Eric Fish - Des Lebens Lauf - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eric Fish - Des Lebens Lauf текст песни

Исполнитель: Eric Fish

альбом: Mahlstrom

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So manches stille Wasser wähnteТак много тихих вод казалосьSich ewig ruhend sanft und klarВечно покоящийся нежный и ясныйVerschont vom Unbill der NaturenИзбавленный от несправедливости природы,Verschont von Wirbel immerdarВсегда избавленный от вихрей,Und musste doch am End' erfahrenИ все же в конце концов пришлось испытатьEin Nebenfluss mit junger KraftПриток молодой силыTrifft auf das sanfte stille StrebenВстречает нежное тихое стремлениеZerstrudeln es ganz unbedachtРаскручивая его совершенно бездумно,Was für ein taumeln, wirbeln, rasenЧто за кувырок, кружение, рывок?Es schäumt die Gescht gen Himmel aufОн вспенивает лицо до небес.Und schenkt so manchem stillen TropfenИ дарит так много тихих капель,Einen Blick auf Fluss und Lebens LaufВид на реку и течение жизниAch könnt' ich nur wie im Wasser ein FischО, могу ли я просто быть как рыба в воде,In meinem Leben mich bewegenВ моей жизни я двигаюсь.Ich wüsste immer wo oben und wo unten istЯ всегда буду знать, где верх, а где низ,Müsste nur einfach überlebenПросто нужно было просто выжить.Die kleinen würd' ich fressenЯ бы съел маленькихMit gleichen mich messenС равными мне, равными мне.Vor den Großen mich versteckenОт великих я прячусь,Und sicher irgendwannИ, конечно, в какой-то моментAn einem Haken verreckenЗацепиться за крючокIch stell' mir vor, in diesem FlussЯ представляю себя в этой реке,Schwämm' ich als Fisch gegen den StromПлыву ли я, как рыба, против течения,Um meinen Sehnsuchtsort zu findenЧтобы найти то место, куда я стремлюсь.Erst an der Quelle winkt der LohnТолько у источника манит награда,Doch steht im Weg mir die KaskadeНо стоит ли на моем пути каскад,Die mir den Aufstieg steil verwehrtКоторый лишает меня крутого подъема.Stromauf gegen die Macht von obenВверх по течению против власти сверхуKämpfe ich, bis alle Kraft verzehrtЯ борюсь, пока все силы не иссякнут.Ach könnt' ich nur wie im Wasser ein FischО, могу ли я просто быть как рыба в воде,In meinem Leben mich bewegenВ моей жизни я двигаюсь.Ich wüsste immer wo oben und wo unten istЯ всегда буду знать, где верх, а где низ,Müsste nur einfach überlebenПросто нужно было просто выжить.Die kleinen würd' ich fressenЯ бы съел маленькихMit gleichen mich messenС равными мне, равными мне.Vor den Großen mich versteckenОт великих я прячусь,Und sicher irgendwannИ, конечно, в какой-то моментAn einem Haken verreckenЗацепиться за крючокIm Traum bezwing' ich die KaskadeВо сне я побеждаю каскад.Und grabe mich im Sand der Quelle einИ закопай меня в песок источника,Dort leg' ich ab Millionen von GedankenВот где я оставляю миллионы мыслей.Die treiben dann ins Meer hineinЗатем они уплывают в мореAch könnt' ich nur wie im Wasser ein FischО, могу ли я просто быть как рыба в воде,In meinem Leben mich bewegenВ моей жизни я двигаюсь.Ich wüsste immer wo oben und wo unten istЯ всегда буду знать, где верх, а где низ,Müsste nur einfach überlebenПросто нужно было просто выжить.Die kleinen würd' ich fressenЯ бы съел маленькихMit gleichen mich messenС равными мне, равными мне.Vor den Großen mich versteckenОт великих я прячусь,Und sicher irgendwannИ, конечно, в какой-то моментAn einem Haken verreckenЗацепиться за крючок

Поcмотреть все песни артиста