Survivor

Kishore Kumar Hits — Survivor - How Much Love текст песни

Исполнитель: Survivor

альбом: The Essential Survivor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

How can I tell you to put it all in words?Как я могу сказать тебе выразить все это словами?There is so much left to sayТак много еще нужно сказатьBut the meaning slips awayНо смысл ускользаетHow can I show you to see it through my eyes?Как я могу показать тебе, что ты видишь это моими глазами?Don't deny that part of you that's been dying for it tooНе отрицай, что часть тебя тоже жаждет этого.How do I know if I give you too much?Как я узнаю, если дам тебе слишком много?Will I scare you away?Не отпугну ли я тебя?How do I know when to leave you alone?Как я узнаю, когда оставить тебя в покое?When to beg you to stayКогда умолять тебя остатьсяI wanna knowЯ хочу знатьJust how much love does it take to get to youСколько нужно любви, чтобы добраться до тебяI stand here ready to breakЯ стою здесь, готовый сломатьсяTell me, tell meСкажи мне, скажи мнеHow much love does it take?Сколько для этого нужно любви?Moment to momentОт мгновения к мгновениюI don't know where it standsЯ не знаю, где она находится.Will I end up like the rest?Закончу ли я так же, как остальные?Well, it's anybody's guessЧто ж, пусть кто-нибудь догадываетсяCan I persuade youМогу ли я убедить тебяSo softly in a touch?Так мягко, одним касанием?If it's all a waste of timeЕсли это все пустая трата времениWell, I'm only wasting mineЧто ж, я только зря трачу своеHow do I know if I give you too much?Откуда мне знать, если я дам тебе слишком много?Will I scare you away?Я отпугну тебя?How do I know when to leave you alone?Как мне узнать, когда оставить тебя в покое?When to beg you to stay?Когда умолять тебя остаться?I wanna knowЯ хочу знатьJust how much love does it take to get to youСколько нужно любви, чтобы добраться до тебяI stand here ready to breakЯ стою здесь, готовый сломатьсяTell me, tell meСкажи мне, скажи мнеHow much love does it take?Сколько для этого нужно любви?How do I know when to leave you alone?Как мне узнать, когда оставить тебя в покое?When to beg you to stay?Когда умолять тебя остаться?I wanna knowЯ хочу знатьJust how much love does it take to get to youСколько нужно любви, чтобы добраться до тебяI stand here ready to breakЯ стою здесь, готовый разорватьTell me, tell meСкажи мне, скажи мнеHow much love does it take?Сколько для этого нужно любви?

Поcмотреть все песни артиста