Kishore Kumar Hits

Rush - Red Barchetta текст песни

Исполнитель: Rush

альбом: Moving Pictures (40th Anniversary Super Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My uncle has a country placeУ моего дяди есть загородный домNo one knows aboutО нем никто не знаетHe says it used to be a farmОн говорит, что раньше там была фермаBefore the Motor LawДо принятия Закона об автомобиляхAnd on Sundays, I elude the eyesА по воскресеньям я ускользаю от посторонних глазAnd hop the turbine freightИ прыгаю на грузовом самолете turbine freightTo far outside the wireДалеко за пределы проводаWhere my white-haired uncle waitsГде ждет мой седовласый дядя.Jump to the ground as the turbo slowsПрыгайте на землю, когда турбонаддув замедляется.To cross the border lineЧтобы пересечь границу.Run like the wind as excitement shiversБегите со скоростью ветра, пока дрожь пробирает от возбуждения.Up and down my spineВверх и вниз по моему позвоночникуDown in his barn, my uncle preserved for me an old machineВнизу, в своем сарае, мой дядя сохранил для меня старую машинуFor 50-odd yearsНа 50 с лишним летTo keep it as new has beenСохранить ее как новую былоHis dearest dreamЕго заветная мечтаI strip away the old debris that hides a shining carЯ убираю старый хлам, скрывающий сверкающую машинуA brilliant red Barchetta from a better vanished timeЯрко-красную Barchetta из лучших ушедших временWe'll fire up the willing engine, responding with a roarМы запускаем готовый двигатель, отзывающийся ревомTires spitting gravel, I commit my weekly crimeШины разбрызгивают гравий, я совершаю свое еженедельное преступление.Wind in my hairВетер в моих волосахShifting and driftingКолышется и дрейфуетMechanical musicМеханическая музыкаAdrenaline surgeВсплеск адреналинаWell-weathered leather, hot metal and oilХорошо выветрившаяся кожа, горячий металл и маслоThe scented country airАроматный деревенский воздухSunlight on chrome, the blur of the landscapeСолнечный свет на хроме, размытый пейзажEvery nerve awareКаждый нерв напряженSuddenly, ahead of me, across the mountainsideВнезапно впереди меня, по склону горыA gleaming alloy air car shoots towards me, two lanes wideСверкающий легкосплавный аэромобиль мчится ко мне, шириной в две полосы движенияI spin around with shrieking tires to run the deadly raceЯ разворачиваюсь на визжащих шинах, чтобы участвовать в смертельной гонкеGo screaming through the valley as another joins the chaseНеситесь с криками по долине, когда к погоне присоединяется еще одинDrive like the wind, straining the limitsМчись, как ветер, преодолевая границы возможностейOf machine and manмашины и человекаLaughing out loud in fear and hopeГромко смеясь от страха и надеждыI've got a desperate planУ меня есть отчаянный планAt the one-lane bridgeНа однополосном мостуI leave the giants stranded at the riversideЯ оставляю гигантов на берегу рекиRace back to the farmМчусь обратно на фермуTo dream with my uncle at the firesideПомечтать с моим дядей у камина

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Asia

Исполнитель

UFO

Исполнитель

Styx

Исполнитель

Yes

Исполнитель