STEELHEART - Steelheart - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — STEELHEART - Steelheart текст песни

Исполнитель: STEELHEART

альбом: Tangled In Reins

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Stone drunk and crazy I was running from his gunСовершенно пьяный и сумасшедший, я убегал от его пистолетаCaught me in the corner with that look of death, said you ain't my f**kin' sonПоймал меня в углу с этим смертельным выражением лица, сказал, что ты мне не гребаный сынI said man, are you crazy? Let go of my handЯ сказал, чувак, ты с ума сошел? Отпусти мою рукуJust because you put me in this world, doesn't make you understandПросто потому, что ты поместил меня в этот мир, это не значит, что ты понимаешьYou're a 16 year old punk, you think you know it allТы 16-летний панк, ты думаешь, что знаешь все на светеYou still got dirt underneath your nose, for your Mama you still callУ тебя все еще грязь под носом, ты все еще зовешь свою мамуHey Boy, can you hear me? I want you to get outЭй, парень, ты меня слышишь? Я хочу, чтобы ты убрался отсюдаGo out and fight the world like I did and learn what life's aboutВыходи и сражайся с миром, как это делал я, и узнай, что такое жизнь.No, no, no, no, I won't come easyНет, нет, нет, нет, я не сдамся.Look at yourself Boy, ain't nothing but a dirty bumПосмотри на себя, парень, ты всего лишь грязный бродяга.Do nothin' all day just play that guitar, and hang around with all the scumВесь день ничего не делаешь, только играешь на гитаре и тусуешься со всяким сбродом.Your hair's down past your shoulders, I can't even see your eyesТвои волосы спадают тебе на плечи, я даже не вижу твоих глаз.You're lookin' at me but I can't even tellТы смотришь на меня, но я даже не могу сказатьWhether or not you're sellin' me liesЛжешь ты мне или нетYou think it's been so easy, never took time out to seeТы думаешь, это было так просто, никогда не тратил время, чтобы увидетьI've been standin' for years lookin' for loveЯ стою уже много лет в поисках любвиBut your bottle's your friend, not meНо твои бутылки - твой друг, не я.Are you deaf? Can you hear me? I'm knockin' on your doorТы глухой? Ты меня слышишь? Я стучу в твою дверь.When the sun goes down I'll be on the tracks, won't see my face no moreКогда сядет солнце, я буду на рельсах, и ты больше не увидишь моего лица.No, no, no, no, I won't come easyНет, нет, нет, нет, я так просто не кончу.Cause Daddy, I'm just like you, I've got a steelheartПотому что, папочка, я такой же, как ты, у меня стальное сердце.Yeah, you threw me to the lions to fight 'em all aloneДа, ты бросил меня львам, чтобы я сражался с ними в одиночку.Like you do, I have to suffer, to find, find, find, find my way homeКак и ты, я должен страдать, чтобы найти дорогу домойYeah I know I will survive, somehow I'll find a wayДа, я знаю, что выживу, как-нибудь я найду способLive or die I'll make a stand no no no no matter what they sayЖиви или умри, я буду стоять на своем, нет, нет, что бы они ни говорили.Bring on the world now, I'm down and ready to fightТеперь я повергаю мир, я повержен и готов сражаться.I've grown stronger than dynamiteЯ стал сильнее динамита.You can throw me down and kick me, but you're never gonna see me runТы можешь сбить меня с ног и пинать ногами, но ты никогда не увидишь, как я убегаю.I'll pick myself right back up and load my gunsЯ снова возьму себя в руки и заряжу оружиеChorus:Припев:I'm a one man army, a two man fightЯ армия из одного человека, сражаюсь вдвоемI got a steelheart and I'll die for my rightУ меня стальное сердце, и я умру за свое правоI'm a one man army, a two man fightЯ армия из одного человека, сражаюсь вдвоемI got a steelheart and I'll dieУ меня стальное сердце, и я умруI've been sleeping in the doghouse, I shower in the rainЯ спал в собачьей будке, я мылся под дождем.I fought through all the fire, no no no I feel no painЯ боролся со всем этим огнем, нет, нет, нет, я не чувствую боли.So take me as I'm now, I'm down and easy to fightТак что прими меня таким, какой я есть сейчас, я повержен и с мной легко боротьсяI've grown stronger than a pit bull's biteЯ стал сильнее, чем укус питбуляYou can throw me down and kick me, but you're never gonna see me runТы можешь повалить меня и пинать, но ты никогда не увидишь, как я бегу.I'll pick myself right back up and load my gunsЯ сразу же встану на ноги и заряжу свое оружие.Chorus repeats 2xПрипев повторяется 2 разаYeah, I got a steel, I won't come easy, noДа, у меня есть сталь, я не сдамся легко, нетI won't come easy, I won't come easyЯ не сдамся легко, я не сдамся легкоSteel, steel, steel, steel, steelheartСталь, сталь, сталь, стальное сердце(Solo)(Соло)I'm a one man army, a two man fightЯ армия из одного человека, сражаюсь вдвоемAnd I'll die, die for my rightИ я умру, умру за свое правоA one man army, a two man fightАрмия из одного человека, сражаюсь вдвоемAnd I'll die with a stealheartИ я умру с украденным сердцем------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Поcмотреть все песни артиста