YAO - Rêves d'enfants - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — YAO - Rêves d'enfants текст песни

Исполнитель: YAO

альбом: Lapsus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Parti ailleurs sur un coup de gueuleУшел куда-то в другое место по громкой связиLes baskets encore toutes salesКроссовки все еще грязныеIl a vu les feuilles tombées toutes seulesОн сам видел опавшие листьяEt son humeur faire une spiraleИ его настроение меняется по спирали.Le fond d'un verre qui le consoleДно стакана, которое его утешаетLa sècheresse dans son portefeuilleСухость в его кошелькеVersé des larmes sur une clé de solПролил слезы над скрипичным ключом.Il a mis sa peur sur un bout de feuilleОн записал свой страх на листочкеToujours été un peu casse-gueuleВсегда был немного придирчивымSur le tempo de la penduleВ такт маятникуIncrédule et maintenant seulНедоверчивый и теперь одинокийUne seule erreur dans son calculВсего одна ошибка в его расчетахIl l'avertit, lui il l'engueuleОн моет, он моет, он моетCar son moral tient à un filпотому что его мораль висит на волоскеIl a vu les phares juste de profilОн видел фары только в профильLe pare-brise vire en mille-feuillesВетровое стекло превращается в тысячу листьевSe revoir comme avantУвидимся снова, как раньшеRevenir sur nos pasВозвращаясь к нашим шагамUne virgule sur le temps, parti avant ton tempsЗапятая во времени, ушедшем раньше твоего времени.À jamais dans le vent, dis-moi où sont, nos rêves d'enfants?Вечно на ветру, скажи мне, где наши детские мечты?J'entends que le choc était frontalЯ думаю, что столкновение было лобовымUn peu avant le crépusculeНезадолго до сумерекLa conduite plutôt bancaleДовольно шаткое вождениеIl vit l'urgence dans le reculОглядываясь назад, он видит лургенсаCroyait toujours avoir le contrôleВсегда верил, что все под контролемAu volant du véhiculeЗа рулем автомобиляSe dit réveillé, pourtant somnoleГоворит, что проснулся, но все еще спитLoin de la vie, lui il basculeВдали от жизни, его качаетSur le chemin de l'hôpitalПо дороге в больницуIl a la mort qui le stimuleУ него есть смерть, которая стимулирует егоEffort physique de son mentalФизическое усилие своего умственногоLes infirmiers qui se bousculentМедсестры, которые суетятсяDans son coma, eux ils circulentВ его коме они циркулируютLes yeux fermés, sa vie défileС закрытыми глазами ее жизнь прокручиваетсяSur le moniteur de son moduleНа мониторе звукового модуляUn autre fil, plutôt fragileЕще одна нить, довольно хрупкаяSe revoir comme avantУвидимся снова, как раньшеRevenir sur nos pasВозвращаясь к нашим шагамUne virgule sur le temps, parti avant ton tempsЗапятая во времени, ушедшем раньше твоего времени.À jamais dans le vent, dis-moi où sont, nos rêves d'enfants?Вечно на ветру, скажи мне, где наши детские мечты?Le plus dur reste à venirСамое трудное еще впередиNe pas le laisser partirне отпускай егоJuste vous direпросто скажи тебеQue le plus dur sera à venirчто самое трудное еще впередиVirage radicalрадикальный поворотDompteur perdu les pédalesУкротитель потерял педалиAu sens propre, confondu les deux pédalesВ прямом смысле перепутал две педалиLe plus dur sera à venirСамое трудное будет впередиNe pas le laisser partirне отпускай егоJuste se dire, se direПросто скажи себе, скажи себеQue le plus dur reste à venirПусть самое трудное еще впередиQuestion fondamentaleФундаментальный вопросPas besoin de moraleНет необходимости в моралиJ'irai juste poser des fleurs demain sur sa pierre tombaleЯ просто собираюсь завтра возложить цветы к его надгробиюSe revoir comme avantУвидимся снова, как раньшеRevenir sur nos pasВозвращаясь к нашим шагамUne virgule sur le temps, parti avant ton tempsЗапятая во времени, ушедшем раньше твоего времени.À jamais dans le vent, dis-moi où sont, nos rêves d'enfants?Вечно на ветру, скажи мне, где наши детские мечты?

Поcмотреть все песни артиста