Paul Stanley

Kishore Kumar Hits — Paul Stanley - I Still Love You - 2006/Live at the House Of Blues - Album Version текст песни

Исполнитель: Paul Stanley

альбом: One Live KISS

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You tell me that you're leaving, and I'm trying to understandТы говоришь мне, что уходишь, и я пытаюсь понятьI had myself believing I could take it like a manЯ заставлял себя верить, что смогу принять это как мужчинаBut if you gotta go, then you gotta know that's killing meНо если тебе придется уйти, тогда ты должен знать, что это убивает меняAnd all the things I never seem to show, I gotta make you seeИ все то, что я, кажется, никогда не показываю, я должен заставить тебя увидеть.Girl it's been so long, (now, tell me) tell me how could it beДевочка, это было так давно, (теперь, скажи мне) скажи мне, как это могло бытьOne of us knows the two of us don't belong in each others companyОдин из нас знает, что нам двоим не место в компании друг друга.It hurts so much inside, you're telling me goodbye, you wanna be freeВнутри так больно, ты говоришь мне "прощай", ты хочешь быть свободнымAnd knowin' that you're gone and leavin' me behindИ знаю, что ты ушел, оставив меня позади.I gotta make you see, I gotta make you see, I gotta make you seeЯ должен заставить тебя увидеть, я должен заставить тебя увидеть, я должен заставить тебя увидетьThat I still love you, I love youЧто я все еще люблю тебя, я люблю тебяI really, I really love you, I still love youЯ действительно, я действительно люблю тебя, я все еще люблю тебяNow, people tell me I should win by any costТеперь люди говорят мне, что я должен победить любой ценойBut now I see as the smoke clears away, the battle has been lostНо теперь, когда дым рассеивается, я вижу, что битва проигранаI see it in your eyes, you never have to lie, I'm out of your lifeЯ вижу это в твоих глазах, тебе никогда не придется лгать, Я исчезну из твоей жизниTonight I'll dream a way that you can still be mineСегодня ночью я помечтаю о том, как ты все еще можешь быть моей.But I'm dreamin' a lie, dreamin' a lie, makes me wanna dieНо я мечтаю о лжи, мечтаю о лжи, от которой мне хочется умереть.'Cause I still love you, I love youПотому что я все еще люблю тебя, я люблю тебяBaby, baby I love you, I still love youДетка, детка, я люблю тебя, я все еще люблю тебяAnd when I think of all the things you'll never knowИ когда я думаю обо всем, чего ты никогда не узнаешьThere's so much left to sayТак много еще нужно сказать'Cos girl, now I see the price of losing you will be my half to payПотому что, девочка, теперь я вижу, что ценой потери тебя будет моя половина оплаты.My half to pay, each and every day, hear what I sayМоя половина оплаты, каждый день, слушай, что я говорю.I still love, I still love youЯ все еще люблю, я все еще люблю тебя.I really, I really love you, I still love youЯ действительно, я действительно люблю тебя, я все еще люблю тебя.Baby, baby, I love you, I love you, I really, I really love youДетка, детка, я люблю тебя, я люблю тебя, я действительно, я действительно люблю тебя

Поcмотреть все песни артиста