Kishore Kumar Hits

Weena Morloch - Kugel im Gesicht (9mm) - Extended Club Version текст песни

Исполнитель: Weena Morloch

альбом: Terror über alles - Das Weena Morloch-Manifest

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mit wie vielen Siebenmeilenstiefeln bin ich schon gerannt?На скольких семимильных ботинках я уже бегал?Auf der Flucht vor meinem Leben, das ich selbst nicht recht verstand?В бегах от своей жизни, которую я сам не совсем понимал?Oft ging ich über Leichen,Много раз я переходил через трупы,,Jetzt geh ich über mich!Теперь я перехожу на себя!Wer noch einmal meinen Weg kreuzt hat 10 kugeln im Gesicht.Тот, кто еще раз пересечет мой путь, получит 10 пуль в лицо.Es ist so einfach;Это так просто;Und es macht Spaß;И это весело;Du willst vor mir verbluten?Ты хочешь истечь кровью передо мной?Nichts leichteres als das.Нет ничего проще, чем это.Erschießt was euch kaputt macht,Стреляй в то, что тебя ломает,Erschießt was euch zerbricht,Стреляй в то, что тебя ломает.,Die Lösung aller Fragen ist die Kugel im Gesicht.Решение всех вопросов - пуля в лицо.Geschubst, betrogen, weggezogen,Толкнул, обманул, утащил.,Von mir durch den Tag geschoben!Меня толкали весь день!Baue ich im Meer der ZeitСтрою ли я в море времени?Ein Trugbild in der Ewigkeit.Мираж в вечности.Angerempelt, abgestempelt,Подталкиваемый, проштампованный,Mit gespielter HeiterkeitС наигранной веселостьюEntsteht die Täuschung.Возникает заблуждение.Gott sei Dankслава БогуWeiß niemand:Никто не знает:Ich bin wirklich krank!Я действительно болен!Ich nehme irgendeines von den vielen,ganz egalЯ беру любой из многих,неважно,Ob es eine liebe Seele hat,Есть ли у него дорогая душа?,Ein Mensch ist's allemal.Человек - это все.Es steht mir bis zum Halse,Он стоит у меня на шее.,Ob ihrs wollt oder nicht,Хотите вы этого или нет,Hat der, der mir zu nahe kommt 10 Kugeln im Gesicht.У того, кто подходит ко мне слишком близко, 10 пуль в лицо.Ich bin kein feiger Mörder,Я не трусливый убийца,,Ich bin ein Soziopath,Я социопат,Der mit fremdbestimmter AngstТот, у кого есть посторонний страхIm Nacken seiner Tage harrt!В напряжении своих дней!Der ab und auch lächelt undКоторый время от времени тоже улыбается иAuch freundlich zu dir spricht,Также дружелюбно разговаривает с тобой,Doch hinter seiner StirnНо за его лбомSieht er nur Kugeln im Gesicht.Он видит только пули в лицо.Geschubst, betrogen, weggezogen,Толкнул, обманул, утащил.,Von mir durch den Tag geschobenМеня толкали весь день.Baue ich im Meer der ZeitСтрою ли я в море времени?Ein Trugbild in der Ewigkeit.Мираж в вечности.Angerempelt, abgestempelt,Подталкиваемый, проштампованный,Mit gespielter HeiterkeitС наигранной веселостьюEntsteht die Täuschung.Возникает заблуждение.Gott sei Dank Weiß niemand:Слава Богу, никто не знает:Ich bin wirklich krank.Я действительно болен.Ich bin wirklich krankЯ действительно боленIch bin wirklich krankЯ действительно боленIch bin wirklich krankЯ действительно боленIch bin wirklich krankЯ действительно боленIch bin wirklich krankЯ действительно боленDas heisst einfach selbst längst ein Bulle seinЭто просто означает, что ты сам уже давно быкIch bin wirklich krankЯ действительно боленIch bin wirklich krankЯ действительно боленDas heisst einfach selbst längst ein Bulle seinЭто просто означает, что ты сам уже давно быкIch bin wirklich krankЯ действительно боленEine scheinheilige Sau aus der herrschenden KlasseЛицемерная свинья из правящего классаDas ist einfach die SelbsterkenntnisЭто просто самопознаниеDie Welt, in der ich lebeМир, в котором я живу,Ist zu eng und viel zu laut,Слишком тесно и слишком громко.,Die Gewalt in meinem KopfНасилие в моей голове.Ist mir bis ins Detail vertraut.Знаком мне до мелочей.Wie eine stille Flamme,Как тихое пламя,,Die nimmer mehr erlischt.Который никогда больше не погаснет.Flüstert sie in meinen Ohren:Она шепчет мне на ухо:Schieß die Kugel ins Gesicht!Пусти пулю в лицо!Mein Körper ist am Ende,Мое тело в конце концов,Meine Seele,sie bricht aus;Моя душа,она вырывается наружу.;Ich weiß, aus diesem KreislaufЯ знаю, что из этого циклаKomme ich nicht lebend raus.Я не выйду отсюда живым.Ich bin lieber tot und glücklichЯ бы предпочел быть мертвым и счастливым.Als vom Leben kalt erwischt:Как застигнутый врасплох жизнью,:Dieser dreckige Planet ist mir die Kugel im Gesicht!Эта грязная планета - пуля мне в лицо!Geschubst,betrogen, weggezogen,Толкнул,обманул, утащил.,Von mir durch den Tag geschobenМеня толкали весь день.Baue ich im Meer der ZeitСтрою ли я в море времени?Ein Trugbild in der Ewigkeit.Мираж в вечности.Angerempelt, abgestempelt,Подталкиваемый, проштампованный,Mit gespielter HeiterkeitС наигранной веселостьюEntsteht die Täuschung.Возникает заблуждение.Gott sei Dank Weiß niemand:Слава Богу, никто не знает:Ich bin wirklich krank.Я действительно болен.Ich bin wirklich krankЯ действительно болен

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Amok

2011 · альбом

Похожие исполнители

ASP

Исполнитель