47ter - Tour de la Terre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — 47ter - Tour de la Terre текст песни

Исполнитель: 47ter

альбом: Au bon endroit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On vivait la vie dont je rêvaisМы жили той жизнью, о которой я мечтал.Son beau visage, le plus beau des réveilЕе красивое лицо, самое красивое из пробужденныхElle avait les yeux verts et la voie enrouéeУ нее были зеленые глаза и извилистый путь.Les yeux fermés, j'la vois s'enrouler dans mes brasС закрытыми глазами я вижу, как она кружится в моих объятиях.Dans ses peines, et pas peur de la perdreВ своих печалях и не боясь потерять ее.Son cœur, la cible, j'étais sûr de l'atteindreЕго сердце, цель, я был уверен, что ударю его.Ça va jamais s'éteindre, les souvenirs reviennentЭто никогда не утихнет, воспоминания вернутся.J'pourrais la peindre à l'ancre de mes veinesЯ мог бы нарисовать ее в Ланкре из моих венQu'est-ce qu'on s'amusaitЧто было веселоQu'est-ce qu'on abusaitЧем злоупотреблялиQu'est-ce qu'on a bu quand on a dit qu'on s'aimaitЧто пили, когда говорили, что пилиLes années passent et le vide est combléПроходят годы, и пустота заполняетсяDevant mon cœur on affichait completПеред моим сердцем было открыто все.Si l'amour ça rend bête, j'étais complètement conЕсли любовь делает это глупым, я был полным идиотом.J'vivais que pour elle, et sans m'en rendre compteЯ жил только ради нее и не отдавал себе в этом отчетаUn jour, elle a fait le choix de couper les pontsОднажды она сделала выбор разрушить мостыJ'aurais fait l'tour de la terreЯ бы хотел совершить путешествие по землеPour te retrouver là-basЧтобы найти тебя там.J'me serais mis dans la merdeЯ бы оказался в дерьмеPour pas retourner la barqueЧтобы не перевернуть лодкуJ'aurais fait l'tour de la terreЯ бы хотел совершить путешествие по землеPour te retrouver là-basЧтобы найти тебя там.J'me serais mis dans la merdeЯ бы оказался в дерьме♪♪À quoi ça sert de retenir ses larmesКакой смысл сдерживать слезыAlors que tu savais que tu devais t'en aller?В то время как ты знал, что тебе нужно идти?J'me rendais pas compte que tu tirais la larmeЯ не понимал, что ты сдерживаешь слезы.J'me rendais seulement compte que tu t'emballaisЯ только заметил, что ты дрожишь.Sur des sujets d'merde, à croire qu'tu m'aimais plusНа злободневные темы, надо полагать, мне нравится, но большеÀ croire que j'y avais jamais vraiment penséПоверить, что Джай никогда по-настоящему не думалPourtant, je t'voyais perdre tes plumesТем не менее, я видел, как ты теряешь свои перья.Mais j'pensais que c'était moi qui allait les remplacerНо я думал, что это я собираюсь их заменитьC'était moi qui allait réparer ton cœurЯ был тем, кто собирался исправить твое сердцеJ'te laissais des messages sur ton répondeurЯ оставляла сообщения на твоем автоответчике.Pour te rassurer, te dire que je t'aimeЧтобы успокоить тебя, сказать, что я люблю тебя.Penser que j'en étais la source, me faisait trop peurМысль о том, что Джен была источником, слишком пугала меня.Tous les soirs ta voix m'ensorcelleКаждую ночь твой лживый голосEt pourtant, va falloir que j'm'en sorte seulИ все же Джмену придется выйти одномуTous les soirs, mon cœur sur scène, s'endort seulКаждый вечер мое сердце на сцене, Сендорт в одиночестве.J'aurais fait l'tour de la terreЯ бы хотел совершить путешествие по землеPour te retrouver là-basЧтобы найти тебя там.J'me serais mis dans la merdeЯ бы оказался в дерьмеPour pas retourner la barqueЧтобы не перевернуть лодкуJ'aurais fait l'tour de la terreЯ бы хотел совершить путешествие по землеPour te retrouver là-basЧтобы найти тебя там.J'me serais mis dans la merdeЯ бы оказался в дерьме♪♪Si j'avais su que t'allais finir comme un goût amerЕсли бы я знал, что все закончится как горький вкус.Qui vient effleurer mon palaisКто приходит и трогает мое небоComme les yeux visaient la merКогда глаза были устремлены на море,Est-ce que j'aurais fait la même?Хотел бы я сделать то же самое?Est-ce que j'aurais fait la même?Хотел бы я сделать то же самое?Est-ce que j'me serais donné la peine?Я бы потрудился?Est-ce que j'aurais fait la paix?Я бы помирился с этим?Est-ce que j'aurais fait la partie sans qu'on fasse la paire?Хотел бы я сыграть партию без пары?Est-ce que j'aurais fait la même?Хотел бы я сделать то же самое?Est-ce que j'aurais fait la même?Хотел бы я сделать то же самое?J'aurais fait l'tour de la terreЯ бы хотел совершить путешествие по землеPour te retrouver là-basЧтобы найти тебя там.J'me serais mis dans la merdeЯ бы оказался в дерьмеPour pas retourner la barqueЧтобы не перевернуть лодкуJ'aurais fait l'tour de la terreЯ бы хотел совершить путешествие по землеPour te retrouver là-basЧтобы найти тебя там.J'me serais mis dans la merdeЯ бы оказался в дерьме

Поcмотреть все песни артиста