Kishore Kumar Hits

Cenk Taner - Kara Şair текст песни

Исполнитель: Cenk Taner

альбом: Yoldan Çıkmış Şarkılar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yine de gecenin sakinliği belli taaruzları barındırır içindeТем не менее, спокойствие ночи таит в себе определенные помехи.Bir hikâye olsaydım anlatırdım, yarısı senin yarısı bu şehrin şerefineЕсли бы я был историей, я бы рассказал ее наполовину тебе, наполовину в честь этого города.Cennet denen şehirde, cehennemi aradınВ городе, называемом раем, ты искал адEn uzun gecelerde kendine ağladınТы плакал про себя в самые долгие ночиBu gece bu kafayla ne yapsam kârdır diyeЧто бы я ни делал с этой головой сегодня вечером, это принесет прибыльBizim Tekel Osman'a parayı bastınТы напечатал деньги на нашей монополии Осман.Huzursuz bir yatakta huzura yattın amaТы покоился с миром в беспокойной постели, ноÖyle bir coğrafya ki hep kana bastınТакая география, что ты всегда наступал на кровьHerkes bu kadar az mıymış kendindenНеужели у всех так мало себя?En acısı şu hüzün bir hayat sürenСамое печальное, что ты прожил печальную жизнь.Madem geldik gidiyoruz buralardanРаз уж мы здесь, уходим отсюда.Elele gidelim en azındanПо крайней мере, пойдем рука об рукуMadem ki seviyoruz şu özgür deniziЕсли мы любим это свободное море,Yan yana yüzmekmiş en güzeliЛучше всего плавать бок о бок.Bir dostum vardı karakurudanУ меня был друг из каракоруда.Kömür gözlü, Zonguldaklı, duydum çökmüş madenУгольные глаза, Зонгулдакли, я слышал об обрушившейся шахтеDiğeri bir Lorca, vurulmuş otuz altıdaДругой - Лорка, застрелен в тридцать шестом.Savaşırken kalemiyle İspanya'daВ Испании с пером во время войныGemiler yapılırken TuzlalardaВ Тузлах строят кораблиAdemler denenirken sandallardaВ лодках, когда испытывали АдамаSiyah şair haykırırken meydandaНа площади восклицает черный поэтHem rengi kara, hem de şiiri karadır beylerИ его цвет черный, и его поэзия черная, господа.İşte geldim buradayım, dökülmüş sıvalarımА вот и я, вот и я, моя отлитая штукатурка.Yine de zaman zaman, bulursan bir zamanТем не менее, время от времени, если ты найдешь времяGöreceksin dünyayı, göreceksin ucundanТы увидишь мир, ты увидишь его с концаGöreceksin gözyaşın kurumadanТы увидишь это до того, как твои слезы высохнут."Göreceğim bunlar mıydı" diyeceksinТы скажешь: "Это то, что я собираюсь увидеть".Başkasının sözüyle güleceksinТы будешь смеяться над чужим словомBir kurşun atılınca bileceksinТы узнаешь, когда выстрелит пуляNerede bir insan varsa orada hüzün kadarГде бы ни был человек, там столько же печали, сколько и печали

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Grizu

Исполнитель

Kramp

Исполнитель

Peyk

Исполнитель