Nazareth - This Flight Tonight - 1991 Version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nazareth - This Flight Tonight - 1991 Version текст песни

Исполнитель: Nazareth

альбом: No Jive

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Look out the left," the captain said"Посмотри влево", - сказал капитан"The lights down there, that's where we'll land""Огни там, внизу, там мы приземлимся"Saw a falling star burningУвидел падающую звезду, горящуюHigh above the Las Vegas sandВысоко над песками Лас-ВегасаIt wasn't the one that you gave to meЭто был не тот, что ты подарил мнеThat night down south between the trailersТой ночью на юге, между трейлерамиNot the early one that you wish uponНе тот ранний, которого ты желалNot the northern one that guides in the sailorsНе тот северный, который направляет моряковYou've got that touch so gentle and sweetУ тебя такие нежные прикосновенияBut you've got that look so criticalНо у тебя такой критичный взглядCan't talk to you babe you know I get so weakНе могу с тобой разговаривать, детка, ты знаешь, я становлюсь таким слабымSometimes I think that love is just mythicalИногда я думаю, что любовь - это просто миф.In up there's a heaven, and down there's a townВверху - небеса, а внизу - город.There's Blackness everywhere any little lights shineВезде темнота, где сияют маленькие огоньки.Blackness, blackness draggin' me downЧернота, чернота тянет меня вниз.Come on light a candle in this heart of mineДавай, зажги свечу в моем сердце.Starbright, starbright, you've got the lovin' that I likeСтарбрайт, Старбрайт, в тебе есть любовь, которая мне нравится.Turn this crazy bird aroundРазверни эту сумасшедшую птицу.Should not have got on this flight tonightНе стоило лететь этим рейсом сегодня вечером.♪♪I'm drinkin' sweet champagne, got the headphones up highЯ пью сладкое шампанское, надеваю наушники повыше.Can't numb you, can't drum you out of my mindНе могу заглушить тебя, не могу выбить тебя из головы.They're singin', "Goodbye babyОни поют: "Прощай, детка".Baby bye-bye"Прощай, детка".Ooh! Love is blind"Оо! Любовь слепа"And up go the flaps, and down go the wheelsИ поднимаются закрылки, а колеса опускаются.Hope you've got your heat turned on, babyНадеюсь, ты включила обогреватель, детка.Hope they've finally fixed your automobileНадеюсь, они, наконец, починили твой автомобиль.Hope it's better when we meet again, babeНадеюсь, будет лучше, когда мы встретимся снова, малышкаStarbright, starbright, you've got the lovin' that I likeСтарбрайт, Старбрайт, в тебе есть любовь, которая мне нравитсяTurn this crazy bird aroundПоверни эту сумасшедшую птицу вспятьShould not have got on this flight tonightНе стоило лететь этим рейсом сегодня вечеромShould not have got on this flight tonightНе следовало садиться на этот рейс сегодня вечером

Поcмотреть все песни артиста