Rush - Roll the Bones - 2013 Remaster - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rush - Roll the Bones - 2013 Remaster текст песни

Исполнитель: Rush

альбом: The Studio Albums 1989-2007

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, you can stake that claim, good work is the key to good fortuneЧто ж, вы можете поставить это на кон, хорошая работа - ключ к удаче.Winners take that praise, losers seldom take that blameПобедители получают похвалу, проигравшие редко берут на себя вину.If they don't take that game and sometimes the winner takes nothingЕсли они не принимают эту игру, а иногда победитель не получает ничего.We draw our own designs, but fortune has to make that frameМы рисуем наши собственные рисунки, но фортуна должна создать эту рамкуWe go out in the world and take our chancesМы выходим в мир и рискуем.Fate is just the weight of circumstancesСудьба - это всего лишь тяжесть обстоятельств.That's the way that lady luck dancesТак танцует госпожа удача.Roll the bonesБросай кости.♪♪Why are we here?Почему мы здесь?Because we're here, roll the bonesПоскольку мы были здесь, бросайте костиRoll the bonesБросайте костиWhy does it happen?Почему это происходит?Because it happens, roll the bonesПоскольку это происходит, бросайте костиRoll the bonesБросайте кости♪♪Faith is cold as iceВера холодна как ледWhy are little ones born only to sufferПочему малыши рождаются только для того, чтобы страдатьFor the want of immunity or a bowl of rice?Из-за отсутствия иммунитета или тарелки риса?Well, who would hold a price on the heads of the innocent childrenНу, кто назначит цену за головы невинных детейIf there's some immortal power to control the dice?Есть ли какая-то бессмертная сила, способная управлять кубиками?♪♪We come into the world to take our chancesМы приходим в мир, чтобы рискнуть.Fate is just the weight of circumstancesСудьба - это всего лишь стечение обстоятельств.That's the way that lady luck dancesТак танцует госпожа удачаRoll the bonesБросай костиRoll the bonesБросай костиWhy are we here?Зачем мы здесь?Because we're here, roll the bonesПоскольку мы были здесь, бросайте костиRoll the bonesБросайте костиWhy does it happen?Почему это происходит?Because it happens, roll the bonesПоскольку это происходит, бросайте костиRoll the bonesБросай костиWhy are we here?Почему мы здесь?Because we're here, roll the bonesПотому что были здесь, бросай костиRoll the bonesБросай костиWhy does it happen?Почему это происходит?♪♪Jack, relaxДжек, расслабься.Get busy with the factsЗаймись фактамиNo zodiacs or almanacs, no maniacs in polyester slacksНикаких зодиаков или альманахов, никаких маньяков в полиэстеровых брюкахJust the factsТолько фактыGonna kick some gluteus maxСобираюсь надрать ягодичные мышцы до пределаIt's a parallax, you dig?Это параллакс, понимаешь?You move around, the small gets big, it's a rigВы двигаетесь, малое становится большим, это фикцияIt's action, reaction, random interactionЭто действие, реакция, случайное взаимодействиеSo who's afraid of a little abstraction?Так кто же боится небольшой абстракции?Can get no satisfaction from the facts?Не может получить удовлетворения от фактов?You better run, homeboyТебе лучше бежать, дружищеA fact's a fact from Nome to Rome, boyФакты, факты от Нома до Рима, парень♪♪What's the deal?В чем дело?Spin the wheel if the dice are hot take a shotКрутите колесо, если кости горячие, сделайте бросокPlay your cards show us what you gotРазыграйте свои карты, покажите нам, что у вас естьWhat you're holdingЧто у вас на рукахIf the cards are cold don't go foldingЕсли карты холодные, не сбрасывайте ихLady luck is goldenГоспожа удача прекраснаShe favors the bold, that's coldОна благоволит смелым, это холодноStop throwing stones, the night has a thousand saxophonesПерестаньте кидаться камнями, в ночи звучит тысяча саксофоновSo get out there and rock and roll the bonesТак что выходите и зажигайте!Get busyЗаймитесь деломRoll the bonesБросайте костиWhy are we here?Почему мы здесь?Because we're here, roll the bonesПоскольку были здесь, бросайте костиRoll the bonesБросайте костиWhy does it happen?Почему это происходит?Because it happens, roll the bonesПоскольку это происходит, бросайте костиRoll the bonesБросайте костиWhy are we here?Почему мы здесь?Because we're here, roll the bonesПоскольку мы были здесь, бросайте костиRoll the bonesБросайте костиWhy does it happen?Почему это происходит?Because it happens, roll the bonesПоскольку это происходит, бросайте костиRoll the bonesБросайте костиWhy does it happen?Почему это происходит?Because it happens, roll the bonesПоскольку это происходит, бросайте костиRoll the bonesБросай костиWhy are we here?Почему мы здесь?Because we're here, roll the bonesПотому что были здесь, бросай костиRoll the bonesБросай костиWhy does it happen?Почему это происходит?Because it happens, roll the bonesПоскольку это происходит, бросайте костиRoll the bonesБросайте костиWhy are we here?Зачем мы здесь?Because we're here, roll the bonesПотому что были здесь, бросайте костиRoll the bonesБросайте кости

Поcмотреть все песни артиста