Fabula - Made in tu - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fabula - Made in tu текст песни

Исполнитель: Fabula

альбом: Dzieło sztuki

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Białostocki joint, chodź i go odpalajБелостокский сустав, давай и запускай егоPółnocny wschód to mój pierdolony West CoastСеверо-восток это мой чертов West CoastChoć Białystok to nie L.A. i nie jest tu wcale lekkoХотя Белосток-это не Лос-Анджелес, и здесь совсем не легкоNie mamy Death Row i nie gra dla nas Kobe BryantУ нас нет Death Row, и Коби Брайант не играет за насI wiem, że moja banda nie buja w czarnych impalachИ я знаю, что моя банда не качается в черных импалахDzieciaki z bloków co zrobić miasto aniołówДети из блоков Что делать Город ангеловChoć nie maja glocków, a ich serc nie dziurawi ołówХотя у них нет Глоков, и их сердца не пробьют свинецRezonans w membranach rusza osiedlowych graczyРезонанс в мембранах возбуждает оседлых игроковA czerwona bandana tu nic nie znaczyИ красная бандана здесь ничего не значитZło porywa z nurtem, los podmywa fundamentЗло похищает с течением, судьба подрывает фундаментTo tylko życie w blokach, popiół i diamentЭто просто жизнь в блоках, пепел и АлмазWytwór i talent, który się zrodził na betonieТворение и талант, рожденный на бетонеJeśli domЕсли домTo Izrael, przejdę przez Morze CzerwoneЭто Израиль, я пройду через Красное мореStąd historie stuprocentowe szczere nic poza tymСледовательно, истории стопроцентные искренние ничего, кроме этогоTu się wychowała większość z nas BenenatisЗдесь выросло большинство из нас БененатисKlasą jak Maserati zrywam asfalt i jadęКласс Как Мазерати я срываю асфальт и явPo tych ulicach pełnych bólu, obdartych z marzeńПо этим улицам, полным боли, оборванных мечтамиTwojej twarzy już nie kojarzę, znika mi w ciemnościЯ больше не вижу твоего лица, оно исчезает в темноте.Gówniarze z podwórka wiecznie młodzi już dorośliДворовые дряни вечно молодые уже взрослыеZiomy tęsknią za krajem, nie ma ich się dla picuРебята скучают по стране, их нет для picuTym co zostali przyszło prać brudy rodzicówТем, что было сделано, чтобы стирать грязь родителейReszta z opisu zdarzeń toczy spór z prawemОстальное из описания событий ведет спор с закономCiągle słyszę, że ktoś tam czeka na sprawęЯ все еще слышу, что кто-то там ждет делаTe miejsca i ci ludzie weszli w mój świat szturmemЭти места и эти люди штурмовали мой мирTu nam przyszło żyć i Tu nam przyjdzie umrzećЗдесь мы живем и здесь мы умремMoje miasto, mój projekt, to mój żywiołМой Город, мой проект-Моя стихияTu żyją moi ludzie, moi bliscy, w nich żyje miłośćЗдесь живут мои люди, мои близкие, в них живет любовьŻyje wiara, ambicja, pasja, talent, siłaЖивет вера, амбиции, страсть, талант, силаCzas ucieka przed oczami, ja zostaję na rewirachВремя уходит от глаз, я остаюсь на ревизияхMoje miasto, mój projekt, to mój żywiołМой Город, мой проект-Моя стихияTu żyją moi ludzie, moi bliscy, w nich żyje miłośćЗдесь живут мои люди, мои близкие, в них живет любовьŻyje wiara, ambicja, pasja, talent, siłaЖивет вера, амбиции, страсть, талант, силаCzas ucieka przed oczami, ja zostaję na rewirachВремя уходит от глаз, я остаюсь на ревизияхPółnocny wschód to mój drugi Nowy OrleanСеверо-восток-мой второй Новый ОрлеанChoć nie muszę emigrować za oceanХотя мне не нужно эмигрировать за океанI nie nawijam jak oni w wypchanych portfelach, furach i felachИ я не наматываюсь, как они, в набитых кошельках, фурах и колесахBzdurach, aferach, kurwach, burdelach, burdach, karierachЧушь, дела, шлюхи, бордели, бордели, карьераKoncerty obchodzą się bez strzelanin i zbędnych awanturКонцерты обходятся без перестрелок и ненужных скандаловDaleko stąd do zachrypłych szantów, stylu crunkuДалеко отсюда до хриплого шанса, стиля КрункаNie mamy bluesowych klubów, własnego Isaaca HayesaУ нас нет блюзовых клубов, собственного Исаака ХейсаTutejsza młodzież woli na cudzym raju szukać szczęściaЗдешняя молодежь предпочитает в чужом раю искать счастьяDzieciaki z podwórek chcą dorosnąć, poznać smak piekłaДети на заднем дворе хотят повзрослеть, узнать вкус адаChoć większość z bloków nie ma pojęcia o życiu w gettachХотя большинство блоков понятия не имеют о жизни в геттоZostają tam, tu ich miejsce, choć to już nie to samo podwórkoОни остаются там, здесь их место, хотя это уже не тот дворNie to samo twarze, inny smak ma powietrzeНе то же лицо, другой вкус имеет воздухPo tylu latach jest coraz cięższe, gęstszeПосле стольких лет он становится все тяжелее и плотнееPusta miejscówka na siódmym piętrzeПустое место на седьмом этажеLecz pełne serce miłości do tych bloków BiałegostokuНо полное сердце любви к этим блокам БелостокаWolę brudzić ręce naszą ziemią mokrą od potuЯ предпочитаю пачкать руки нашей почвой, мокрой от потаPoczuj powietrze, usiądź na ławce przy trzepakuПочувствуйте воздух, сядьте на скамейку у венчикаKup browar, odpal jointa i spójrz na słońca zachódКупите пивоварню, запустите косяк и посмотрите на закат солнцаNa tych dzieciaków wiele byś dał by cofnąć się do tamtych czasówНа этих ребят ты бы многое отдал, чтобы вернуться в те временаZagrać w piłkę na boisku z większością nieobecnych przyjaciółИграть в мяч на поле с большинством отсутствующих друзейZjarać pierwszego szluga na przerwie za szkołąСъешь первый шлагбаум на перерыве за школойNie zdając sobie sprawy z problemów, które mieliśmy przed sobąНе осознавая проблем, которые были перед намиTo miasto, dzieciństwo ukształtowało nasz charakterЭтот город, детство сформировало наш характерChcę przeżyć życie, umrzeć tu, zostać na zawszeЯ хочу прожить жизнь, умереть здесь, остаться навсегдаMoje miasto, mój projekt, to mój żywiołМой Город, мой проект-Моя стихияTu żyją moi ludzie, moi bliscy, w nich żyje miłośćЗдесь живут мои люди, мои близкие, в них живет любовьŻyje wiara, ambicja, pasja, talent, siłaЖивет вера, амбиции, страсть, талант, силаCzas ucieka przed oczami, ja zostaję na rewirachВремя уходит от глаз, я остаюсь на ревизияхMoje miasto, mój projekt, to mój żywiołМой Город, мой проект-Моя стихияTu żyją moi ludzie, moi bliscy, w nich żyje miłośćЗдесь живут мои люди, мои близкие, в них живет любовьŻyje wiara, ambicja, pasja, talent, siłaЖивет вера, амбиции, страсть, талант, силаCzas ucieka przed oczami, ja zostaję na rewirachВремя уходит от глаз, я остаюсь на ревизияхPółnocny wschód to moje QueensbridgeСеверо-восток-мой КвинсбриджChoć Białystok to nie Nowy Jork, chcę do końca w nim żyćХотя Белосток-это не Нью-Йорк, я хочу жить в нем до концаNie mamy Def Jam'u, harlemu, królem nie jest NasУ нас нет Def Jamu, Гарлема, король не насBiałostoczek w sercu, to mógł być każdy z nasБелосток в сердце, это мог быть каждый из насPrawo bronksu gdzie ludzie trwonią honor za papierЗакон Бронкса, где люди растрачивают честь за бумагуA czternastolatki nie handlują bronią i crackiemА четырнадцатилетние не торгуют оружием и крэкомI się bronią atakiem, rap gra w domach i chatachИ защищаются атакой, рэп играет в домах и хижинахMamy Brooklyn w Starosielcach na dziesiątkach ManhattanУ нас есть Бруклин в Старосельцах на десятках МанхэттенWokół szare mury, błękit nieba tu i ówdzieВокруг серые стены, голубизна неба тут и тамZ korzeni zła wyrósł zły duch i żyje tu gdzieИз корней зла вырос злой дух и живет там, гдеNiejeden z nas mówił kiedyś w pięściach siłaМногие из нас когда-то говорили в кулаках силаDzisiaj każdy z nas wie co to jest męska przyjaźńСегодня каждый из нас знает, что такое мужская дружба.O to życie w częściach, życzę szczęściaОб этой жизни в частях, желаю вам счастьяWbij się w ten świat, ruszaj w drogę, którą masz do przejściaОкунитесь в этот мир, отправляйтесь в путь, по которому вам предстоит пройтиParu moich dobrych ziomów dawno wyjechało gdzieśНесколько моих приятелей давно уехали куда-то.I niektórym się udało, innym ciągle mało jestУ одних все получилось, у других все еще малоŻycie ich porwało wiesz wirem tempa metropoliiЖизнь их увлекла вихрем темпа мегаполисаJeden zabiegany auto-bany drugi metro woliОдин завербованный авто-баны другой метро предпочитаетOto getto stolic, powoli niewoli w niedoliВот гетто столиц, медленно плен в бедеWóda zamiast chleba i soliВода вместо хлеба и солиTu żyć trzeba powoli, nie ma przebacz i boliЗдесь жить надо медленно, нет прощения и больноNas to, że was to pierdoli taki ustrójНас, что вас это ебет такой стройGdzie na jeden stołek rządzi kandyduje dwustuГде на один стул претендуют двестиLudziom do końca miesiąca znów brakuje dwóch stówК концу месяца людям снова не хватает двух сотенDzieciaku zarobasy w samochodach bez dachówРебенок зарабатывает на автомобилях без крышSą kontrastem dla tych, którzy wyjeżdżają na zachódОни контрастируют с теми, кто уезжает на ЗападTu krok po kroku, rap z pod bloku po zmroku protokół z amokuЗдесь шаг за шагом, рэп с под блоком после наступления темноты протокол с умаNa oku mam wokół w chuj dobrych chłopów na oku w nałoguНа глазу у меня вокруг хер хороших крестьян на глазу в наркоманииJa nie dzięki Bogu odpowiedzialności dowódЯ не слава Богу ответственности доказательствоGdziekolwiek jesteś nie trać szczęściaГде бы вы ни находились, не теряйте счастьяZiom zapamiętaj - nie ma miejsca jak domБратан запомни-нет места, как дом

Поcмотреть все песни артиста