Kishore Kumar Hits

Terry Reid - Something's Gotten Hold of My Heart - 2004 Remaster текст песни

Исполнитель: Terry Reid

альбом: Superlungs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Something's gotten hold of my heartЧто-то завладело моим сердцемTearing my soul and my senses apartРазрывая мою душу и мои чувства на частиSomething's gotten into my life, cuttingЧто-то проникло в мою жизнь, прорезаяIts way through my dreams like a knifeСвой путь сквозь мои мечты, как ножTurning me up and turning me downВозбуждающий и отвергающий меняMaking me laugh and making me frownЗаставляющий меня смеяться и заставляющий меня хмуритьсяIn a world that was war (strong)В мире, где шла война (сильная)I once lived in a timeОднажды я жил во времениThat was peace with no trouble at allЭто был мир без каких-либо проблем вообщеBut then you came my wayНо потом на моем пути появилась тыAnd a feeling I know, shook my heartИ знакомое мне чувство потрясло мое сердцеAnd made me want you to stayИ заставило меня захотеть, чтобы ты остался.All of my nights and all of my daysВсе мои ночи и все мои дниSomething's gotten hold of my heartЧто-то завладело моим сердцемTearing my soul and my senses apartРазрывая мою душу и мои чувства на частиSomething's gotten into my life, cuttingЧто-то вошло в мою жизнь, разрезаяIts way through my dreams like a knifeЭто проникает в мои сны, как нож.Changing the grey to a depression blueМеняя серый цвет на депрессивно-синий.Scarlet for me, it's scarlet for youАлый для меня, он алый для тебя.I've got to know if this is the real thingЯ должен знать, настоящий ли это.I've got to know what's makingЯ должен знать, что заставляетMy heart sing, oh yeahМое сердце петь, о даTurn around and I am lost for a lifetimeОбернись, и я потеряюсь на всю жизньEach minute spent with you is the lifetimeКаждая минута, проведенная с тобой, - это целая жизньEvery hour, every dayКаждый час, каждый деньYou touch me and my mind goes astrayТы прикасаешься ко мне, и мой разум сбивается с пути истинногоGotta tell youДолжен сказать тебеSomething's gotten hold of my heartКое-что завладело моим сердцем.Tearing my soulРазрывая мою душуAnd my senses wide apartИ мои чувства на части.Something's gotten into my life, cuttingЧто-то проникло в мою жизнь, прорезаяIts way through my dreams like a knifeСвой путь сквозь мои мечты, как нож.Changing the grey, changing the blueМеняю серый, меняю синий цветScarlet for me, it's scarlet for youАлый для меня, он алый для тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Free

Исполнитель

Faces

Исполнитель