47ter - Autour de moi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — 47ter - Autour de moi текст песни

Исполнитель: 47ter

альбом: Au bon endroit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je me sens coupable d'avoir une passion et d'en vivreЯ чувствую себя виноватым из-за того, что у меня есть страсть и желание житьD'être un blanc bien loti, qui connaitra jamais d'bidonvillesБыть обеспеченным белым человеком, который никогда не узнает бидонвилейJe me sens coupable quand je repasse au DoMac et que j'revois mes reufsЯ чувствую себя виноватым, когда возвращаюсь в DoMac и заново переживаю свои неудачиCar je suis parti avant eux, tout quitter on en avait tous envieПотому что я ушел раньше них, оставив все, чего мы все хотели.Si j'avais pas eu mes darons, s'ils me parlaient à peineЕсли бы у меня не было своих даронов, если бы они почти не разговаривали со мной.J'serais dans un métier moins marrant et noyé par la peineЯ бы занялся менее веселой профессией и утонул от горяJe m'serais peut-être barré de chez moi plus tôt, j'aurais vu la vie autrementВозможно, я бы убрался из дома раньше, я бы посмотрел на жизнь иначеJe serais peut-être devenu adulte plutôt mais, j'aimerais la vie d'autre gensВозможно, я бы скорее стал взрослым, но мне бы нравилась жизнь других людей.Pourquoi je me sens coupableПочему я чувствую себя виноватымJe m'en veux de passer en caisse devant l'arrêt de bus le soirЯ хочу сдать деньги перед остановкой автобуса вечером.Je m'en veux de pas faire de politique mais je me sens pas légitimeЯ не хочу заниматься политикой, но я не чувствую себя законнымJe m'en voudrais de pas faire les gros titres mais je m'en voudrais quand ce jour arriveraЯ бы хотел, чтобы это не попало в заголовки газет, но я бы хотел, когда этот день наступитJe me sentirais viséЯ бы почувствовал себя мишеньюPourtant je fais tout ça, pour que les yeux soient rivés sur nousИ все же я делаю все это, чтобы на нас не спускали глазAlors pourquoi je me sens coupable de toutТак почему же я чувствую себя виноватым во всемJ'viens me libérer de tous ces poidsПриди и освободи меня от всех этих тяжестейEt j'sais pas pourquoi je les emmèneИ я не знаю, почему я беру их с собой.J'veux me sentir léger tous les, tous les soirsЯ чувствую себя легким каждую ночь, каждую ночь.Et arrêter de croire que ça tourne autour de moiИ перестань верить, что все вращается вокруг меня.J'viens me libérer de tous ces poidsПриди и освободи меня от всех этих тяжестейEt j'sais pas pourquoi je les emmèneИ я не знаю, почему я беру их с собой.J'veux me sentir léger tous les, tous les soirsЯ чувствую себя легким каждую ночь, каждую ночь.Et arrêter de croire que ça tourne autour de moiИ перестань верить, что все вращается вокруг меня.Pourquoi je me sens coupable à chaque sortie du périph'Почему я чувствую себя виноватым на каждом шагуPourquoi je me sens coupable à chaque fois qu'y a un accident terribleПочему я чувствую себя виноватым каждый раз, когда попадаю в ужасную авариюPourquoi je me sens coupable de savoir comment les uns périssentПочему я чувствую себя виноватым из-за того, что знаю, как погибают одниPourquoi les autres guérissent, ceux qui décollent, qui atterrissentПочему другие выздоравливают, кто взлетает, кто приземляетсяSentiment que j'mérite pas, la vie qui m'accompagneЧувство, которого я не заслуживаю, жизнь, которая сопровождает меня.J'attends que mes rides partent, retour à la campagneЯ жду, когда мои морщины исчезнут, вернусь в деревню.Syndrome de l'imposteur pourtant je sais qu'on bosse durСиндром почтальона, но я знаю, какой тяжелый ударJ'pars faire un tour en roadster, oublier pensées obscuresJpars прокатиться на родстере, забыть о мрачных мысляхQuand le malheur bat son plein, autour de moi en tirailleurКогда несчастье в самом разгаре, вокруг меня в напряжении.J'me force à n'pas me plaindre, on sait qu'y'a toujours pire ailleursЯ заставляю себя не жаловаться, мы знаем, что в других местах всегда хужеFaut qu'j'arrête j'ai rien volé, tout ce qui apparaît on ne me l'a pas donnéНадо прекратить, я ничего не крал, все, что появляется, мне не дают.J'l'ai rêvé pour le vivre, et j'essaie de me faire pardonnerЯ мечтал пережить это и пытаюсь заставить себя простить меняD'quoi?Что случилось?Merci ma bonne étoileСпасибо, моя счастливая звездаAu moins je sais qu'avec toiПо крайней мере, я знаю, что с тобойJ'me libère de ces poidsЯ освобождаюсь от этих тяжестей♪♪J'viens me libérer de tous ces poidsПриди и освободи меня от всех этих тяжестейEt j'sais pas pourquoi je les emmèneИ я не знаю, почему я беру их с собой.J'veux me sentir léger tous les, tous les soirsЯ чувствую себя легким каждую ночь, каждую ночь.Et arrêter de croire que ça tourne autour de moiИ перестань верить, что все вращается вокруг меня.J'viens me libérer de tous ces poidsПриди и освободи меня от всех этих тяжестейEt j'sais pas pourquoi je les emmèneИ я не знаю, почему я беру их с собой.J'veux me sentir léger tous les, tous les soirsЯ чувствую себя легким каждую ночь, каждую ночь.Et arrêter de croire que ça tourne autour de moiИ перестань верить, что все вращается вокруг меня.

Поcмотреть все песни артиста