Deniz Sungur - Kaç İstersen - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Deniz Sungur - Kaç İstersen текст песни

Исполнитель: Deniz Sungur

альбом: Kaç İstersen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bir kenarda bir köşede görmesen de varlarОни существуют, даже если вы не видите их в углу на краюUmut gökyüzünde parlarНадежда сияет в небеRuhun kanlandıkça gözlerinden damlar, ahКогда твоя душа наполняется кровью, она капает из твоих глаз, оBu saatten sonra ne Buca ne Şakran okunmadan haklarПосле этого времени ни Бука, ни Шакран не получат права на чтениеHayat geçmişini aratmasın artıkПусть он больше не ищет свою историю жизниPara her kapıyı açar ancak taraftarın var mı?Деньги открывают все двери, но есть ли у тебя поклонники?Elinde sigarayla manzaraya daldınТы ныряешь в пейзаж с сигаретой в рукеSana kalan tüm hayaller marazlardan artıkВсе мечты, которые у тебя остались, теперь от болезнейOrijinal gangısterler sana da hak isterlerОригинальные гангстеры тоже хотят на тебя претендоватьÇünkü sömürüldün, anlatsak faşist derlerПотому что тебя эксплуатировали, если мы расскажем, они назовут тебя фашистомAzınlık mazınlık desek utanmaz hain derlerЕсли мы назовем меньшинство отсталым, они назовут его бесстыдным предателемYok mu götün bunlara, ha kaç istersenУ тебя нет к ним задницы? беги, если хочешь.Onlar doymaz oğlum bak sürekli kat isterlerОни ненасытны, сынок, они все время хотят пальто.Aman evde sıkılırlar, limanda yat isterlerО, им скучно дома, они хотят яхту в портуHep bi' değişik, değişik, değişik tat isterlerОни всегда хотят другого, другого, другого вкусаYediler acizlerden bir de taç isterlerСемерки просят у слабых коронуKaç, kaç öcü geliyorБеги, беги, беги от мстителей.Yollar bizim, ömrünü heder ediyorlarДороги наши, они разрушают твою жизнь.Yok, yok sonu yok bununНет, нет, этому нет конца.Onlar gibi olmanı istemiyorlarОни не хотят, чтобы ты был таким, как ониCehennem, cehennemАд, адDünya kula ezeldenМир кула с незапамятных временKabahatim ne benim?В чем моя вина?Yıldız gibi yandım söndüm geceleriЯ сгорел, как звезда, погас ночью.Boş bi' kovan bul, Yamanlar Dağı'ndan bi' kurşunНайди пустую гильзу, пулю с горы Яманов.Boş bulunma, ortamında barındırma puştuНе будь пустым, хостинг-ублюдок в твоей средеÇakallar çelme taktı gülen suratlarla güzelКойоты путешествовали красиво с улыбающимися лицамиİstanbul'un rampasında bi' kalktık bi' düştükМы встали и упали на пандус в Стамбуле.Adalet pay edildi zar ileСправедливость была поделена на костиEfendilik bizde kalsın, bekleriz bi' saniyeОставь это у нас, мы подождем секунду.Bekleriz bi' saniye, herkes alsın hakkını (Lan)Мы подождем секунду, и все получат по заслугам.Yeter ki yanıt versin aklımız tedaviyeПока наш разум реагирует на лечениеİnsan afallamasın da n'apsın?Почему бы тебе не ошеломиться?İlkokulda sakız çaldın, on beşinde gaspçıТы украл жвачку в начальной школе, вымогатель в пятнадцать.On sekizde emanet, yirmi dörtte cinayetВосемнадцать - условное депонирование, двадцать четыре - убийствоOtuz beşte bi' yavşağın, kapısında yatsınВ тридцать пять пусть какой-нибудь придурок спит у своей двери.Kalk gökyüzünden seyret hâliniВставай и смотри с неба.Bitmesin metanetin, sen izledin rezaletiПусть твоя стойкость не закончится, ты наблюдал за этим позором.Sakin ol, bugünde düşmedin nezareteУспокойся, сегодня ты не попал в тюрьму.Derin bi' nefes çek üfle kalk bi' daha dene, ahСделай глубокий вдох, подуй, вставай, попробуй еще раз, оKaç, kaç öcü geliyorБеги, беги, беги от мстителей.Yollar bizim, ömrünü heder ediyorlarДороги наши, они разрушают твою жизнь.Yok, yok sonu yok bununНет, нет, этому нет конца.Onlar gibi olmanı istemiyorlarОни не хотят, чтобы ты был таким, как ониCehennem, cehennemАд, адDünya kula ezeldenМир кула с незапамятных временKabahatim ne benim?В чем моя вина?Yıldız gibi yandım söndüm geceleriЯ сгорел, как звезда, погас ночью.Çalındı hayallerim, paramparça uykularМои украденные мечты, разрушенный сонOturdu gözlerimde kan, anamda bolca kaygı varОн сидел кровь в моих глазах, в моей матери много беспокойстваO nemli gözlerinde yaşla, dilinde dualarСо слезами на глазах, влажными, молитвы на твоем языкеBeni görmek istedikçe tek bi' parça bitmez dualarМолитвы не прекращаются, пока ты не захочешь меня видеть.Hayatlar hep çetin yolu bulmak için mücadeleЖизни всегда борются за то, чтобы найти трудный путьBi 'sıyrıldığım taş değil ki, düşmemekte meseleЭто не камень, с которым я соскабливаюсь, дело в том, чтобы не упастьDüşmesek de diline yine de her gün eşeleХотя мы не влюбляемся, мы все равно копаемся в твоем языке каждый день.Bana da uğramayalı oldu baya gamdan öte de hiç bi' neşedeПрошло много времени с тех пор, как ты не заходил ко мне, и у тебя нет радости, кроме печалиUmursanmaz hatırın çünkü yok yararın artıkТебе все равно, помни, потому что ты больше бесполезен.Dön de bak bi' geriye, nerde söyle, bitmeyecek aşkınПовернись и посмотри назад, скажи мне, где твоя любовь, которая не закончитсяSöküldü ciğerlerin yerine koyduğun o şarkıЭта песня, которую ты положил на место разорванных легких,Kaldı yarıda, kimler için söylenecek artık?Осталось на полпути, о ком теперь говорить?Konuşur sinekler hep malikanelerindenГоворящие мухи всегда покидают свои особнякиSesin duyulmaz çünkü burda kenar mahallesin senТебя не услышат, потому что ты здесь трущоба.Dilinde türküler hep memleketinden bi' parçaНародные песни на его языке всегда являются частью его родного городаAnlatırken gurbet elde kimse değilsin ki senКогда ты рассказываешь, что ты не тот, кто получает экспатриацию, тыKaç, kaç öcü geliyorБеги, беги, беги от мстителей.Yollar bizim, ömrünü heder ediyorlarДороги наши, они разрушают твою жизнь.Yok, yok sonu yok bununНет, нет, этому нет конца.Onlar gibi olmanı istemiyorlarОни не хотят, чтобы ты был таким, как ониCehennem, cehennemАд, адDünya kula ezeldenМир кула с незапамятных временKabahatim ne benim?В чем моя вина?Yıldız gibi yandım söndüm geceleriЯ сгорел, как звезда, погас ночью.Kaç, kaç öcü geliyorБеги, беги, беги от мстителей.Yollar bizim, ömrünü heder ediyorlarДороги наши, они разрушают твою жизнь.Yok, yok sonu yok bununНет, нет, этому нет конца.Onlar gibi olmanı istemiyorlarОни не хотят, чтобы ты был таким, как ониCehennem, cehennemАд, адDünya kula ezeldenМир кула с незапамятных временKabahatim ne benim?В чем моя вина?Yıldız gibi yandım söndüm geceleriЯ сгорел, как звезда, погас ночью.Kaç istersen (kaç), kaç istersen (kaç)Сколько хочешь (беги), сколько хочешь (беги)Satar mısın hatıranı nakit versem?Ты продашь его, если я отдам твое воспоминание наличными?Kaç istersen (kaç) vakit varkenСколько хочешь (сколько) времени у тебя естьYa da gel benimle gençliğini yak istersenИли пойдем со мной, если хочешь, сожги свою молодость.Kaç istersen (kaç), kaç istersen (kaç)Сколько хочешь (беги), сколько хочешь (беги)Satar mısın hatıranı nakit versem?Ты продашь его, если я отдам твое воспоминание наличными?Kaç istersen (kaç) vakit varkenСколько хочешь (сколько) времени у тебя естьYa da gel benimle gençliğini yak istersenИли пойдем со мной, если хочешь, сожги свою молодость.

Поcмотреть все песни артиста