David Gilmour

Kishore Kumar Hits — David Gilmour - In Any Tongue текст песни

Исполнитель: David Gilmour

альбом: Rattle That Lock (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Home and done it's just begunВсе только началось.His heart weighs moreЕго сердце весит больше.More than it ever did beforeБольше, чем когда-либо прежде.What has he done?Что он натворил?God help my sonБоже, помоги моему сынуHey, stay a while, I'll stay upЭй, останься ненадолго, я не лягу спать.No sugar is enough to bring sweetness to his cupСахара недостаточно, чтобы придать сладость его чашке.I know sorrow tastes the same on any tongueЯ знаю, что печаль одинакова на любом языке.How was I to feel itКак я должен был это чувствоватьWhen a gun was in my handsКогда в моих руках был пистолетAnd I'd waited for so longИ я так долго ждалHow was I to see straightКак я мог смотреть прямоIn the dust and blinding sunВ пыли и под слепящим солнцемJust a pair of boots on the groundНа земле только пара ботинокOn the screen the young men dieНа экране умирают молодые людиThe children cryДети плачутIn the rubble of their livesСреди обломков их жизнейWhat has he done?Что он натворил?God help my sonБоже, помоги моему сынуHey, stay a while, I'll stay upЭй, останься ненадолго, я не сплюThe volume pumped right upГромкость резко возрослаBut not enough to drown it outНо не настолько, чтобы заглушить звукI hear "Mama" sounds the same in any tongueЯ слышу, что "Мама" звучит одинаково на любом языкеHow am I to see youКак мне тебя увидетьWhen my faith stands in the wayКогда моя вера стоит на путиAnd the wailing is long doneИ стенания давно закончилисьHow am I to know youКак мне узнать тебяWith a joystick in my handС джойстиком в рукеWhen the call to arms has comeКогда раздастся призыв к оружию

Поcмотреть все песни артиста