Flouw - Weit entfernt - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Flouw - Weit entfernt текст песни

Исполнитель: Flouw

альбом: Alte Bilder

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Soweit entfernt, aber so nah beieinanderТак далеко, но так близко друг к другуKönnte alles nur so schön sein wie am AnfangМожет ли все быть так же хорошо, как в начале,Wir hatten ne goldene Zeit, doch es sollte nicht seinУ нас было золотое время, но этого не должно было быть.Noch einmal wach zusammen sein die ganze Nacht langСнова просыпаться вместе всю ночь напролет.Soweit entfernt, aber so nah beieinanderТак далеко, но так близко друг к другуKönnte alles nur so schön sein wie am AnfangМожет ли все быть так же хорошо, как в начале,Wir hatten ne goldene Zeit, doch es sollte nicht seinУ нас было золотое время, но этого не должно было быть.Noch einmal wach zusammen sein die ganze Nacht langСнова просыпаться вместе всю ночь напролет.Soweit entfernt, aber so nah beieinanderТак далеко, но так близко друг к другуKönnte alles nur so schön sein wie am AnfangМожет ли все быть так же хорошо, как в начале,Wir hatten ne goldene Zeit, doch es sollte nicht seinУ нас было золотое время, но этого не должно было быть.Noch einmal wach zusammen sein die ganze Nacht langСнова просыпаться вместе всю ночь напролет.Ich denk darüber nach, doch es passt nicht in mein Kopf reinЯ думаю об этом, но это не укладывается у меня в голове.Wenn ich hoch gucke frag ich mich: "Wie tief kann ein Loch sein?"Когда я смотрю вверх, я спрашиваю себя: "Насколько глубокой может быть яма?"Für einen Moment waren wir so frei, für einen Moment war'n wir vereintНа мгновение мы были так свободны, на мгновение мы были едины,Für einen Moment haben wir alles um uns rum vergessen ohne dabei nachzudenkenНа мгновение мы забыли обо всем вокруг, ни о чем не думая.Für einen Moment waren wir nicht klein zu kriegenНи на мгновение мы не были маленькими, чтобы ссориться.Doch es war klar das wir uns mit der Zeit verlierenНо было ясно, что со временем мы потеряем друг друга.Obwohl ich soviel Positives gelernt habхотя я узнал так много положительногоDu hast mich verändert obwohl du es nicht bemerkt hastТы изменил меня, хотя и не осознавал этого.Soweit entfernt, aber so nah beieinanderТак далеко, но так близко друг к другуKönnte alles nur so schön sein wie am AnfangМожет ли все быть так же хорошо, как в начале,Wir hatten ne goldene Zeit, doch es sollte nicht seinУ нас было золотое время, но этого не должно было быть.Noch einmal wach zusammen sein die ganze Nacht langСнова просыпаться вместе всю ночь напролет.Soweit entfernt, aber so nah beieinanderТак далеко, но так близко друг к другуKönnte alles nur so schön sein wie am AnfangМожет ли все быть так же хорошо, как в начале,Wir hatten ne goldene Zeit, doch es sollte nicht seinУ нас было золотое время, но этого не должно было быть.Noch einmal wach zusammen sein die ganze Nacht langСнова просыпаться вместе всю ночь напролет.Das Leben geht weiter und man lebt sich auseinanderЖизнь продолжается, и вы живете врозь.Ich weiss noch als du das Ying und ich das Yang warЯ помню, когда ты был Ин, а я был Ян.Doch das Verhältnis zwischen Ying und Yang wurd unverhältnismässigНо отношения между Инь и Ян стали непропорциональнымиKuck zurück auf was geblieben ist nur unterhalten geht nicht mehrВозвращайся к тому, что осталось, просто развлекайся, больше ничего не происходит.Der Situation entsprechend gehts mir gutВ соответствии с ситуацией, со мной все в порядкеSo gut wie schon lang nicht mehrТак хорошо, как давно не былоWär schön wenns nur ne Phase wärБыло бы хорошо, если бы это была просто фаза.Die schönste Trennung die es gibt, wenn man das überhaupt sagen kannСамое прекрасное расставание, какое только может быть, если вообще можно так выразитьсяTrotzdem fällt mir dieser Abschied schwerТем не менее, это прощание дается мне с трудомIch weiss seit kurzer Zeit dass es tief sitzt, doch erst jetzt is es nahbarЯ уже давно знаю, что это глубоко, но только сейчас это стало очевиднымWussten beide es wird nix, doch wollten's beide nicht wahrhabenОни оба знали, что ничего не получится, но оба не хотели, чтобы это сбылось.Unser Kapitel ist beendet gib ihm endlich eine RuheНаша глава закончена, наконец, дай ему отдохнутьDanke dass ich dich kennenlernen durfteСпасибо, что позволили мне познакомиться с тобойSoweit entfernt, aber so nah beieinanderТак далеко, но так близко друг к другуKönnte alles nur so schön sein wie am AnfangМожет ли все быть так же хорошо, как в начале,Wir hatten ne goldene Zeit, doch es sollte nicht seinУ нас было золотое время, но этого не должно было быть.Noch einmal wach zusammen sein die ganze Nacht langСнова просыпаться вместе всю ночь напролет.Soweit entfernt, aber so nah beieinanderТак далеко, но так близко друг к другуKönnte alles nur so schön sein wie am AnfangМожет ли все быть так же хорошо, как в начале,Wir hatten ne goldene Zeit, doch es sollte nicht seinУ нас было золотое время, но этого не должно было быть.Noch einmal wach zusammen sein die ganze Nacht langСнова просыпаться вместе всю ночь напролет.

Поcмотреть все песни артиста