Firehouse

Kishore Kumar Hits — Firehouse - The Nights Were Young текст песни

Исполнитель: Firehouse

альбом: Category 5

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Can you remember from way back whenТы помнишь то далекое время, когдаIt was the summer that we became best friendsЭто было лето, когда мы стали лучшими друзьямиAnd we made a promise that nothing could tear us apartИ мы дали обещание, что ничто не сможет разлучить насNow we used to hang out behind the old motelТеперь мы тусовались за старым мотелемWe'd throw apples at cars and run like hellБудем кидать яблоки в машины и убегать со всех ногWe might've had a few close calls, but we never got caughtВозможно, мы были на волосок от гибели, но нас ни разу не поймалиBut when the sun went down we didn't go home yetНо когда зашло солнце, мы еще не разошлись по домам.We would lay on the grass and smoke cigarettesМы лежали на траве и курили сигаретыAnd stare up at the sky and count up all the stars, that's whenИ смотрим в небо и считаем все звезды, вот тогдаChorus:Припев:The nights were young and we thought that they would last foreverНочи были совсем молодыми, и мы думали, что они будут длиться вечноBut nothing ever does so we'll just have to rememberНо ничто не бывает так хорошо, просто нужно помнитьThough time slips by, the memories remainХотя время проходит, воспоминания остаются.I could never forget when the nights were youngЯ никогда не мог забыть, когда ночи были в самом начале.Back then they said that we were way too youngТогда они говорили, что мы были слишком молоды.But we were old enough to have some funНо мы были достаточно взрослыми, чтобы немного повеселиться.And we'd laugh until it hurt and we were both in tearsИ мы смеялись до боли, и у нас обоих были слезы на глазах.Now we used to stake out the neighborhood liquor storeТеперь мы обычно дежурили в соседнем винном магазине.We couldn't go inside for a couple years moreМы не могли заходить внутрь еще пару лет.So we'd send the older kids to sneak a couple of beersТак что мы могли бы послать ребят постарше стащить пару кружек пиваWe didn't have a care or a worry back thenТогда у нас не было ни забот, ни тревог.We could count on each other through thick and thinМы могли рассчитывать друг на друга, несмотря ни на что.Nothing could come in between us we swore 'till the end, that's whenНичто не могло встать между нами, мы клялись до конца, вот тогдаChorusПрипевThe nights were young and we thought that they would last foreverНочи были молоды, и мы думали, что они будут длиться вечноBut nothing ever does so we'll just have to rememberНо ничто не бывает так хорошо, просто нужно помнитьThe nights were young and we swore we'd always be togetherНочи были молоды, и мы поклялись, что всегда будем вместеBut we went our separate ways so we'll just have to rememberНо мы так хорошо разошлись, что просто должны помнить.Though time slips by the memories remainХотя время летит незаметно, воспоминания остаются.I could never forget when the nights were youngЯ никогда не мог забыть, когда ночи были молодыми.

Поcмотреть все песни артиста