Kishore Kumar Hits

Malibu Shark Attack! - Better off as Friends текст песни

Исполнитель: Malibu Shark Attack!

альбом: Malibu Shark Attack

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Man, I hate it when my favorite bands go on indefinite hiatus, and later announce a new side project.Чувак, я ненавижу, когда мои любимые группы уходят в бессрочный отпуск, а позже объявляют о новом сайд-проекте.They may be done, what if I'm not yet?Возможно, они закончили, а что, если я еще нет?Now I know that you think that I might not get what you're going through - but I totally do.Теперь я знаю, что ты думаешь, что я, возможно, не понимаю, через что ты проходишь, но я полностью понимаю.That chip on your shoulder's a boulder I'm moving to show and to prove that I know what I'm doing.Этот обломок на твоих плечах - валун, который я двигаю, чтобы показать и доказать, что я знаю, что делаю.And I ain't even aiming to brag when I say I'm amazing at rap. 'И я даже не собираюсь хвастаться, когда говорю, что я великолепен в рэпе. Cos I'm honing my craft every moment I have, so it's only a statement of fact.Потому что я оттачиваю свое мастерство каждую свободную минуту, так что это всего лишь констатация факта.And see Rocky's still making that post-New Wave prog-electronica indiecore synthpop.И увидел, что Rockys все еще делают этот индийский синти-поп в стиле постноволновой прог-электроники.And he said to put on it whatever I wanted, but all I could think of was hip-hop.И он сказал, чтобы я включал все, что захочу, но все, о чем я мог думать, был хип-хоп.And I promise that I'll never lie on a track, 'cos diamonds and gold are not why I'm in rap.И я обещаю, что никогда не буду лгать на треках, потому что бриллианты и золото - это не причина, по которой я занимаюсь рэпом.I want you to know that I'm trying to act like an honest adult with a spine in my back.Я хочу, чтобы вы знали, что я пытаюсь вести себя как честный взрослый человек с твердой спиной.If you give it a listen and hate it, that's fine.Если вы послушаете и возненавидите это, это прекрасно.I'll be grateful and thank you for trying.Я буду благодарен вам за попытку.I'm honestly sorry I wasted your time - unless maybe you're changing your mind?Мне искренне жаль, что я потратил ваше время впустую - если, может быть, вы не передумали?This isn't rock and roll.Это не рок-н-ролл.This sounds so thrown-together.Это звучит так противоречиво.Whatever happened to Oppenheimer?Что случилось с Оппенгеймером?I liked their old stuff better.Мне больше нравились их старые вещи.This isn't real hip-hop, this is some new bold endeavor.Это не настоящий хип-хоп, это какое-то новое смелое начинание.What happened to The Remnant?Что случилось с The Remnant?I liked their old stuff better.Мне больше нравились их старые вещи.I'm so sorry I broke your heart.Мне так жаль, что я разбил твое сердце.Never meant to be the one who would tear this apart.Никогда не хотел быть тем, кто разорвет это на части.And I'm sorry...И мне жаль...If I let you down.Если я подвел тебя.One without two's just a mediocre sound.Один без двоек - просто посредственный звук.And I'm left here holding this impossible crown.И я остался здесь с этой невозможной короной в руках.And I'm sorry...И мне жаль...That you're stuck with me.Что ты застрял со мной.This isn't rock and roll.Это не рок-н-ролл.This sounds so thrown-together.Это звучит так монолитно.Whatever happened to Oppenheimer?Что бы ни случилось с Оппенгеймером?I liked their old stuff better.Мне больше нравились их старые вещи.This isn't real hip-hop, this is some new bold endeavor.Это не настоящий хип-хоп, это какое-то новое смелое начинание.What happened to The Remnant?Что случилось с The Remnant?I liked their old stuff better.Мне больше нравились их старые вещи.We were better off, we were better off as friends.Нам было лучше, нам было лучше как друзьям.This isn't rock and roll.Это не рок-н-ролл.This sounds so thrown-together.Это звучит так монолитно.We were better off, we were better off as friends.Нам было лучше, нам было лучше как друзьям.Whatever happened to Oppenheimer?Что случилось с Оппенгеймером?I liked their old stuff better.Мне больше нравились их старые вещи.We were better off, we were better off as friends.Нам было лучше, нам было лучше как друзьям.This isn't real hip-hop, this is some new bold endeavor.Это не настоящий хип-хоп, это какое-то новое смелое начинание.We were better off, we were better off as friends.Нам было лучше, нам было лучше быть друзьями.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители