47ter - Rêver d'elles - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — 47ter - Rêver d'elles текст песни

Исполнитель: 47ter

альбом: Légende (Expansion)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On a tellement rêvé d'ellesМы так мечтали о нихÀ quoi bon la vie en vrai, si on nous les enlève?Какой смысл в реальной жизни, если их у нас отнимают?On a tellement rêvé d'ellesМы так мечтали о нихÀ quoi bon la vie en vrai, si on nous les enlève?Какой смысл в реальной жизни, если их у нас отнимают?Plus tu pars en ballade, plus tu l'as dans la têteЧем больше ты отправляешься в балладу, тем больше она у тебя в головеPlus j'te demande si ça va, moins tu agites la têteЧем больше я спрашиваю, в порядке ли ты, тем меньше ты качаешь головойPlus ça va, moins tu vois ta vie en solitaire, yeahЧем лучше, тем менее одинокой ты видишь свою жизнь, даPlus tu la vois, plus tu la veux en solo sur la TerreЧем больше ты ее видишь, тем больше ты хочешь, чтобы она была соло на ЗемлеPlus tu pars loin d'elle et plus t'en parlesЧем дальше ты уходишь от нее, тем больше говоришь.Embellissant la plupart d'ses faits et gestesУкрашая большинство своих поступков и жестовLes départs, les arrivéesОтправления, прибытияÇa dépasse tout ce que l'on pensaitЭто превосходит все, о чем думал ЛонC'est pas que c'est insenséЭто не просто глупоMais dit pas qu'aujourd'hui tu n'y as pas penséНо не говори, что сегодня ты не думалOn a tellement rêvé d'ellesМы так мечтали о нихÀ quoi bon la vie en vrai, si on nous les enlève?Какой смысл в реальной жизни, если их у нас отнимают?On a tellement rêvé d'ellesМы так мечтали о нихÀ quoi bon la vie en vrai, si on nous les enlève?Какой смысл в реальной жизни, если их у нас отнимают?Plus jamais j'lui parle, pas en vraiЯ никогда больше не буду говорить, только не по-настоящему.Pas honnête dans mes rêvesНе честен в своих мечтах,Demain on parle, ouais, non maintenant on parle, mêmeЗавтра мы поговорим, да, нет, сейчас мы поговорим, дажеOn veut voir nos vies réelles telles qu'on la voyait dans nos rêvesМы хотим видеть нашу реальную жизнь такой, какой мы ее видели во снеEt nous dire le matin que c'était la mêmeИ сказать нам утром, что это было то же самое.Plus ça va, plus tu la revois dans tes penséesЧем лучше она становится, тем чаще ты снова видишь ее в своих мысляхPlus ça va, plus tu te revois dans ses bras danserЧем лучше, тем больше ты видишь себя снова в его объятиях танцующейPlus ça va mal et plus vous vous revoyez chanterЧем хуже становится, тем чаще вы снова поетеOh, oh oh, oh oh oh ohOh, oh oh, oh oh oh ohEst-ce que tu crois que le temps va te l'effacer?Как ты думаешь, время поможет тебе справиться с этим?Est-ce que t'imagines un jour le temps la remplacer?Сможет ли timagines когда-нибудь заменить ее?Évidemment si c'est la bonne y a rien à faire, yeahОчевидно, что если это правильно, то ничего не поделаешь, даTu le sais si tu as fait d'la rencontre un jour fériéТы это знаешь, если встречался с ней в праздничный день♪♪On a tellement rêvé d'ellesМы так мечтали о нихÀ quoi bon la vie en vrai, si on nous les enlève?Какой смысл в реальной жизни, если их у нас отнимают?On a tellement rêvé d'ellesМы так мечтали о нихÀ quoi bon la vie en vrai, si on nous les enlève?Какой смысл в реальной жизни, если их у нас отнимают?Plus jamais j'lui parle, pas en vraiЯ никогда больше не буду говорить, только не по-настоящему.Pas honnête dans mes rêvesНе честен в своих мечтах,Demain on parle, ouais, non maintenant on parle, mêmeЗавтра мы поговорим, да, нет, сейчас мы поговорим, дажеOn veut voir nos vies réelles telles qu'on la voyait dans nos rêvesМы хотим видеть нашу реальную жизнь такой, какой мы ее видели во снеEt nous dire le matin que c'était la mêmeИ сказать нам утром, что это было то же самое.On va pas pouvoir attendre les planètes alignéesМы не сможем дождаться выровненных планетEn les déplaçant, on gravira les paliersПеремещая их, мы будем подниматься по лестничным площадкамOn sera bien heureux plus vite avec elleС ней мы будем счастливы намного быстрееNotre avenir va devenir notre alliéНаше будущее станет нашим союзникомOn a tellement rêvé d'ellesМы так мечтали о нихÀ quoi bon la vie en vrai, si on nous les enlève?Какой смысл в реальной жизни, если их у нас отнимают?On a tellement rêvé d'ellesМы так мечтали о нихÀ quoi bon la vie en vrai, si on nous les enlève?Какой смысл в реальной жизни, если их у нас отнимают?Plus jamais j'lui parle, pas en vraiЯ никогда больше не буду говорить, только не по-настоящему.Pas honnête dans mes rêvesНе честен в своих мечтах,Demain on parle, ouais, non maintenant on parle, mêmeЗавтра мы поговорим, да, нет, сейчас мы поговорим, дажеOn veut voir nos vies réelles telles qu'on la voyait dans nos rêvesМы хотим видеть нашу реальную жизнь такой, какой мы ее видели во снеEt nous dire le matin que c'était la mêmeИ сказать нам утром, что это было то же самое.

Поcмотреть все песни артиста