Rush - Natural Science - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Rush - Natural Science текст песни

Исполнитель: Rush

альбом: Permanent Waves (40th Anniversary)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When the ebbingВо время отливаTide retreatsПрилив отступаетAlong the rocky shorelineВдоль скалистой береговой линииIt leaves a trailОн оставляет следOf tidal poolsПриливных бассейновIn a short-lived galaxyВ недолговечной галактикеEach microcosmic planetКаждая микрокосмическая планетаA complete societyЦелостное общество♪♪A simple kind of mirrorПростое зеркалоTo reflect upon our ownЧтобы отражаться в наших собственных глазахAll the busy little creaturesВсе занятые маленькие существаChasing out their destiniesПреследуя свою судьбу.Living in their poolsЖивя в своих бассейнах.They soon forget about the seaВскоре они забывают о море.♪♪Wheel within wheels in a spiral arrayКолесо внутри колес по спиралиA pattern so grand and complexСхема настолько грандиозна и сложнаTime after time we lose sight of the wayРаз за разом мы теряем из виду путьOur causes can't see their effectsНаши причины не могут видеть своих последствий♪♪A quantum leap forwardКачественный скачок впередIn time and spaceВо времени и пространствеThe universe learned to expandВселенная научилась расширяться♪♪Mess and magicБеспорядок и магияTriumphant and tragicТоржествующий и трагичныйA mechanized world out of handМеханизированный мир, вышедший из-под контроля♪♪Computerized clinicКомпьютеризированная клиникаFor superior cynicsДля превосходных циниковWho dance to a synthetic bandКоторые танцуют под синтетический оркестрIn their own imageПо своему образу и подобиюHeir world is fashionedСоздан мир наследниковNo wonder they don't understandНеудивительно, что они не понимают♪♪Wheel within wheels in a spiral arrayКолесо внутри колес по спиралиA pattern so grand and complexСхема настолько грандиозна и сложнаTime after time we lose sight of the wayРаз за разом мы теряем из виду путьOur causes can't see their effectsНаши причины не могут видеть своих последствий♪♪Science, like nature, must also be tamedНауку, как и природу, тоже нужно приручатьWith a view towards its preservationС целью ее сохраненияGiven the same state, state of integrityУчитывая то же состояние, состояние целостностиIt will surely serve us wellЭто, несомненно, сослужит нам хорошую службу♪♪Art as expressionИскусство как выражениеNot as market campaignsНе как рыночная кампанияWill still capture our imaginationsПо-прежнему будет поражать наше воображениеGiven the same state of integrityПри том же состоянии целостностиIt will surely help us alongЭто, несомненно, поможет нам в дальнейшем♪♪The most endangered species, the honest manСамый вымирающий вид, честный человекWill still survive annihilationВсе равно переживет уничтожениеForming a world, a state of integrityФормируя мир, состояние целостностиSensitive, open, and strongЧувствительный, открытый и сильный♪♪Wave after wave will flow with the tideВолна за волной будут накатывать с приливомAnd bury the world as it doesИ погребать мир под собой, как это уже происходитTide after tide will flow and recedeПрилив за приливом будут накатывать и отступатьLeaving life to go on as it wasОставляя жизнь такой, какой она была

Поcмотреть все песни артиста