Mad At The World

Kishore Kumar Hits — Mad At The World - Seasons Of Love (Reprise) текст песни

Исполнитель: Mad At The World

альбом: Seasons Of Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sometimes love is all we need,Иногда любовь - это все, что нам нужно,It takes an empty day and makes it go away, and happiness is falling down from the sky,Она забирает пустой день и уносит его прочь, а счастье падает с неба,But sometimes when love ends it takes your happiness and traps it in a cell where only dead men dwell.Но иногда, когда любовь заканчивается, оно забирает твое счастье и запирает его в клетке, где обитают только мертвецы.But don't believe that's how it has to be, it's a lie.Но не верьте, что так и должно быть, это ложь.These are the seasons of love,Это времена года любви,They leave you cold and dry the day you say "Goodbye,"Они оставляют тебя холодным и сухим в тот день, когда ты говоришь "Прощай",And then love feels like a fairy-tale, another rusted coin in a wishing well,И тогда любовь кажется сказкой, еще одной ржавой монеткой в колодце желаний.,But deep in the seasons of love there is a reason why,Но глубоко в периоды любви есть причина, почему,You'll see it if you try,Ты поймешь это, если попробуешь,The voice inside of the wind is Jesus telling you that love can see you through again, and again, and again, and again, and again.Голос внутри ветра - это Иисус, говорящий тебе, что любовь может помочь тебе снова, и снова, и снова, и снова, и снова.I recall how I felt inside,Я вспоминаю, что я чувствовал внутри.,A sea of loneliness became the tears I cried,Море одиночества превратилось в слезы, которые я выплакал.,I was freezing from the wind and snow, and the rain.Я замерзал от ветра, снега и дождя.But still, I'm gonna have the faith that someday when the storm is passed I'm gonna find that dream of a love that lasts,Но все равно, я буду верить, что однажды, когда буря пройдет, я найду ту мечту о любви, которая длится вечно.,And then tomorrow will be worth the price of today.И тогда завтрашний день будет стоить сегодняшнего.These are the seasons of love,Это времена года любви,They leave you cold and dry the day you say "Goodbye,"Они оставляют тебя холодным и иссушенным в тот день, когда ты говоришь "Прощай".And then love feels like a fairy-tale, another rusted coin in a wishing well,И тогда любовь кажется сказкой, еще одной ржавой монеткой в колодце желаний.,But deep in the seasons of love there is a reason why,Но глубоко в периоды любви есть причина, почему,You'll see it if you try,Ты увидишь это, если попробуешь,The voice inside of the wind is Jesus telling you that love can see you through again, and again, and again, and again, and again.Голос внутри ветра - это Иисус, говорящий вам, что любовь может помочь вам снова, и снова, и снова, и снова, и снова.First comes the seed,Сначала появляется семя,Then it's sown,Затем оно посеяно,Then it's living,Затем оно живет,Then it's grown,Затем он вырос.,Soon a flower will appear, but the end is getting near,Скоро появится цветок, но конец близок.,And the wind will blow and take the seeds far away.И подует ветер и унесет семена далеко.But in the changes yet to come and the songs yet to be sung, though I might not understand, I believe there is a plan.Но в грядущих переменах и в песнях, которые еще предстоит спеть, хотя я, возможно, и не понимаю, я верю, что план есть.Jesus, open up my eyes and show me the way,Иисус, открой мне глаза и укажи мне путь,Straight through these seasons of love,Прямо через эти периоды любви,They leave you cold and dry the day you say "Goodbye,"Они оставляют тебя холодным и иссушенным в тот день, когда ты говоришь "Прощай",And then love feels like a fairy-tale, another rusted coin in a wishing well,И тогда любовь кажется сказкой, еще одной ржавой монеткой в колодце желаний.,But deep in the seasons of love there is a reason why,Но глубоко в периоды любви есть причина, почему,You'll see it if you try,Ты поймешь это, если попытаешься,The voice inside of the wind is Jesus telling you that love can see you through again, and again, and again, and again, and again.Голос внутри ветра - это Иисус, говорящий вам, что любовь может помочь вам снова, и снова, и снова, и снова, и снова.

Поcмотреть все песни артиста