Kishore Kumar Hits

Poor Old Lu - Bones Are Breaking текст песни

Исполнитель: Poor Old Lu

альбом: Sin (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This song has always been one of my favorites, for some reason. It wasn't a single. We didn't really play it in concert (just once, that I can remember). It rarely stuck out to people as a "strong" song off of the album, but I always liked it. I think the recording (with the preceeding *mess-up*) is very cool. I always dug the really large 'tom' drums at the beginning *AND* the bridge remains one of my personal favorites!По какой-то причине эта песня всегда была одной из моих любимых. Это был не сингл. На самом деле мы не играли ее на концерте (всего один раз, насколько я помню). Она редко привлекала внимание людей как "сильная" песня с альбома, но мне она всегда нравилась. Я думаю, что запись (с предшествующим * mess-up *) очень крутая. Мне всегда нравились действительно большие барабаны Тома в начале * И * бридж остается одним из моих личных фаворитов!Lyrically this song is pretty straight forward, I think. It talks about our usual difficulties, that is, being "worn out" and dealing with a new day ('is it daybreak'). The chorus wraps up the essence of the problem, "i can't hold this weight upon my shoulders anymore...". What this song does very differently is it wraps up the solution in the bridge... in (4) short lines... "so I... give all... to You... my God". That's it. Enough said.По-моему, текст этой песни довольно прямолинеен. Это говорит о наших обычных трудностях, то есть о том, что мы "измотаны" и имеем дело с новым днем (наступил ли рассвет). Припев раскрывает суть проблемы: "Я больше не могу нести этот груз на своих плечах ...". Что в этой песне делается совсем по-другому, так это то, что решение содержится в мостике... в (4) коротких строчках... "итак, я ... отдаю все ... Тебе ... Боже мой". Вот и все. Сказано достаточно.Is it daybreak? i'm sureУже рассвет? я уверенAnd you're feeling wearyИ ты чувствуешь усталостьThere is so much, i knowСуществует так много, я знаюIt's just got to end soonЕго просто скоро кончитсяWell, i can't hold this weightНу, я не могу удержать этот весUpon my shoulders anymoreНа моих плечах большеMy bones are breakingМои кости ломаютсяHands are shakingРуки трясутсяWith everythingОт всего на светеAre you worn out? i'm sureТы устал? я уверенNot happy nearlyПочти не доволенToo far in such to knowСлишком далеко зашел, чтобы знатьYou just have to break soonТебе просто нужно скоро сломатьсяWell, i can't hold this weightНу, я не могу держать этот весUpon my shoulders anymoreБольше не лежит на моих плечахMy bones are breakingМои кости ломаютсяHands are shakingРуки трясутсяWith everythingОт всегоSo iПоэтому яGive allОтдаю всеTo youТебеMy GodБоже мойWell, i can't hold this weightЧто ж, я больше не могу держать этот весUpon my shoulders anymoreНа своих плечахMy bones are breakingМои кости ломаютсяHands are shakingРуки дрожатWith everythingСо всем этимWell, i can't hold this weightЧто ж, я больше не могу держать этот весUpon my shoulders anymoreНа своих плечахMy bones are breakingМои кости ломаютсяMy bones are breakingМои кости ломаютсяMy bones are breakingМои кости ломаютсяMy bones are breakingМои кости ломаются

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители