Shin Hae Chul - Father and I Part.1 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Shin Hae Chul - Father and I Part.1 текст песни

Исполнитель: Shin Hae Chul

альбом: Welcome To The Real World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

아주 오래 전 내가 올려다 본Очень давно я посмотрел вверх그의 어깨는 까마득한 산처럼 높았다Его плечи были высоки, как обугленная гора그는 젊고 정열이 있었고 야심에 불타고 있었다Он был молод, страстен и амбициозен나에게 그는 세상에서 가장 강한 사람이었다Для меня он был самым сильным человеком в мире내 키가 그보다 커진 것을 발견한 어느 날Однажды я обнаружила, что мой рост больше этого.나는 나 자신에 대해 생각하기 시작했다Я начала думать о себе.그리고 서서히 그가 나처럼И постепенно он стал похож на меня.생각하지 않는다는 걸 알았다Я поняла, что не думаю.이 험한 세상에서 내가 살아 나갈 길은Я собираюсь жить в этом суровом мире так:강자가 되는 것 뿐이라고 그는 얘기했다Он сказал, что просто собирается стать сильным человеком.난 창공을 날으는 새처럼 살 거라고 생각했다Я думал, что буду жить, как птица, парящая над просторами.내 두 발로 대지를 박차고 날아올라Отталкиваюсь от земли двумя ногами и лечу.내 날개 밑으로 스치는 바람 사이로Меж ветров, которые гуляют под моими крыльями세상을 보리라 맹세했다Я поклялся, что увижу мир.내 남자로서의 생의 시작은Начало моей мужской жизни.내 턱 밑의 수염이 나면서가 아니라Не потому, что у меня борода под подбородком.내 야망이 내 자유가 꿈틀거림을 느끼면서Мои амбиции чувствуют, что моя свобода ущемлена.이미 시작되었다고 믿기 때문이다Потому что я верю, что это уже началось.그러나 그는 대답하지 않았다Но он не ответил.저기 걸어가는 사람을 보라Посмотрите на мужчину, идущего вон там.나의 아버지 혹은 당신의 아버지인가Это мой отец или твой отец가족에게 소외 받고 돈 벌어 오는 자의 비애와Пафос тех, кто маргинализирован своими семьями и зарабатывает деньги거대한 짐승의 시체처럼Как туша огромного зверя껍질만 남은 권위의 이름을 짊어지고 비틀거린다Я спотыкаюсь при имени авторитета, от которого остается только оболочка.집안 어느 곳에서도 지금 그가 앉아 쉴 자리는 없다Сейчас ему негде посидеть и отдохнуть нигде в доме.이제 더 이상 그를 두려워하지 않는Теперь вы его больше не боитесь.아내와 다 커 버린 자식들 앞에서Перед моей женой и моими взрослыми детьми.무너져가는 모습을 보이지 않기 위한Чтобы не сломаться.남은 방법이란 침묵 뿐이다Единственный оставшийся путь - это молчание.우리의 아버지들은 아직 수줍다Наши Отцы все еще застенчивы.그들은 다정하게 뺨을 부비며Они нежно надували щеки.말하는 법을 배운 적이 없었다Так и не научились говорить.그를 흉 보던 그 모든 일들을Все те вещи, которые казались ему презентабельными이제 내가 하고 있다Теперь я делаю это.스폰지에 잉크가 스며들듯Как чернила, впитывающиеся в губку그의 모습을 닮아 가는 나를 보며Он смотрит на меня, как на себя.이미 내가 어른들의 나이가 되었음을 느낀다Я уже чувствую, что нахожусь во взрослом возрасте그러나 처음 둥지를 떠나는 어린 새처럼Но, как молодая птичка, впервые покидающая гнездо나는 아직도 모든 것이 두렵다Я все еще всего боюсь언젠가 내가 가장이 된다는 것Что однажды я стану самой내 아이들의 아버지가 된다는 것이 무섭다Я боюсь быть отцом своих детей.이제야 그 의미를 알기 시작했기 때문이다Потому что я только сейчас начинаю понимать, что это значит.그리고 그 누구에게도И никому другому.그 두려움을 말해선 안 된다는 것이 가장 무섭다Самое страшное, что вы не должны говорить мне об этом страхе.이제 당신이 자유롭지 못했던 이유가Теперь причина, по которой ты не был свободен바로 나였음을 알 것 같다Я думаю, ты знаешь, что это был я.이제 나는 당신을 이해할 수 있다고 생각하지 않는다Теперь я не думаю, что смогу понять тебя그것은 오랜 후에 당신이 간 뒤에Прошло много времени после того, как ты ушел내 아들을 바라보게 될 쯤에야 이루어질까Будет ли это сделано к тому времени, когда я увижу своего сына오늘 밤 나는 몇 년 만에Сегодня вечером я буду через несколько лет골목을 따라 당신을 마중 나갈 것이다Я подберу тебя на аллее할 말은 길어진 그림자 뒤로 묻어둔 채То, что нужно сказать, скрыто за длинной тенью.우리 두 사람은 세월 속으로 같이 걸어갈 것이다Мы вдвоем пройдем вместе сквозь годы.

Поcмотреть все песни артиста