James Fortune - Bounce Back - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — James Fortune - Bounce Back текст песни

Исполнитель: James Fortune

альбом: James Fortune & FIYA Story-Greatest Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You should make some noiseТы должен пошуметь.I can't be stopped (I keep on rising)Меня не остановить (я продолжаю подниматься).I keep on rising (greater my struggle)Я продолжаю подниматься (больше моей борьбы).The greater my struggle (I just keep dancing)Чем больше моей борьбы (я просто продолжаю танцевать).I just keep dancing (I won't)Я просто продолжаю танцевать (я не буду)I won't stay down (don't think it's over)Я не буду опускаться (не думай об этом)Don't think it's over (after every attempt)Не думай об этом (после каждой попытки)After every attempt (say I bounce back)После каждой попытки (скажем, я прихожу в норму)I bounce back (say that's I've)Я прихожу в норму (говорю, что это я)After everything that I've been throughПосле всего, через что я прошелAfter everything I've seen (I can only)После всего, что я видел (я могу только)I can only say it's amazing (you keep looking out for me)Я могу только сказать, что это потрясающе (ты продолжаешь присматривать за мной)You keep looking out for me (I can never)Ты продолжаешь присматривать за мной (я никогда не смогу)I can never ever explain it (how I keep recovering)Я никогда не смогу объяснить это (как я продолжаю выздоравливать)How I keep recovering (yeah!)Как я продолжаю выздоравливать (да!)But I know whenever I feel weak (your strength is right)Но я знаю, когда чувствую слабость (твоя сила верна)Your strength is right for me (I cried some nights)Твоя сила мне подходит (я плакала несколько ночей)I cried some nights (I wondered why)Я плакала несколько ночей (я задавалась вопросом, почему)I wondered why (what was I doing to all that? But I bounce back)Я задавалась вопросом, почему (что я со всем этим делала? Но я прихожу в норму)But I bounce back (you counted me)Но я прихожу в норму (вы меня посчитали).You counted me out (like one, two, three)Ты сосчитал, что я проиграл (как раз, два, три)Like one, two, three (but God favour me, who says, now I'm back)Как раз, два, три (но, Боже милостивый, кто говорит, что теперь я вернулся)Now I'm back (yeah say)Теперь я вернулся (да, скажи)The harder you throwЧем сильнее ты бросаешьMe to the groundЯ падаю на землюI bounce back up (can't keep me down, uh-uh)Я отскакиваю назад (не можешь удержать меня, э-э-э)Can't keep me down (no)Не можешь удержать меня (нет)God lives in me (so I can't be stopped)Бог живет во мне (поэтому меня не остановить)So I can't be stopped (you thought I was finished)Так что меня не остановить (ты думал, что со мной покончено)You thought I was finished (but I'm back on top)Ты думал, что со мной покончено (но я снова на вершине)But I'm back on top (that's what haters say)Но я снова на вершине (так говорят ненавистники)My haters tried to destroy me (tried to make me lose my mind)Мои ненавистники пытались уничтожить меня (пытались заставить меня сойти с ума).Tried to make me lose my mind (yeah)Пытался заставить меня сойти с ума (да)I know it's got to be so confusing (that I'm back and doing fine)Я знаю, это должно сбивать с толку (что я вернулся и у меня все хорошо)That I'm back and doing fine (every time you think that I'm fin-)Что я вернулся и у меня все хорошо (каждый раз, когда ты думаешь, что я в порядке ...)Every time you think that I'm finished (look who pops)Каждый раз, когда ты думаешь, что я закончила (посмотри, кто появляется)Look who pops back up again (I know you thought that life would destroy me)Посмотри, кто снова появляется (я знаю, ты думал, что жизнь уничтожит меня)I know you thought that life would divide me (but I'm right back in the game)Я знаю, ты думал, что жизнь разделит меня (но я снова в игре)But I'm right back in the game (listen)Но я снова в игре (послушай)But the more I go through (keeps me focused on you)Но чем больше я прохожу через это, тем больше я сосредотачиваюсь на тебе.Keeps me focused on you (oh that's right, but I bounce back)Заставляет меня сосредоточиться на тебе (о, это верно, но я прихожу в норму)But I bounce back (you counted me out)Но я прихожу в норму (ты меня вычислил)You counted me out (like one, two, three)Ты меня вычислил (как раз, два, три)Like one, two, three (but I'm favour, now I'm back)Как раз, два, три (но я в восторге, теперь я вернулся)Now I'm back (say, say)Теперь я вернулся (скажи, скажи)I can't be stopped (I keep on rising)Меня не остановить (я продолжаю подниматься)I keep on rising (the greater my struggle)Я продолжаю подниматься (чем больше моя борьба)The greater my struggle (I just keep dancing)Тем больше моя борьба (я просто продолжаю танцевать)I just keep dancing (I won't stay down)Я просто продолжаю танцевать (я не буду опускаться)I won't stay down (don't think it's over)Я не буду опускаться (не думай об этом)Don't think it's over (after every attempt)Не думай об этом (после каждой попытки)After every attempt (say I bounce back)После каждой попытки (скажем, я прихожу в норму)I bounce back (say, I just can't give up)Я прихожу в норму (скажи, я просто не могу сдаться)I just can't give up (I keep on rising)Я просто не могу сдаться (я продолжаю подниматься)I keep on rising (come on say, I will bounce back)Я продолжаю подниматься (давай, скажи, я приду в норму)I will bounce back (yeah, nothing can stop me)Я приду в норму (да, ничто не может остановить меня).Nothing can stop me (your love surrounds me)Ничто не может остановить меня (твоя любовь окружает меня)Your love surrounds me (yeah, I will bounce back)Твоя любовь окружает меня (да, я приду в норму)I will bounce back (so I'm stronger)Я приду в норму (так я сильнее)And now I'm stronger (I'm a survivor)И теперь я сильнее (я выживший)I'm a survivor (if you don't bounce back, let me see your hands, you wouldn't made through)Я выживший (если ты не придешь в себя, покажи мне свои руки, ты бы не справился)I will bounce back (you saw me stumble)Я приду в себя (ты видел, как я споткнулся)You saw me stumble (but it's not over)Ты видел, как я споткнулся (но это еще не конец)But it's not over (yeah, I will bounce back)Но это еще не конец (да, я приду в норму)I will bounce back (say I just can't give up)Я приду в норму (скажем, я просто не могу сдаться)I just can't give up (I keep on rising)Я просто не могу сдаться (я продолжаю подниматься)I keep on rising (yeah, say I will say)Я продолжаю подниматься (да, скажем, я скажу)I will bounce back (nothing can stop me)Я приду в норму (ничто не сможет меня остановить).Nothing can stop me (your love surrounds me)Ничто не может остановить меня (твоя любовь окружает меня)Your love surrounds me (yeah, I will say)Твоя любовь окружает меня (да, я скажу)I will bounce back (and now I'm stronger)Я приду в норму (и теперь я сильнее)And now I'm stronger (I'm a survivor)И теперь я сильнее (я выживший)I'm a survivor (yeah, I will say)Я выживший (да, я скажу)I will bounce back (you saw me stumble)Я приду в норму (ты видел, как я спотыкался)You saw me stumble (but it's not over)Ты видел, как я спотыкался (но это еще не конец)But it's not over (this is safer, I will)Но это еще не конец (так безопаснее, я приду)I will bounce back (means not me the feeling, say I will)Я приду в норму (это не мое чувство, скажи, что приду)I will bounce back (when they bring upon you, at least say)Я приду в норму (когда они навлекут на тебя, по крайней мере, скажи)I will bounce back (when you'll leaves your job, I will)Я приду в норму (когда ты уйдешь со своей работы, я приду)I will bounce back (under the demon things so far, say I will)Я приду в норму (пока что, несмотря на демонические штучки, говорю, что приду).I will bounceЯ буду подпрыгивать

Поcмотреть все песни артиста