Kishore Kumar Hits

Lt Headtrip - Funeral текст песни

Исполнитель: Lt Headtrip

альбом: Pressure of the Tempest

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's a celebration not a funeralЭто праздник, а не похороныThat was my attempt at grace, not a eulogyЭто была моя попытка проявить милосердие, а не надгробная речьThis is what I made for last week's show and tellЭто то, что я приготовил для шоу и рассказа прошлых недельI know it's pretty late but we're still up. I hope you'll humor meЯ знаю, что уже довольно поздно, но мы все еще не спали. Я надеюсь, ты отнесешься ко мне с юморомThis is how I function under pressureВот как я функционирую под давлениемI'm too restless guess I gotta lucid dream while I'm awakeЯ слишком беспокойный, думаю, мне нужно видеть осознанные сны наявуAy caramba. I'm a message in a keg without a sankeДа, карамба. Я послание в бочонке без санкеMy wings are scared of sinking, that's what helps me ride the waveМои крылья боятся утонуть, вот что помогает мне оседлать волну.And that's an easy pill to choke onИ это легкая таблетка, которой легко подавитьсяThe universal motion for suffocation is a kinkУниверсальное средство от удушья - это излом.Told my chauffeur, "Hold on!" then back seat drove thatЯ сказал своему водителю: "Подожди!" затем заднее сиденье поехало дальше.Will to power off the Queensborough, off the brink.Воля к власти в Куинсборо, на краю пропасти.Ain't stop to thinkНе останавливайся, чтобы подуматьCheck the tides before you might begin to wander andПроверь приливы и отливы, прежде чем начнешь блуждать, иCount the time between the lightning and the thunderПосчитай время между вспышкой молнии и раскатом громаYou can doubt the sky but it's annihilation's stubbornТы можешь сомневаться в небе, но его уничтожение упрямоCount the time between the lightning and the thunderПосчитайте время между ударом молнии и раскатом громаLaud the highest your environment's redundantПохвалите как можно больше ваше окружение, оно избыточноIt's not precise, but your guidance isn't eitherОно не точное, но и ваши рекомендации таковыми не являютсяLearn your climate before you sign away your comforts andИзучите свой климат, прежде чем отказываться от комфорта иCount the time between the lightning and the thunderПосчитай время между вспышкой молнии и раскатом громаThey told me, You're gonna need to learn to hold your breath for longer than thatОни сказали мне, что тебе нужно научиться задерживать дыхание подольшеIf you're planning on abandoning that loyal a craftЕсли ты планируешь бросить это верное ремеслоAnd the only way to practice is to walk the lagoonИ единственный способ попрактиковаться - это прогуляться по лагунеStill got the rocks in my boots and wander a turbulent pathВсе еще набиваю камнями ботинки и бреду неспокойной тропойAnd you can chase the whale but that's a dragon in disguiseИ ты можешь преследовать кита, но это замаскированный драконYou can tell by the avarice in it's eyesЭто видно по алчности в его глазах.Hey, a tale's a tale you either catch it or you dieЭй, сказка сказкой, ты либо поймаешь ее, либо умрешь.Trying ain't good enough in trial by fireНедостаточно хороших попыток в trial by fireLike, "Put it out! put it out!" Nah let the motherfucker burnТипа: "Потуши это! потуши это!" Нет, пусть этот ублюдок горит"Put it out! Put it out!" Pretty soon we'll just be bucketing the ruins"Потуши это! Потуши это!" Довольно скоро мы будем просто обстреливать руиныFill em up. Dump it out. That's a trash can. That's an earnЗасыпьте их. Выбросьте это. Это мусорное ведро. Это заработокDeath's a learning opportunity. Break the glass or burnСмерти - возможность учиться. Разбей стекло или сожги.Check the tides before you might begin to wander andПроверь приливы и отливы, прежде чем начнешь блуждать, иCount the time between the lightning and the thunderПосчитай время между вспышкой молнии и раскатом грома.You can doubt the sky but it's annihilation's stubbornТы можешь сомневаться в небе, но его уничтожение упрямоCount the time between the lightning and the thunderПосчитайте время между ударом молнии и раскатом громаLaud the highest your environment's redundantПохвалите как можно больше ваше окружение, оно избыточноIt's not precise, but your guidance isn't eitherОно не точное, но и ваши рекомендации таковыми не являютсяLearn your climate before you sign away your comforts andИзучите свой климат, прежде чем отказываться от комфорта иCount the time between the lightning and the thunderПосчитайте время между ударом молнии и раскатом громаIf they're getting shorter than it's soon to be above youЕсли они становятся короче, то скоро они будут над вами.Count your blessings. Start your begging. Run for coverПосчитайте свои благословения. Начните просить милостыню. Бегите в укрытиеThe clouds are nigh; they've got your whereabouts and numberОблака надвигаются; они засекли ваше местонахождение и номер телефонаWe're defined by how we pilot troubled watersБыли определены тем, как мы управляем неспокойными водамиIt's a celebration not a funeralЭто праздник, а не похороныThat was an invitation, not an obituaryЭто было приглашение, а не некрологI studied elevation in this concrete crucibleЯ изучал высоту в этом бетонном тиглеTo cruise above it's beautiful filth and find my sanctuaryПроплыть над его прекрасной грязью и найти свое убежищеBut skies are unforgiving. Weather systems, relentlessНо небеса неумолимы. Погодные системы неумолимы.A key without a lock on a kite string. No conductorКлюч без замка на шнуре воздушного змея. Без проводника.So i've resigned inside the pressure of this tempestТак что я смирился под давлением этой буриTry to count the seconds between my lightning strikes and rumblesПопробуй сосчитать секунды между моими ударами молнии и грохотом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pacer

Pacer

Исполнитель