Undecided Future - Rich Kids - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Undecided Future - Rich Kids текст песни

Исполнитель: Undecided Future

альбом: Disco Balls & Mating Calls

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've got my best sneakers onЯ надел свои лучшие кроссовкиBought 'em with the money made mowin' lawnsКупил их на деньги, заработанные на стрижке газоновFinally got a chance to go to aНаконец-то получил шанс пойти наParty with the rich kids (hey, hey, hey)Вечеринку с богатыми ребятишками (эй, эй, эй)And I know that she'll be thereИ я знаю, что Шелл будет тамWith that superficial guy with the Hollister stareС этим поверхностным парнем со взглядом ХоллистераAnd she'll never go for meИ она никогда не пойдет за мнойNow ain't that a bitch kid?Ну разве это не сучий ребенок?All of my friends laugh at meВсе мои друзья смеются надо мнойBut they don't understand that we were meant to beНо они не понимают, что нам суждено было быть вместеTonight's my last chanceСегодня мой последний шансThis could be it, kidВозможно, это он, малышWell he goes to prep schoolНу, он ходит в подготовительную школу.I'm just a half assЯ просто недоучка.He's got a PorcheУ него есть Porche.And I've got a buss passА у меня есть проездной на автобус.It really sucks to be meЭто действительно отстой - быть мнойWhoa-oh-ohВоу-оу-оуMaybe she'll look me in the eyesМожет, она посмотрит мне в глазаWhoa-oh-ohВоу-оу-оуMaybe she'll ditch that plastic guy, yeahМожет быть, shell бросит этого пластикового парня, даMaybe she'll be mine todayМожет быть, shell будет моей сегодняMaybe she'll look my wayМожет быть, shell посмотрит в мою сторону'Cause that would be so grandПотому что это было бы так здоровоIf she held my handЕсли бы она держала меня за рукуGot to the party and she's right thereПришел на вечеринку, и она прямо тамBut between me and herНо между нами говоряIt's his perfect hairУ него идеальные волосыI go to make a move and he swingsЯ собираюсь сделать ход, и он замахиваетсяMy god he's a dick kidБоже мой, какой же он придурокI see the punch comin' and I bob and weaveЯ вижу, что приближается удар, и я подпрыгиваю и уклоняюсьAnd the next thing that happens I can't believeИ в следующее, что происходит, я не могу поверитьThat punch hits her square in the faceЭтот удар пришелся ей прямо в лицоThat might need a stitch kidДля этого, возможно, нужен стич-кидShe looks him in the eye with a face enragedОна смотрит ему в глаза с разъяренным лицомAnd hits him so hard he'll be out for daysИ бьет его так сильно, что он будет отсутствовать несколько днейShe grabs my hand and says that it's time to split kidОна хватает меня за руку и говорит, что пора расходиться, малыш.Headin' down the driveНаправляемся к подъездной аллее.We can't let this chance passМы не можем упустить этот шанс.Total his Porche, and she whips out her bus passЗабирай его на крыльцо, и она достает свой проездной на автобусIt's really great to be me, me, me, me, me! (sick!)Это действительно здорово - быть мной, мной, мной, мной, мной! (больной!)Whoa-oh-ohОго-го-гоMaybe she'll look me in the eyesМожет, она посмотрит мне в глазаWhoa-oh-ohОго-го-гоMaybe she'll ditch that plastic guy, yeahМожет быть, shell бросит этого пластикового парня, даMaybe she'll be mine todayМожет быть, shell будет моей сегодняMaybe she'll look my wayМожет быть, shell посмотрит в мою сторону'Casue that would be so grandПотому что это было бы так здоровоIf she held my handЕсли бы она держала меня за рукуWhoa-oh-ohВоу-оу-оуMaybe she'll look me in the eyesМожет быть, она посмотрела бы мне в глазаWhoa-oh-ohВоу-оу-оуMaybe she'll ditch that plastic guy, yeahМожет быть, shell бросит этого пластикового парня, даMaybe she'll be mine todayМожет быть, shell будет моей сегодняMaybe she'll look my wayМожет быть, shell посмотрит в мою сторону'Cause that would be so grandПотому что это было бы так здоровоIf she held my handЕсли бы она держала меня за руку

Поcмотреть все песни артиста