Kishore Kumar Hits

Barikat - Koyun Doly текст песни

Исполнитель: Barikat

альбом: Günesin Çocuklari

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ev okul dedikleri, sınırları çizilmiş ince kırmızı hat!То, что они называют домашней школой, - это тонкая красная линия, нарисованная на границах!Ey hat; gel git tekdüze sıradan bir dünya.О каллиграфия; обычный мир, который приходит и уходит.Yıllar gelip geçer böyle, gelip geçer gençlik.Годы приходят и уходят, приходит и уходит молодость.Gören göz kör değil;Зрячий глаз не слепой;Sindirilmiş tek tip kabak tarlasına ekilir tohumlarСемена высевают в поле переваренной однотипной тыквыMarş, marş; haşhaş gibi gençliği öldürenМарш, марш; который убивает молодость, как макBu eğitim sistemi beni seni tanımazЭта система образования не позволит мне узнать тебяBuldozer gibi yıkıp-ezer-geçer esrar suyu sıkılmış posa,Он сносит-раздавливает-пропускает мякоть, выжатую из сока каннабиса, как бульдозер,Kupkuru beyinler ruh gibi dolaşır genç ölü bedenlerСухие мозги блуждают, как души молодые мертвые телаYetiştiren yere göğe sığmaz dedikleriТо, что они говорят, не поместится на небе на земле, которая его вырастилаBu okul ne ki söyle bana klonlama merkeziСкажи мне, что это за школа, центр клонирования?Koyun Dolly; dolu işte önümüzde sağımlık Dolly,Овца, Долли; он полон, вот перед нами дойная Долли.,Ne ki çoban için?Что для пастуха?Yalan atıp tutar o; sürüden ayrılanı kurtlar kaparmış!Он лжет и продолжает лгать; волки схватили того, кто покинул стадо!Geç bunları! Kaval çalan çoban,Забудь об этом! Пастух, играющий на голени,Bugün değilse yarın kurt değil çoban koyun postu deler, geçer.Если не сегодня, то завтра не волк, а пастух проткнет овчину насквозь.İyi düşün şimdi söyle; başındaki çoban,Подумай хорошенько, скажи это сейчас; пастух на твоей голове,Kaval çalar tıngır mıngır; niçin kaval çalar?Голень играет на барабанах; почему он играет на голенях?Uyutmak için ha!Чтобы усыпить его!Söylesene bana şimdi ipler kimin elinde? Sürüden kaçmak mı?Скажи мне, у кого теперь есть веревки? Сбежать от стада?Yemezler koçum; yersin sopayı!Они не будут есть, чувак; ты получишь биту!Rest çekerek ha; hak, hukuk deyerek nereye kadar böyle?Отдыхая, ха; как далеко ты идешь, говоря "право" и "закон"?'Cak, cak, ciyak' mezbahada verirsin son nefesini sen.Цокай, цокай, цокай, ты испустишь последний вздох на бойне.Koyun olmadan çoban olmaz hem!Без овец не бывает пастухов!Oscar'ı kapan hep, en iyi koyun boyun eğen koyundur.Лучшая овца, которая всегда получает Оскар, - это покорная овца.Ver gazı gitsin; en büyük koyun bizim koyun!Дай ему газ; самая большая овца - наша овца!Yürü; anca gidersin! Enerjimizi emen hep, ev, okul, eğitim!Иди, ты скоро уйдешь! Всегда высасывает нашу энергию, дом, школа, образование!'Dırdır, mırdır, hırdır, vır-vır'; yüklüyorlar beynimizeВорчать, ворчать, ворчать, ворчать; они нагружают наш мозгBeş para etmez bilgi çöpünü hepТы всегда носишь бесполезный информационный мусор.Kopuk hayattan bu yalanlar üst üste;Эта ложь из оторванной жизни подряд;Telkinlerin tümü hep gerçekleri gizler.Все внушения всегда скрывают правду.Dışarıda çalıp kaçan vurup giden bağnazlar; içeride börttü böcekФанатики, которые крадут снаружи и убегают, стреляют и уходят; жук, который жук внутри.Polyana gözü süsler!Поляна украшает глаз!Okulda ha yıkanır beyinler; gencecik beyinler ninniyle uyurlar;В школе промывают мозги; молодые умы спят под колыбельную;Yıkanır beyinler; gencecik beyinler.Промытые мозги; молодые мозги.Şimdi sıra evde! Baskı dolu bu dünya bataklıktan beslenir:Теперь твоя очередь дома! Этот мир, полный угнетения, питается болотом:Bu doğru o yanlış, saçım başım, donuma uzanır eller,Это правда, это неправильно, у меня волосы на голове, руки в трусах.,Kirli kanlı eller; seve seve değil! Sahibimiz dolu bizim: tanrı,Грязные окровавленные руки; не с радостью! Наш хозяин полон нас: Бог,Devlet, toplum, ana, baba, akraba;Государство, общество, мать, отец, родственник;Uşaklarıyız biz boyun eğen onlara!Мы - их слуги, которые подчиняются им!Adımları hep aynı: bir ileri iki geri.Шаги всегда одни и те же: один вперед, два назад.Bu dünyaya piyon doğurmak ana baba işi!Воспитание пешек в этом мире - дело родителей!Düşün hele bir; amaç için piyon gitse kime ne yazar?Подумай об этом, что бы он написал кому, если бы пешка пошла ради цели?Bencil yaratıklar gençlerden korkarlar; kıskanırlar benimkini; yuh be!Эгоистичные существа боятся молодых людей; они завидуют моим; черт возьми!Kızlık zarına bile burnunu sokan yobaz çirit atarФанатик, который даже сует свой нос в девственную плеву, бросает чириканьеOrtada; gezmek tozmak yok, eğlenmek yok, sevişmek hiç yok.В середине; никаких прогулок, никакой пыли, никаких развлечений, никаких занятий любовью.Boyun eğmek çok övgü alır durur; saç baş tek tip ot gibi yaşam.Подчинение перестает получать много похвал; волосы на голове однородны, как трава в жизни.Bu umut öldüren çile biter mi hiç?Это испытание, убивающее надежду, когда-нибудь закончится?Gün güne eklenir;День добавляется к дню;Beyin yıkama seansları devam eder gider böyle Üniversite;Сеансы промывания мозгов продолжаются и продолжаются, как в колледже;'Yaşasın özgür mekan' derken sonsuz bir çöküşДа здравствует свободное пространство, вечный упадокNerede bilim-özgürlük nerede bağımsızlık?Где наука-свобода, где независимость?Yıllardır bize oynanan yine aynı oyun bu, yine aynı sahne:Это снова та же игра, в которую мы играли годами, это снова та же сцена:'Sürü ve Çoban' Papağan gibi öten beyinsiz budalar it gibi ürer,Безмозглые будды, которые щебечут, как стадо и пастушьи попугаи, размножаются, как псы,Durur, büyür,Останавливается, растет,Uyurlar Dünyadan haberi olmayan bu öküzlerle ha aynı ahıra doğdukМы родились в одном сарае с этими быками, которые спят и не знают о мире?Biz aynı ahırda büyüdük; seve seve değil?Мы выросли в одном сарае; не с радостью?Yıllar sonra işlenmiş,Обработанный много лет спустя,Törpülenmiş beyinler bizi ezip geçmek için piyasaya sürülür;Рашпильные мозги выпускаются на рынок, чтобы раздавить нас;Tümünü belki ama beni asla ha!Может быть, все, но меня никогда!Benim adım Jöntük dimdik ayakta!Меня зовут Йонтюк, я стою прямо!Şimdi savaş zamanı; doğruya doğru derim ben,yanlışa yanlış!Сейчас время войны; я говорю правду за правду, ложь за ложь!Neşter gibi keskin sözüm, kabus gibi çöker atar, düzer sayar geçerim;Мое острое, как скальпель, слово рушится, как кошмар, я падаю, я падаю, я падаю, я падаю, я падаю, я падаю.;Kuyunuzu derin kazar, kireç döker yakarım; kürek, kürek toprak atar,Я выкопаю ваш колодец глубоко, вылью известь и сожгу его; лопата, лопата выбрасывает почву,Tek başıma gömerim!Я закопаю его один!Çektirin gidin şimdi cehennemin dibine dibi dibine!А теперь убирайтесь к чертовой матери!Çalmadan oynar bizim ayılar!Наши медведи играют без игры!Vur davulu, vur, dibine de vur, vur; önümü de hortumlar bizim ayılar!Ударь по барабану, ударь, ударь по дну, ударь; и шланги передо мной, наши медведи!Vur davulu vur, Doly'e de vur,vur!Стреляй, стреляй в барабан, стреляй в Доле,стреляй!Sağa-sola sapma; kafanı kaldırma;Отклонение вправо-влево; не поднимайте голову;Sakın 'hı' bile deme; valla, illa salla KoyunДаже не говори "да"; черт возьми, обязательно встряхни его.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

K''st

Исполнитель

Hayki

Исполнитель

Fuat

Исполнитель

Pit10

Исполнитель