Fabula - O czym myślisz - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fabula - O czym myślisz текст песни

Исполнитель: Fabula

альбом: Dzieło sztuki

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Blask gwiazd i księżyca gdzieś znikły,Сияние звезд и Луны куда-то исчезло,Była to jedna z tych nocy w której nie ma nadziei na świt.Это была одна из тех ночей, когда нет надежды на рассвет.Zniknął wstyd, świat zbrzydł jak dawniej,Позор исчез, мир рухнул, как прежде,Ciężko jest żyć bez nadziei, ale umierać bez złudzeń łatwiej.Трудно жить без надежды, но умереть без иллюзий легче.Ciekawe o czym myślisz teraz,Интересно, о чем вы сейчас думаете?,Opuszczam ludzi których kocham, ciężko się pozbierać.Я покидаю людей, которых люблю, и с ними трудно справиться.Może rzucić to wszystko, lub przypomnieć słowa matki,Она может бросить все это, или вспомнить слова матери,że kto nie ma odwagi do marzeń nie będzie miał sił do walki.тот, у кого нет смелости мечтать, не будет сил сражаться.Raczej, każdy ma prawo marzyć inaczej,Скорее, каждый имеет право мечтать по-разному,Czuć ból, przywiązanie, miłość, smutek też inaczej.Чувствовать боль, привязанность, любовь, печаль тоже по-разному.Wierz mi, płaczę, najwyższy czas dorosnąć,Поверь мне, я плачу, пора повзрослеть,Nie tylko tu są miliony ludzi których dzieli wspólna samotność.Здесь не только миллионы людей, которых разделяет одиночество.W odbiciach kałuż na mokrych ulicach,В отражениях луж на мокрых улицах,Tu gdzie pragnienie zapomnienia jest tak silne jak chęć życia.Там, где желание забыть так же сильно, как желание жить.O czym myślisz?О чем ты думаешь?Gdzie jesteś?Где ты?Tysiące kilometrów dzielą nas, a oddychamy tym samym powietrzem.Тысячи километров разделяют нас, и мы дышим одним и тем же воздухом.Tato, nadal pije, tęskni chociaż, chodź często zachowywał się jak skurwiel, to dobry ojciec.Папа, он все еще пьет, скучает хотя, ходи часто вел себя как ублюдок, он хороший отец.Popatrz w gwiazdy, masz łzy w oczach, płaczesz, krople deszczu za oknem uderzają o parapet.Посмотри на звезды, у тебя слезы на глазах, ты плачешь, капли дождя за окном бьются о подоконник.Mrok przyćmił resztki optymizmu, zrobiło się smutno,Мрак затмил остатки оптимизма, стало грустно,Stres szarga myśli wyblakłe jak stare płótno.Стрессовые мысли выцветли, как старое полотно.Wiesz jakie to uczucie gdy umiera w Tobie pasja?Знаешь, каково это, когда в тебе умирает страсть?Los nie sprzyja czasem, nie układa się jak pasjans.Судьба иногда не благоприятствует, она не складывается как пасьянс.Dławi się dusza, prosi - puść mnie. Strach.Задыхается душа, просит-Отпусти меня. Страх.Emocje znów znajdują ujście we łzach. Nie chcesz jechać środkiem peletonu za granicę,Эмоции снова находят выход в слезах. Вы не хотите ехать в середине пелотона за границу,W pogoni za lepszej jakości życiem.В погоне за более качественной жизнью.Czy to uprości zdobycie tych wartości, które nam cenniejsze,Упростит ли это получение тех ценностей, которые нам дороже,Miłość, przyjaźń, czy hajs da Ci szczęście.Любовь, дружба или кайф подарят тебе счастье.Tracisz szczęście i nawiedza Cię tęsknota.Вы теряете счастье, и вас преследует тоска.Tego co Cię może tutaj spotkać nie odczytasz z kart tarota.То, что может случиться с вами здесь, вы не сможете прочитать с карт Таро.Skarb to wrota do szczęścia.Сокровище - это врата к счастью.Do przejścia kontynent życia i odnalezienie na nim swego miejsca.Пройти континент жизни и найти на нем свое место.Mamo - w myślach mówię do Ciebie,Мама-в мыслях говорю с тобой,"Jesteś aniołem stróżem", czuję to bardziej im dłużej jesteśmy od siebie tysiące mil, tysiące milczenia."Ты ангел-хранитель", я чувствую это больше чем дольше мы находимся друг от друга за тысячи миль, за тысячи молчаний.Przed nami tysiące chwil do zobaczenia.Впереди тысячи моментов.

Поcмотреть все песни артиста