Faith Evans - Hope - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Faith Evans - Hope текст песни

Исполнитель: Faith Evans

альбом: The First Lady

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wish the way I was living could stop, serving rocksЯ бы хотел, чтобы мой образ жизни прекратился, раздавать камниKnowing the cops is hot when I'm on the block, and IЗнать, что копы - это круто, когда я в тюрьме, и яWish my brother woulda made bailХотел бы, чтобы моего брата выпустили под залогSo I won't have to travel six hours to see him in jail, and IТак что мне не придется ехать шесть часов, чтобы увидеть его в тюрьме, и яWish that my grandmother wasn't sickХотел бы я, чтобы моя бабушка не болелаOr that we would just come up on some stacks and hit a lick, and I (I wish)Или чтобы мы просто подошли к стопкам и полизали, и я (я бы хотел)Wish my homies wouldn't have to sufferХотел бы я, чтобы моим корешам не пришлось страдатьWhen the streets get the upper hand on us and we lose a brother, and IКогда улицы берут над нами верх, и мы теряем брата, а яWish I could go deep in the zoneХотел бы я проникнуть глубоко в зонуAnd lift the spirits of the world with the words within this song, and I (I wish)И поднять дух мира словами из этой песни, и я (я бы хотел)Wish I could teach a could teach a soul to flyХотел бы я научить, мог научить душу летатьTake away the pain out yo' hands and help you hold them high, and IИзбавлю от боли твои руки и помогу тебе держать их высоко, а яWish my hommie Butch was still aliveХотел бы я, чтобы мой Хомми Бутч был все еще живAnd on the day of his death we had never took that ride, and I (I wish)И в день его смерти мы никогда не ездили на эту прогулку, и я (я бы хотел)Wish that God could protect us from the wrongХотел бы, чтобы Бог защитил нас от неправильногоSo all the soldiers that were sent overseas come home, and uhИтак, все солдаты, которых отправили за границу, возвращаются домой, и...We would never breakМы бы никогда не сломалисьThough they devastateХотя они и опустошаютWe shall motivateМы будем мотивироватьAnd we gotta pray, all we got is faithИ мы должны молиться, все, что у нас есть, - это вераInstead of thinking about who gonna die todayВместо того, чтобы думать о том, кто сегодня умретThe Lord is gon' help you feel better, so you ain't gotta cry todayГосподь поможет тебе почувствовать себя лучше, поэтому тебе не нужно плакать сегодняSit at the light so longПосиди так долго у светофораAnd then we gotta move straight forward, 'cause we fight so strongА потом мы должны двигаться прямо вперед, потому что мы так сильно боремсяSo when right go wrongТак что, когда все идет не так, как надоJust say a little prayer, get your money man, life goes onПросто помолись немного, получи свои деньги, чувак, жизнь продолжаетсяThough I'm hopeful (let's hope), yes I am, hopeful for todayХотя я полон надежд (будем надеяться), да, я полон надежд на сегодняшний деньTake this music and use itВозьми эту музыку и используй ееLet it take you awayПозволь этому унести тебя прочьAnd be hopeful, hopeful and He'll make a wayИ будь полон надежд, и Ад проложит тебе путьI know it ain't easy but that's okayЯ знаю, это нелегко, но ничего страшного'Cause we hopefulПотому что мы полны надеждI wish that you could show some loveЯ бы хотел, чтобы ты мог проявить немного любвиInstead of hatin' so muchВместо того, чтобы так сильно ненавидетьWhen you see some other people comin' up (I wish)Когда видишь, как подходят другие люди (я бы хотел)I wish I could teach the world to singЯ бы хотел научить мир петьWatch the music and have 'em trippin' of the joy I bring, yeahСмотрите музыку, и они будут в восторге от радости, которую я приношу, да.I wish that we could hold handsЯ бы хотел, чтобы мы могли держаться за руки.Listen instead of dissin' lessons from a grown man, and I (I wish)Слушайте уроки взрослого мужчины, а не диссина, и я (я бы хотел)Wish the families that lack, but got love, get some stacksПожелайте семьям, которым не хватает, но у которых есть любовь, получить несколько стопокBrand new shack and a lac' that's on dubs, and IАбсолютно новый хижине и лак-вот на дублирует, и яWish we could keep achieving wondersЖаль, что мы не смогли сохранить достижения чудесаSee the vision of the worldВидение мираThrough the eyes of Stevie Wonder, you feel me (I wish)Глазами Стиви Уандер, ты чувствуешь меня (я желаю)And I hope all the kids eatИ я надеюсь, что все дети будут есть.And don't nobody in my family see six feet (ya dig)И никто в моей семье не вырастет до шести футов (я копаю).I hope them mothers stand strongЯ надеюсь, что их матери будут сильными.You can make it whether you with him or your mans gone, and I (I wish)Ты можешь сделать это независимо от того, уйдешь ли ты с ним или твой мужчина уйдет, а я (я бы хотел)Wish I could give every celly some commissaryХотел бы я дать каждой клеточке немного едыAnd the po-po bring the heat on the peace like they did R. Kelly, and IИ полиция внесет сумятицу в мир, как они сделали с Р. Келли, и яWish that DOC could scream againХотел бы, чтобы ДОК снова мог кричатьAnd bullets could reverse so 'Pac and Biggie breathe again (I wish)И пули могли бы повернуть вспять, чтобы Пак и Бигги снова задышали (я бы хотел).That one day they could speak againЧто однажды они снова смогут заговоритьI wish that we only saw good news every time we look at CNNЯ бы хотел, чтобы каждый раз, когда мы смотрим CNN, мы видели только хорошие новостиI wish we could never get the bluesЯ бы хотел, чтобы мы никогда не получали печалиWish I could bring back the people that died at E2 (I wish)Хотел бы я вернуть людей, которые погибли на E2 (я бы хотел)I wish that we could walk a path, stay doin' the right thingЯ бы хотел, чтобы мы могли идти своим путем, продолжать поступать правильно.Hustle hard so the kids maintain up in the gameСтарайся изо всех сил, чтобы дети не отставали в игре.Though I'm hopeful (let's hope), yes I am, hopeful for todayХотя я полон надежд (давайте надеяться), да, я полон надежд на сегодняшний деньTake this music and use itВозьми эту музыку и используй ееLet it take you awayПозволь этому унести тебя прочьAnd be hopeful, hopeful and He'll make a wayИ будь полон надежд, и Ад проложит тебе путьI know it ain't easy but that's okayЯ знаю, это нелегко, но ничего страшного'Cause we hopefulПотому что мы полны надеждWish the Earth wasn't so apocalypticХотелось бы, чтобы Земля не была такой апокалиптическойI try to spread my message to the world the best way that I can give itЯ стараюсь донести свое послание до мира наилучшим способом, который я могу датьWe can make it, always be optimisticМы можем это сделать, всегда будьте оптимистичныIf you don't listen, gotta live my life the best way that I can live itЕсли ты не слушаешь, я должен прожить свою жизнь так, как только могу.I pray for justice when we go to courtЯ молюсь за справедливость, когда мы идем в суд.Wish it was all good so the country wouldn't have to go to warЖелаю, чтобы все было хорошо, чтобы стране не пришлось начинать войну.Why can't we kick it and just get 'em onПочему мы не можем отбросить это и просто взять ихAnd in the famous words of Mr. King "Why can't we all just get along?"И, говоря знаменитыми словами мистера Кинга, "Почему мы все не можем просто поладить?"Hope we can find a better way to shop and please, and IНадеюсь, мы сможем найти лучший способ делать покупки и угождать, и яHope we find a better way to cop a keys, and IНадеюсь, мы найдем лучший способ получать ключи, и яWish everybody would just stop and freezeЖелаю, чтобы все просто остановились и замерлиAnd ask way are we fulfilling these downfalls and these propheciesИ спросите, каким образом мы исполняем эти падения и эти пророчестваYou can be wrong if it's you doubtingТы можешь ошибаться, если сомневаешься в этом.With the faith of a mustard seed, you can move mountainsС верой с горчичное зерно ты можешь свернуть горы.And only the Heavenly Father can ease the hurtИ только Небесный Отец может облегчить боль.Just let it go and keep prayin' on your knees in churchПросто отпусти это и продолжай молиться на коленях в церкви.Though I'm hopeful (let's hope), yes I am, hopeful for todayХотя я полон надежд (давайте надеяться), да, я полон надежд на сегодняшний деньTake this music and use itВозьми эту музыку и используй ееLet it take you away (let it take you away)Позволь ей унести тебя (позволь ей унести тебя)And be hopeful, hopeful and He'll make a wayИ будьте полны надежды, и, Черт возьми, проложите себе путь.I know it ain't easy but that's okay (I know it ain't easy)Я знаю, это нелегко, но ничего страшного (я знаю, это нелегко)Though I'm hopeful, yes I am, hopeful for todayХотя я надеюсь, да, я полон надежд на сегодняшний деньTake this music and use itВозьми эту музыку и используй ееLet it take you awayПозволь ей унести тебяAnd be hopeful, hopeful and He'll make a wayИ будьте полны надежд, и, черт возьми, проложите себе путь.I know it ain't easy but that's okayЯ знаю, это нелегко, но ничего страшного.'Cause we hopefulПотому что мы полны надежд.

Поcмотреть все песни артиста