MC Lyte - Paper Thin - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — MC Lyte - Paper Thin текст песни

Исполнитель: MC Lyte

альбом: Cold Rock a Party - Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When you say you love me, it doesn't matterКогда ты говоришь, что любишь меня, это не имеет значенияIt goes to my head as just chit chatterЭто приходит мне в голову как обычная болтовняYou may take this egostistical or just or worry freeТы можешь считать это эгоистичным, справедливым или беззаботнымBut what you say I take none of it seriouslyНо то, что ты говоришь, я не принимаю всерьезAnd even if I did I wouldn't tell you soИ даже если бы я знал, я бы тебе этого не сказалI'd let you pretend to read meЯ позволю тебе притвориться, что ты меня читаешьAnd then you'll knowИ тогда ты узнаешьCause I hate when one attempts to analyzeПотому что я ненавижу, когда кто-то пытается анализироватьIn fact I despize those who even tryНа самом деле я презираю тех, кто даже пытаетсяTo look into my eyes to see what I am thinkingЗаглянуть мне в глаза, чтобы понять, о чем я думаюThat dream is over, ya yacht is sinkingЭтой мечте пришел конец, твоя яхта тонетAnd I tell all of you like I told all of themИ я говорю всем вам, как говорил всем имWhat you say to me is just paper thin, wordТо, что ты говоришь мне, - просто тонкое, как бумага, слово.♪♪I'm not the kind of girl to try to play a man outЯ не из тех девушек, которые пытаются разыграть мужчину.I take the money and the gear and then break the hell outЯ беру деньги и снаряжение, а затем сваливаю к чертовой матери.No thats not my strategy, not the game I playНет, это не моя стратегия, не та игра, в которую я играюI admit I play game but it's not done that wayЯ признаю, что играю в игру, но так не делаетсяTruly when I get involved I give it my heartНа самом деле, когда я ввязываюсь, я отдаю ей все свое сердцеI mean my mind, my soul, my body I mean every partЯ имею в виду мой разум, мою душу, мое тело, я имею в виду каждую его часть.But if it doesn't work out, yo it just doesn'tНо если это не сработает, эй, это просто не сработаетIt wasn't meant to be you know, it just wasn'tЭтого не должно было быть, вы знаете, этого просто не былоSo I treat all of you like I treat all of themПоэтому я отношусь ко всем вам так, как я отношусь ко всем имAnd what you say to me is still paper thinИ то, что ты мне говоришь, по-прежнему тоньше бумагиIn one ear and right out the otherВ одно ухо и сразу из другогоHurt is mumbo jumbo (eeeish) loverБольно - это мумбо-юмбо (иииш), любовничекI don't pay attentionЯ не обращаю вниманияI don't concentrateЯ не концентрируюсьYou ain't got the bait that it takes to hook thisУ тебя нет наживки, которая нужна, чтобы подцепить это на крючокA-hah, a-hah, a-hahХа, ха, хаSucker you missed, I put feelings aside I know who I amЛох, которого ты упустил, я отбросил чувства в сторону, Я знаю, кто я.My name is Lyte is your name Sam?Меня зовут Лайт, а тебя зовут Сэм?Cause if it is step off, grab your coat and get lostПотому что, если это так, отойди, хватай свое пальто и проваливай.Wrap your scarf around your throatОберни шарф вокруг шеи.And go back and catch a ropeИ возвращайся, возьми веревку.And hit the road Sam, don't you come backИ отправляйся в путь, Сэм, не возвращайся.No more, no more, no more, no moreХватит, хватит, хватит, хватит!Hit the road Sam, don't you come back no moreПроваливай, Сэм, и больше не возвращайся.So now I take precaution when choosing my mateТак что теперь я принимаю меры предосторожности при выборе своей пары.I do not touch until the third or fourth dateЯ не прикасаюсь к тебе до третьего или четвертого свидания.Then maybe we'll kiss on the fifth or sixthТогда, может быть, мы поцелуемся в пятый или шестой разTime that we meet (mmmuaah) kissПри нашей встрече (мммуаа) поцелуйCause a date without a kiss is so incompleteПотому что свидание без поцелуя такое неполноеAnd then maybe I'll let you play with my feetА потом, может быть, я позволю тебе поиграть со своими ногамиYou could suck the big toe and play with the middleВы могли бы пососать большой палец и поиграть со среднимIt's so simple unlike a riddleЭто так просто, в отличие от загадкиIt's as easy as counting to 1-2-3Это так же просто, как считать до 1-2-3In other terms, letters l-y-t-eДругими словами, буквы l-y-t-eI'll tell you, you, you and all of youЯ скажу тебе, тебе, тебе и всем вам.In the back and in the middle in the frontСзади и посередине спереди.Yo, that's it paper thin word upЙоу, вот и все, слово толщиной с бумагу готово.Lyte checkin outЛайт проверяетTwo dedication to my dj k-rock in the place to beДва посвящения моему ди-джею k-rock в the place to be(That's right, that's right, that's his name, k-rock)(Правильно, именно так, это его имя, k-rock)♪♪YeahДаWordСловоThat dream is over, your yacht is sinkingЭтой мечте пришел конец, твоя яхта тонетWordСлово♪♪WhatЧтоWordСловоYo, yoЙо, йоIt wasn't meant to be yo, it just wasn'tЭто не должно было быть йо, просто не было♪♪IssueПроблемаUh huh, hahahaАга, хахахаYeahДаYeahДа!Hit the road Sam, don't ya come backПроваливай, Сэм, и не возвращайся!No more, no more, no moreХватит, хватит, хватит!Hit the road SamПроваливай, СэмDon't you come back no moreНе возвращайся больше никогдаUh huhАгаWordСловомYeahДаLike thatВот такMaybeМожет бытьBig toe and play with the middleБольшим пальцем ноги поиграй со среднимUnlike a riddleВ отличие от загадкиThree, me, youТри, я, тыLike thatНравитсяToeНосокYo, dedicationЙо, целеустремленностьK-rock in the placeКей-рок в этом месте

Поcмотреть все песни артиста