Fabula - Miasto boga (feat. Jopel) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fabula - Miasto boga (feat. Jopel) текст песни

Исполнитель: Fabula

альбом: Dzieło sztuki

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

...Wiesz co się liczy......Ты знаешь, что имеет значение......W tym pieprzonym mieście......В этом чертовом городе...Słońce niszczy cerę, odór spalin zatruwa płucaСолнце разрушает цвет лица, запах выхлопных газов отравляет легкиеPali kwaśny deszcz, gdzieś od wschodu nadciąga burzaГорит кислотный дождь, где-то с востока надвигается грозаWiatr zelżał, duszno, mniej tlenu pompuje serceВетер застыл, душно, меньше кислорода накачивает сердцеKrople deszczu uderzają o martwe powietrzeКапли дождя падают на мертвый воздухKrople potu łez, rozpacz zgniłych dusz, zatrutych sercКапли пота слез, отчаяние гнилых душ, отравленных сердецW prochu i pyle miasto okryte kiremВ прахе и пыли город окутан КиромPasożyt gnije w blokach, miejscowa klaustrofobia mdliПаразит гниет в блоках, местная клаустрофобия тошнитŚwit przerywa czasem najpiękniejsze snyРассвет иногда прерывает самые прекрасные сныGdy sklepienie nieba rozcina zmrok co dniaКогда свод неба рассекает сумерки каждый деньSzatan pamięta, ale Bóg dawno o nas zapomniałСатана помнит, но Бог давно забыл о насO nas, o naszych rodzinach i domachО нас, о наших семьях и домахWiarę zabija, ludzi pochlania ziemia niczyjaВера убивает, людей поглощает ничейная земля...Moje miasto......Мой ГОРОД......To podwórka i ksywki....., Это дворы и прозвища......Każda miejscówka osiedlowa......Каждый поселок......Od Zielonych Wzgórz po Piasta......От зеленых холмов до хаба......Wiesz co się liczy......Ты знаешь, что имеет значение......Pieniądz kochany......Деньги дорогие......W tym pieprzonym mieście......В этом чертовом городе...Człowiek błaga o sen, za oknem mrok drapie w szybęЧеловек просит сна, за окном мрак царапает стеклоTo miasto wkurwia go, zło martwe i żyweЭтот город бесит его, зло мертвое и живоеTa noc na ciężkich nutach gra tutaj melodieЭта ночь на тяжелых нотах играет здесь мелодииBlok na blok rzuca cień, one płoną jak pochodnieБлок на блок отбрасывает тень, они горят, как факелыGość ma problem, na boku wali interesyУ парня проблемы, на стороне колотит бизнесNa rogu leją wódę, a ktoś patrzy im na plecyНа углу льют воду, а кто-то смотрит им на спинуKilka sztuk z imprezy buja się 306Несколько штук с вечеринки качаются 306A w tym mieście jak się bawisz to pijesz na gruboИ в этом городе, когда ты играешь, ты пьешь густоStąd ludzie emigrują, im los nie był uczciwyОтсюда люди эмигрируют, им судьба не честнаChłopaczyn znam z imienia, a nie których tylko z ksywyКрестьянина я знаю по имени, а не кого только по прозвищуZ perspektywy lat, brat widzę to dopiero terazС точки зрения лет, брат я вижу это только сейчасTo z kim trzymać i kiedy kroi się grubsza aferaЭто с кем держать и когда это грубо режет делоI choć to miasto żyje w sercach naszych z naszych pieniędzyИ хотя этот город живет в сердцах наших с нашими деньгамиMa tyle grzechów głównych ile jest głównych dzielnicВ нем столько смертных грехов, сколько основных районовTo tu gdzie nieba błękit, beton na skłotach przyćmiłЗдесь, где небо голубое, бетон на скворцах затмилTrafienie szóstki w totka dla wielu szczyt ambicjiПопадание шестерки в тотализатор для многих пик амбицийNiepewność co cię spotka jutro, wygryzie wczorajНеуверенность в том, что случится с тобой завтра, вырвется из вчерашнего дняJest jak jebanie dziwki w burdelu bez kondonaЭто как трахать шлюху в борделе без КондонаPodwójne ego skojarz w kościołach zamiast BogaДвойное эго ассоциируется в церквях вместо БогаMasz tych co liczą jego podobizny na banknotachУ вас есть те, кто считает его изображения на банкнотахZłe miejsce i zły czas, zastał nas pełnych gniewuПлохое место и плохое время, он застал нас полными гневаTen rejon stracił blask jakieś dwie dekady temuЭтот район потерял свой блеск около двух десятилетий назадBliżej nam do PRL'u niż do technologii z TokyoМы ближе к PRLu, чем к технологиям из ТокиоA i tak, nie wiedzieć czemu, wierzę w to miejsce mocnoИ все же, не зная почему, я твердо верю в это местоMinęło ponad rok długi, wracam tu by postawić krok drugiПрошло больше года, и я возвращаюсь сюда, чтобы сделать второй шаг.Ten sam blok, smugi, to samo miejsce, mój BiałystokТот же блок, полосы, то же место, мой БелостокLubić da się to Podlasie, imię naszej chlubyНравится это Подлясье, имя нашей славыA może naszej zguby, za Bugiem mówią o nas Polska BИли, может быть, нашей гибели, за Бугом говорят о нас Польша БTutaj każda z ulic jest jak u nich KolskaЗдесь каждая из улиц похожа на Кольскую.Bej pije piwo, jakaś pizda wezwie psyБей пьет пиво, какая-нибудь пизда позовет собакA tutaj Marriott to izba wytrzeźwieńА здесь Marriott-это вытрезвительTy przyjedź, zobacz jak pchanie tu życieТы приезжай, посмотри, как жизнь толкает сюдаW tym pierdolonym mieście, którego tak nie lubicieВ этом чертовом городе, который вам так не нравитсяW tym pierdolonym mieście, które tak kochamВ этом чертовом городе, который я так люблюJak polskich emigrantów Anglia macochaКак польские эмигранты Англия мачехаTak wyszło, twardo stoję bez sentymentówТак получилось, я твердо стою без сантиментовBiałystok miasto moje, cmentarz talentówБелосток город мой, кладбище талантовNie pamiętasz momentów od kołyski aż po gróbВы не помните моменты От колыбели до могилыMy i to osiedle gdzie rzadko bywa BógЭто место, где редко бывает Бог....Moje miasto......Мой ГОРОД......To podwórka i ksywki....., Это дворы и прозвища......Każda miejscówka osiedlowa......Каждый поселок......Od Zielonych Wzgórz po Piasta......От зеленых холмов до хаба......Wiesz co się liczy......Ты знаешь, что имеет значение......Pieniądz kochany......Деньги дорогие......W tym pieprzonym mieście... ...Wiesz co się liczy......В этом чертовом городе... ...Ты знаешь, что имеет значение......W tym pieprzonym mieście......В этом чертовом городе...Słońce niszczy cerę, odór spalin zatruwa płucaСолнце разрушает цвет лица, запах выхлопных газов отравляет легкиеPali kwaśny deszcz, gdzieś od wschodu nadciąga burzaГорит кислотный дождь, где-то с востока надвигается грозаWiatr zelżał, duszno, mniej tlenu pompuje serceВетер застыл, душно, меньше кислорода накачивает сердцеKrople deszczu uderzają o martwe powietrzeКапли дождя падают на мертвый воздухKrople potu łez, rozpacz zgniłych dusz, zatrutych sercКапли пота слез, отчаяние гнилых душ, отравленных сердецW prochu i pyle miasto okryte kiremВ прахе и пыли город окутан КиромPasożyt gnije w blokach, miejscowa klaustrofobia mdliПаразит гниет в блоках, местная клаустрофобия тошнитŚwit przerywa czasem najpiękniejsze snyРассвет иногда прерывает самые прекрасные сныGdy sklepienie nieba rozcina zmrok co dniaКогда свод неба рассекает сумерки каждый деньSzatan pamięta, ale Bóg dawno o nas zapomniałСатана помнит, но Бог давно забыл о насO nas, o naszych rodzinach i domachО нас, о наших семьях и домахWiarę zabija, ludzi pochlania ziemia niczyjaВера убивает, людей поглощает ничейная земля...Moje miasto......Мой ГОРОД......To podwórka i ksywki....., Это дворы и прозвища......Każda miejscówka osiedlowa......Каждый поселок......Od Zielonych Wzgórz po Piasta......От зеленых холмов до хаба......Wiesz co się liczy......Ты знаешь, что имеет значение......Pieniądz kochany......Деньги дорогие......W tym pieprzonym mieście......В этом чертовом городе...Człowiek błaga o sen, za oknem mrok drapie w szybęЧеловек просит сна, за окном мрак царапает стеклоTo miasto wkurwia go, zło martwe i żyweЭтот город бесит его, зло мертвое и живоеTa noc na ciężkich nutach gra tutaj melodieЭта ночь на тяжелых нотах играет здесь мелодииBlok na blok rzuca cień, one płoną jak pochodnieБлок на блок отбрасывает тень, они горят, как факелыGość ma problem, na boku wali interesyУ парня проблемы, на стороне колотит бизнесNa rogu leją wódę, a ktoś patrzy im na plecyНа углу льют воду, а кто-то смотрит им на спинуKilka sztuk z imprezy buja się 306Несколько штук с вечеринки качаются 306A w tym mieście jak się bawisz to pijesz na gruboИ в этом городе, когда ты играешь, ты пьешь густоStąd ludzie emigrują, im los nie był uczciwyОтсюда люди эмигрируют, им судьба не честнаChłopaczyn znam z imienia, a nie których tylko z ksywyКрестьянина я знаю по имени, а не кого только по прозвищуZ perspektywy lat, brat widzę to dopiero terazС точки зрения лет, брат я вижу это только сейчасTo z kim trzymać i kiedy kroi się grubsza aferaЭто с кем держать и когда это грубо режет делоI choć to miasto żyje w sercach naszych z naszych pieniędzyИ хотя этот город живет в сердцах наших с нашими деньгамиMa tyle grzechów głównych ile jest głównych dzielnicВ нем столько смертных грехов, сколько основных районовTo tu gdzie nieba błękit, beton na skłotach przyćmiłЗдесь, где небо голубое, бетон на скворцах затмилTrafienie szóstki w totka dla wielu szczyt ambicjiПопадание шестерки в тотализатор для многих пик амбицийNiepewność co cię spotka jutro, wygryzie wczorajНеуверенность в том, что случится с тобой завтра, вырвется из вчерашнего дняJest jak jebanie dziwki w burdelu bez kondonaЭто как трахать шлюху в борделе без КондонаPodwójne ego skojarz w kościołach zamiast BogaДвойное эго ассоциируется в церквях вместо БогаMasz tych co liczą jego podobizny na banknotachУ вас есть те, кто считает его изображения на банкнотахZłe miejsce i zły czas, zastał nas pełnych gniewuПлохое место и плохое время, он застал нас полными гневаTen rejon stracił blask jakieś dwie dekady temuЭтот район потерял свой блеск около двух десятилетий назадBliżej nam do PRL'u niż do technologii z TokyoМы ближе к PRLu, чем к технологиям из ТокиоA i tak, nie wiedzieć czemu, wierzę w to miejsce mocnoИ все же, не зная почему, я твердо верю в это местоMinęło ponad rok długi, wracam tu by postawić krok drugiПрошло больше года, и я возвращаюсь сюда, чтобы сделать второй шаг.Ten sam blok, smugi, to samo miejsce, mój BiałystokТот же блок, полосы, то же место, мой БелостокLubić da się to Podlasie, imię naszej chlubyНравится это Подлясье, имя нашей славыA może naszej zguby, za Bugiem mówią o nas Polska BИли, может быть, нашей гибели, за Бугом говорят о нас Польша БTutaj każda z ulic jest jak u nich KolskaЗдесь каждая из улиц похожа на Кольскую.Bej pije piwo, jakaś pizda wezwie psyБей пьет пиво, какая-нибудь пизда позовет собакA tutaj Marriott to izba wytrzeźwieńА здесь Marriott-это вытрезвительTy przyjedź, zobacz jak pchanie tu życieТы приезжай, посмотри, как жизнь толкает сюдаW tym pierdolonym mieście, którego tak nie lubicieВ этом чертовом городе, который вам так не нравитсяW tym pierdolonym mieście, które tak kochamВ этом чертовом городе, который я так люблюJak polskich emigrantów Anglia macochaКак польские эмигранты Англия мачехаTak wyszło, twardo stoję bez sentymentówТак получилось, я твердо стою без сантиментовBiałystok miasto moje, cmentarz talentówБелосток город мой, кладбище талантовNie pamiętasz momentów od kołyski aż po gróbВы не помните моменты От колыбели до могилыMy i to osiedle gdzie rzadko bywa BógЭто место, где редко бывает Бог....Moje miasto......Мой ГОРОД......To podwórka i ksywki....., Это дворы и прозвища......Każda miejscówka osiedlowa......Каждый поселок......Od Zielonych Wzgórz po Piasta......От зеленых холмов до хаба......Wiesz co się liczy......Ты знаешь, что имеет значение......Pieniądz kochany......Деньги дорогие......W tym pieprzonym mieście......В этом чертовом городе...

Поcмотреть все песни артиста