯ заставляю ангелов танцевать и падать на колениWhen I enter a church the feet of statues bleedКогда я вхожу в церковь, ноги статуй кровоточатI understand the fate of all my enemiesЯ понимаю судьбу всех моих враговJust like Christ in the Garden of GethsemaneПрямо как Христос в Гефсиманском садуI was a Catholic boyЯ был мальчиком-католикомI was redeemed through painЯ был искуплен через больAn not through joyА не через радостьI watched the sweetest psalm stolen by our choirЯ смотрел самый сладкий псалом, украденный нашим хоромI dreamed of martyrs' bones hanging from a wireМне снились кости мучеников, подвешенные к проволокеI make a contribution, I get absolutionЯ делаю пожертвование, я получаю отпущение греховI make a resolution to purify my soulЯ принимаю решение очистить свою душуI'm a Catholic boyЯ мальчик-католикRedeemed through painИскупленный больюNot through joyНе радостьюAnd they can't touch me nowИ теперь они не могут прикоснуться ко мнеI got every sacrament behind meУ меня за плечами все таинстваI got baptism, I got penanceУ меня есть крещение, у меня есть епитимьяI got communion, I got extreme unctionУ меня есть причастие, у меня есть елеосвящениеMan, I've got confirmationЧувак, я получил конфирмациюI was a Catholic boyЯ был мальчиком-католикомRedeemed through painИскупленный через больAnd not through joyА не через радостьAnd now I'm a Catholic manИ теперь я католикI put my tongue to the rail whenever I canЯ прикладываю язык к поручню всякий раз, когда могу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

999

Исполнитель

X

Исполнитель