YAO - Lapsus - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — YAO - Lapsus текст песни

Исполнитель: YAO

альбом: Lapsus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Lapsus)(Ляпсус)Erreurs et lapsusОшибки и упущенияObtus et confusТупой и сбитый с толкуDe cette peur préconçueОт этого предвзятого страха.Mes lapsus me consumentмои промахи поглощают меня(X2)(X2)Si le bonheur se cache dans la brumeЕсли счастье скрывается в тумане,Dans ton regard, j'ai lu mon amertumeВ твоем взгляде я прочитал свою горечь.J'avais la tête dans les nuages, perdu dans mes rimesЯ витал в облаках, терялся в своих рифмах.Assis au panthéon de mes erreurs, de celles que j'assumeСидя в пантеоне моих ошибок, тех, которые я совершаю,Je n'ai rien dit. Cela par coutumeЯ ничего не сказал. это по обычаюJ'n'ai rien écrit, l'histoire se résumeЯ ничего не писал, история сводится к следующемуAux souvenirs de nos soirées intimes,К воспоминаниям о наших интимных вечерах,Le cœur battant encore plus fort au tempo de ma plumeСердце бьется еще сильнее в такт биению моего пера.Essayé d'écrire sur nous... La page est viergeПытались описать на нас... Страница пустаяGribouiller sur tellement d'heures, que les marges sont pleinesРисуй так много часов, что поля заполнены.T'as réussi à prendre mon seul atoutКуче удалось отобрать мой единственный козырьDorénavant mon stylo souffre, de pudeur il peineОтныне мое перо страдает, от стыдливости ему трудноTu l'entendras, du moins, je présumeПо крайней мере, ты будешь медлить, я полагаюL'hésitation noyée par le volumeВзвешивание, затонувшее по объемуJ'ai fait l'erreur de croire en nous, le nous intemporelЯ сделал ошибку, поверив в нас, вечных нас.Mais reste que, quand je ferme les yeux, je pense encore à elleНо тем не менее, когда я закрываю глаза, я все еще думаю о нейErreurs et lapsusОшибки и упущенияObtus et confusТупой и сбитый с толкуDe cette peur préconçueОт этого предвзятого страха.Mes lapsus me consumentмои промахи поглощают меня(X2)(X2)Parti solo mettre le feuСоло вечеринка поджечьDans le château de cartes. J't'ai menti, pis pas qu'un peuВ карточном домике. Я солгал, хуже того, совсем чуть-чуть.L'histoire bien ficelée, tenait toutefois, par un cheveuОднако хорошо продуманная история держалась на волоскеUne fois cela compris, dorénavant c'est sauve-qui-peutКак только это будет понято, отныне это спасение, которое только может(Lapsus)(Ляпсус)Perdu.Потерянный.J'ai ce cheveu sur le bout de la langue.У меня есть эти волосы на кончике языка.Conçu.Разработан.Un jeu de mot, et qu'à cela ne tienne.Игра слов, и пусть это не имеет значения.Confus.Сбитый с толку.A ton insu, mes remords y tanguentБез твоего ведома мои угрызения совести проникают тудаConnu.Известный.La vérité plutôt draconienneДовольно драконовская правдаAh!Ах!J'ai ton parfum coincé dans la gorge,У меня твой аромат застрял в горле.,Comme un effet boumerang.Как эффект бумеранга.Des regrets oui j'en regorgeСожалений, да, Джен полнаMon égo que j'égorgeМое эго, которое я испытываюPour toi, je l'assassineРади тебя я скучаю по тебеJe garde encore mon yin,Я все еще сохраняю свою Инь,Mais t'es parti avec mon yangНо ты ушел с моим Яном.Parti sur un coup de bang,Ушел на ура-бах,Oui, ton coup de feu j'ai pris.Да, твой выстрел я сделал.En plein cœur, comme une balle.Прямо в сердце, как пуля.Encore coincé dans la toile,Все еще застрял в паутине,De tout ce que, j'n'ai pas ditИз всего, что я не сказал.Et enfin je l'ai écrit, mais cela par coutumeИ, наконец, я написал это, но по обычаюSi à toi je n'ai rien dit, c'est ici que je le résumeЕсли тебе я ничего не сказал, то я резюмирую это здесьErreurs et lapsusОшибки и упущенияObtus et confusТупой и сбитый с толкуDe cette peur préconçueОт этого предвзятого страха.Mes lapsus me consumentмои промахи поглощают меня(X2)(X2)

Поcмотреть все песни артиста