Kishore Kumar Hits

Joe Brown - What a Crazy World We're Livin' In - Film Soundtrack текст песни

Исполнитель: Joe Brown

альбом: The Pye/Piccadilly Anthology

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dad's gone down the dogtrack, mother's playin' bingoПапаши ушли на собачью дорожку, мамы играют в лотоGrannie's boozin' in the parlor, hic, you oughta see the gin goБабушки бухают в гостиной, ик, ты бы видел, как разливается джин.No one seems to notice me, isn't it a sin?Кажется, никто меня не замечает, разве это не грех?What a crazy world we're livin' inВ каком сумасшедшем мире мы живем.Brown bread!Черный хлеб!Brown bread!Черный хлеб!Mother says I look a yob, me trousers are too tightМама говорит, что я выгляжу придурковато, на мне слишком узкие брюкиShe says I ought to get a job and not stay out all nightОна говорит, что я должен устроиться на работу, а не торчать дома всю ночьShe doesn't like my haircut, she says me friends are lousyЕй не нравится моя стрижка, она говорит, что мои друзья никудышныеAnd then she said, "It's gettin' late, can't miss me ousey-ousey"А потом она сказала: "Уже поздно, не можешь скучать по мне, усей-усей".Oh, Dad's gone down the dog track, mother's playin' bingoО, папы ушли на собачью дорожку, матери играют в лотоSister's smoochin' on the sofa, you oughta hear the spring goСестры обнимаются на диване, вы бы слышали, как уходит весна.No one seems to notice me, isn't it a sin?Кажется, никто меня не замечает, разве это не грех?What a crazy world we're livin' inВ каком сумасшедшем мире мы живем.Now the law caught me out thievin', took me down the nickТеперь закон поймал меня на воровстве, посадил на кол.Sergeant made out his report, and he laid it on real thickСержант составил свой рапорт и разложил его на очень толстомHe said, "I'll get your parents," I answered with a grinОн сказал: "Я позову твоих родителей", - ответил я с усмешкой."Save yourself the trouble, mate, you'll never find 'em in""Избавь себя от лишних хлопот, приятель, ты никогда их не найдешь".Dad's gone down the dog track, mother's playin' bingoОтцы пошли по собачьему следу, матери играют в лото.Me brothers are all layabouts, all alike by jingoВсе мои братья - бездельники, все похожи друг на друга.No one seems to notice me, isn't it a sin?Кажется, никто меня не замечает, разве это не грех?What a crazy world we're livin' in (hey, yeah)В каком сумасшедшем мире мы живем (эй, да)What a crazy world we're livin' in (hey)В каком сумасшедшем мире мы живем (эй)What a crazy world we're livin'В каком сумасшедшем мире мы живемThree, four, knock at the doorТри, четыре, стук в дверьCrazy world we're livin' in (hey)Безумный мир, в котором мы живем (эй)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители