Survivor

Kishore Kumar Hits — Survivor - Man Against the World текст песни

Исполнитель: Survivor

альбом: The Essential Survivor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Have you ever walked alone at nightВы когда-нибудь гуляли ночью в одиночествеLike a man against the world?Как мужчина против всего мира?No one takes your sideНикто не встанет на вашу сторонуA boat against the tideЛодка против теченияWhen your faith is shakenКогда твоя вера поколебленаYou start to breakТы начинаешь ломатьсяAnd your heart can't find the wordsИ твое сердце не может подобрать словTossed upon the sandВыброшенное на песокI give you a man against the worldЯ даю тебе человека против всего мираAll the people cheer 'til the end is nearВсе люди ликуют, пока не приблизится конец,And the hero takes a fallИ герой падет,Then they'll drag you through the mudТогда они втопчут тебя в грязь.You're only flesh and bloodТы всего лишь плоть и кровьNow I've walked the path from dark to lightТеперь я прошел путь от тьмы к светуAnd have yet to come to termsИ мне еще предстоит смиритьсяAlone I take my standВ одиночку я отстаиваю свою позицию.I'm only a man against the worldЯ всего лишь мужчина против всего мираBut love!Но любовь!Like a distant reminderКак далекое напоминаниеIt tugs at my shoulderОна тянет меня за плечоIt calls me homeЭто зовет меня домойI shout!Я кричу!Can a single voice carry?Может ли один голос донести?Will I find sanctuary within your arms?Найду ли я убежище в твоих объятиях?Someday when the answer's clearerКогда-нибудь, когда ответы станут яснееSomeday when I even the scoreКогда-нибудь, когда я сравняю счетYou'll reach and you'll find me near youТы достигнешь цели и найдешь меня рядом с собойRight beside youПрямо рядом с тобойForevermore!Навсегда!But for now I walk the night aloneНо сейчас я иду ночью один.Like a man against the worldКак мужчина против всего мира.A brand new day will shineЗасияет совершенно новый день.Through the avalanche of timeСквозь лавину времениNow the road's grown longТеперь дороги стали длиннееBut the spirit's goneНо духи ушлиAnd the fire within still burnsИ огонь внутри все еще горит.Alone I take my standЯ отстаиваю свою позицию в одиночку.I give you a man against the worldЯ даю тебе мужчину против всего мира.

Поcмотреть все песни артиста