Big Brother & The Holding Company - Turtle Blues - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Big Brother & The Holding Company - Turtle Blues текст песни

Исполнитель: Big Brother & The Holding Company

альбом: Turtle Blues

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ah, I'm a mean, mean womanАх, я злая, подлая женщинаAnd I don't mean no one man, no good, noИ я не имею в виду ни одного мужчину, ничего хорошего, нетI'm a mean, mean womanЯ злая, подлая женщинаI don't mean no one man, no goodЯ не имею в виду ни одного мужчину, ничего хорошегоI just treats 'em like I wants toЯ просто обращаюсь с ними так, как мне хочетсяI never treats 'em, honey, like I shouldЯ никогда не обращаюсь с ними, милая, как следовало быOh, lord, I once had a daddyО, господи, когда-то у меня был папаHe said he'd give me everything in sightОн сказал, что даст мне все, что попадется на глазаOnce had a daddyКогда-то у меня был папаSaid he'd give me everything in sightСказал, что отдаст мне все, что попадется на глазаYes, he didДа, отдалSo I said, honey, I want the sunshineИ я сказала: "Милый, я хочу солнца"You take the stars out of the nightТы достаешь звезды из ночи.Come on and give 'em to me, babe, cause I want 'em right nowДавай, подари их мне, детка, потому что я хочу их прямо сейчас.I ain't the kind of womanЯ не из тех женщин.Who'd make your life a bed of easeКто сделает твою жизнь легкой.No, no, no, no, no, no, no, no, noНет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нетI'm not the kind of woman, noЯ не та женщина, нетTo make your life a bed of easeЧтобы сделать вашу жизнь легкаяYeah, but if you, if you just wanna go out drinking, honeyДа, но если ты, если ты просто хочешь пойти куда-нибудь выпить, милая.Won't you invite me along, please?Ты не позовешь меня с собой, пожалуйста?Oh, I'll be so good to ya babe, yeah!О, я буду так добр к тебе, детка, да!Whoa, go on!Эй, продолжай!I guess I'm just like a turtleНаверное, я просто как черепаха.That's hidin' underneath its horny shellЭто прячется под его роговой оболочкойWhoa, whoa-oh yeah, like a turtleВоу, воу-о да, как черепахаHidin' underneath its horny shellПрячется под своим роговым панциремBut you know I'm very well protectedНо ты же знаешь, что я очень хорошо защищенI know this goddamn life too wellЯ слишком хорошо знаю эту чертову жизньOh! Now call me mean, you can call me evil, yeah-yeahО! Теперь называй меня злым, можешь называть меня злым, да-даI've been called much of some things aroundМеня часто так называли в округеHoney, don't ya know I have!Милый, разве ты не знаешь, что так и было!Whoa, call me mean or call me evilЭй, называй меня подлой или злобной.I've been called much of some things, all things aroundМеня часто так называли, повсюду.Yeah, but I'm gonna take good care of janis, yeahДа, но я собираюсь хорошо позаботиться о Дженис, да.Honey, ain't no one gonna dog me downМилая, никто не будет преследовать меняAlright, yeahХорошо, да.

Поcмотреть все песни артиста