Supertramp - My Kind Of Lady - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Supertramp - My Kind Of Lady текст песни

Исполнитель: Supertramp

альбом: Retrospectacle - The Supertramp Anthology

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let me tell you what I wanna sayПозволь мне сказать тебе, что я хочу сказатьYou're the only one who can make me feel this wayТы единственная, кто может заставить меня чувствовать себя так жеMy kind of ladyЛеди моего типаNo better love could I embraceЛучшей любви я не смог бы обнятьNo better heart, no other faceНет лучшего сердца, нет другого лица.♪♪Can quite compare with youВполне могу сравниться с тобойYou came along, and then, you mend my broken dreamsТы появился, а потом исправил мои разбитые мечты.I was so down, and then as foolish as it seemsЯ был так подавлен, а потом, каким бы глупым это ни казалосьYou gave me your affectionТы подарила мне свою привязанностьYeah, baby, you came throughДа, детка, ты справиласьWe'll make it, you'll seeМы справимся, вот увидишьIn spite of those who say it's wrongВопреки тем, кто говорит, что это неправильноThis time we feel that we belongНа этот раз мы чувствуем, что принадлежим друг другуNow, we can truly sayТеперь мы действительно можем сказатьWe'll be together and that's all we'll ever needМы будем вместе, и это все, что нам когда-либо было нужноWe'll love each other, that's the way it's gonna beЧто ж, любите друг друга, так оно и будетAnd nothin' under the sun and moonИ ничто под солнцем и лунойCan make us be apartНе может разлучить насOh, my honeyО, моя милаяYou know I'll love you every dayТы знаешь, я буду любить тебя каждый деньWhen things go wrong, we'll find a wayКогда что-то пойдет не так, мы найдем выходI'm so glad I met youЯ так рад, что встретил тебяMuch more than I can ever sayГораздо больше, чем я могу выразить словамиWe're making plans and holding hands just like beforeМы строили планы и держались за руки, как и раньшеWe'll try again, we'll make amends along the roadМы попробуем еще раз, мы исправим свои ошибки по дороге.It's feelin' good just like it should, this time we knowМы чувствуем себя хорошо, как и должно быть, на этот раз мы знаем.We'll share each other's happiness, for now and evermoreМы разделяем счастье друг друга, сейчас и навсегда.I've been wastin' my life awayЯ потратила свою жизнь впустуюI've got a message for you todayСегодня у меня для тебя сообщениеTo tell you that you areХочу сказать тебе, что тыMy kind of ladyЛеди в моем вкусеI'm not the same since I met youЯ не тот, что был с тех пор, как встретил тебяAll of my dreams had fallen throughВсе мои мечты рухнулиAnd then you came alongА потом появился тыOne magic night when things went right, it was so fine (one magic night)Одной волшебной ночью, когда все пошло как надо, это было так прекрасно (одна волшебная ночь)Looked in your eyes and realized that you were mineПосмотрел в твои глаза и понял, что ты мояAnd nothin' under the sun and moonИ ничто под солнцем и лунойCan make us be apartНе может разлучить насOh, my babyО, моя малышкаYou know I'll love you all the wayТы знаешь, я буду любить тебя всю жизньWhen times get hard, we'll smile and singКогда настанут трудные времена, мы улыбнемся и споемI'm so glad I met youЯ так рад, что встретил тебяI'll love you more and more each dayЯ буду любить тебя все больше и больше с каждым днемWe're making plans and holding hands just like beforeСтроили планы и держались за руки, как и раньше.We'll try again, we'll make amends along the roadМы попробуем еще раз, мы исправим свои ошибки по дороге.It's feelin' good just like it should, this time we knowМы чувствуем себя хорошо, как и должно быть, на этот раз мы знаем.We'll share each other's happiness for now and evermore!Мы разделяем счастье друг друга сейчас и навсегда!

Поcмотреть все песни артиста