Barikat - Gücün Varsa Sevgi Var - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Barikat - Gücün Varsa Sevgi Var текст песни

Исполнитель: Barikat

альбом: Hava, Su, Toprak ve Ateş

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Acımasız hayat!Жестокая жизнь!Sürprizlerle geçen günler kovalar sokaklara günden güne doğanlar!Дни, наполненные сюрпризами, преследуют на улицы тех, кто рождается изо дня в день!Korkma; atacağın bir adım daha var:Не бойся; у тебя есть еще один шаг:Mezopotamya; bereketli topraklar!Месопотамия; плодородная земля!Tek başına cirit atacağın koca saha.Целое поле, где ты будешь метать копье в одиночку.Zafer nidaları; kan ve göz yaşı.Крики победы; кровь и слезы.Çekip giden umutlar; gencecik fidanlar...Надежды, которые уходят; молодые саженцы...Bulduğun vaha; avam kamarası!Оазис, который ты нашел; палата общин!Hayatın gerçekleri toprağa gömülen!Факты жизни похоронены в земле!Seni bekleyen o mızrakların, kılıç, top ve tüfeklerin önündeПеред теми копьями, мечами, пушками и мушкетами, которые ждут тебяZayıf olan insanların yere serildiği!Что люди, которые слабы, сбиты с ног!Gördüğün ve de yaşadığın tatlı rüya!Сладкий сон, который ты видел и прожил!Sözüm ona güya düşen, gök kule seni mutlu olacağın cennet!Якобы падающая небесная башня - это рай, в котором ты будешь счастлив!Evet! Sloganıdır yeni çağın: sırtını dönme sakın.Да! Девиз новой эры: не отворачивайся.Akın var ya bu akın!Стадо, это стадо!Bakın; küçük olan senin tek ayak bağın!Смотрите, малыш - твоя единственная связка стопы!Güçlü olmak için vur; bas kazmanın sırtına;Стреляй, чтобы стать сильнее; наступи на спину кирки;Her önüne gelene; gelene ve gidene.Каждый, кто приходит перед тобой; тот, кто приходит и уходит.Sakın aldanma, kanma, şaşma;Не обманывайся, не обманывайся, не удивляйся;Tek hedef var önünde; tek hedef zirve, zirve!Перед тобой только одна цель; только одна цель - саммит, саммит!Gücün varsa sevgi ve saygı var.Если у тебя есть сила, у тебя есть любовь и уважение.Zafer seninse önünde eğilen var.Если победа твоя, перед тобой преклоняются.Gücün varsa sevgi ve saygı var.Если у тебя есть сила, у тебя есть любовь и уважение.Yenilirsen dostundan hançer var.Если ты потерпишь поражение, у твоего друга будет кинжал.Sırat köprüsü zor; kıldan ince kılıçtan keskin.Перемычка сират жесткая; тоньше щетины, острее меча.Say yalanları; yalanları kalkan edin.Считайте ложь; защищайте ложь.Sala gitsin ipe sapa gelmez geçmişi!Забудь о прошлом, которое не может быть связано с веревкой!Geçmiş geleceğin çelikten zinciridir boyunlara vurulan.Прошлое - это стальная цепь будущего, которую бьют по шеям.Gerçek cennet zaferin kendisidir.Настоящий рай - это сама победа.Düşün; bu köpekler neden havlar?Подумайте об этом; почему эти собаки лают?Tırmanırken ardından kemikleri savur.Когда вы поднимаетесь, затем бросайте кости.Sisli puslu havaları kolla; koş;Следите за туманной туманной погодой; беги;Aralarından geç peygamber edasıyla.Пройди через них, как пророк.Boyun eğdir bu dünyayı.Покори этот мир.Bırakma; sıkı tut; kılıcın olsun bu gücün kendisi.Не отпускай; держись крепче; пусть твой меч будет самой силой.Güç, bu dünyanın efendisi, dini kitabı!Сила, владыка этого мира, его религиозная книга!Sevgi, merhamet, hürmet seni vuran kurşun;Любовь, сострадание, почтение пуля, которая попала в тебя;Dostundur ilkin seni sırından vuran!Твой друг - тот, кто первым выбил из тебя секрет!Dönüp bakma geçmişe;Не оглядывайся назад в прошлое;Kanma, izin verme ruhun ve bedeninden parçalar koparmalarına.Не обманывайся, не позволяй им оторвать кусочки твоей души и тела.Unutma; küçük olmak bazen direnmektir;Помните; быть маленьким - значит иногда сопротивляться;Çoğu zaman ise sadece ölmektir.В большинстве случаев это просто смерть.Bu yılanın bile yılanı soktuğu koca dünyadaВо всем мире, где даже эта змея ужалила змею,Kaybedecek neyin var?Что тебе терять?İtilip kakılan, suratına tükürülen kimliksiz düşler kimin umurunda?Кого волнуют неопознанные сны, в которые тебя толкают и плюют тебе в лицо?Unutma; Tanrı bile güce sahip olandır.Помни; даже Бог - тот, у кого есть сила.Olacaksan bile oğlan, en büyük oğlan olayı bir dene!Даже если ты собираешься быть мальчик, попробуй самый большой мальчик!Yine göreceksin; sürü eğilecek, sana verecek!Ты увидишь это снова; стадо склонится и отдаст его тебе!Gerçek bu; gerçek, gerçek gücün kendisi; efendisi!Это правда; это сама настоящая, настоящая сила; его хозяин!Evet; gözü açık ol.Да, будь начеку.Ölümünü görmediğin hiçbir şeyi sakın sevme; verme!Не люби ничего, за что не видишь смерти; не отдавай!Esen bir rüzgar ol!Будь дующим ветром!Geçici sevda peşinde koşup durma!Не гоняйся за временной любовью!Acımasız hayat bu; Mezopotamya!Это жестокая жизнь; Месопотамия!Adımına güvenme! Boyun eğme!Не верь своему имени! Не кланяйся!Kul evine değil, kral tahtına oyna;Играйте не в дом слуг, а на трон короля;Boyun eğmektense ölmeyi tercih et!Лучше умри, чем поклонишься!Ve asla düşme yere; düşenin dostu olmaz.И никогда не падай на землю; падший не будет тебе другом.Dönüp bakmaz hayat; hayat acımaz!Жизнь не оглядывается назад; жизнь не болит!Saçı dik. Bir ton jöle. Buna Memoli 'Havası' diyorsun.Выпрямите волосы. Тонна желе. Ты называешь это атмосферой Мемоли.Ama aklından fikrinden düşüncenden uzaklaşma;Но не отвлекайся от своих мыслей, от своих мыслей.;Düşünceni fikrini satma.Не продавай свое мнение своему мнению.Hayat okul; akıl oyunu satranca benzer.Жизнь - это школа; игра разума похожа на шахматы.Onun kurallarına uymayanın sonu derbeder.Тот, кто не следует его правилам, попадает в беду.Oluverirsin bir anda şah mat.Ты просто становишься шах и мат.O zaman nerde kaldı kader; kader ya nasip, ya kısmet der.Тогда где же судьба; судьба говорит либо о доле, либо о судьбе?

Поcмотреть все песни артиста