Kishore Kumar Hits

Lankum - Drinking Song from the Tomb текст песни

Исполнитель: Lankum

альбом: Cold Old Fire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Come hither my lads with your tankards of ale,Идите сюда, ребята, со своими кружками эля,And drink to the present before life should failИ выпейте за настоящее, пока жизнь не рухнула.Pile each on your platter a mountain of beef,Выложите каждому на блюдо гору говядины.,Cos it's eating and drinking what brings us reliefПотому что именно еда и питье приносят нам облегчение.So fill up your glass, for life will soon pass,Так что наполни свой бокал, ибо жизнь скоро пройдет,When you're dead you'll ne'er drink to your king nor your lass,Когда ты умрешь, ты не будешь пить ни за своего короля, ни за свою девушку,Anacreon had a red nose so they say,Говорят, у Анакреона был красный нос.,But what's a red nose if you're happy and gay?Но что такое красный нос, если ты счастлив и весел?God split me I'd rather be red whilst I'm here,Разрази меня Бог, я бы предпочел быть красным, пока я здесь,Than white as a lily and dead half the year,Чем белым, как лилия, и мертвым полгода.,Come hither my miss and give us a kiss,Подойди сюда, моя мисс, и поцелуй нас.,In Hell there's no innkeepers daughter like this.В аду нет такой дочери трактирщика.Young Harry propped up just as straight as he's able,Юный Гарри держится так прямо, как только может,Will soon lose his wig and slip under the table,Скоро потеряет парик и соскользнет под стол,So fill up your glasses and pass them around,Так что наполните свои бокалы и передавайте их по кругу,Better under the table than under the ground.Лучше под столом, чем под землей.So revel and chaff as ye thirstily quaff,Так что веселитесь и мякиньте, пока вы жадно пьете,Under six feet of dirt it's less easy to laugh,Под шестью футами грязи смеяться не так-то просто,The fiend strike me blue I'm scarce able to walk,Дьявол меня разрази, я едва могу ходить,And damn if I can't stand upright or talk.И будь я проклят, если не могу стоять прямо или говорить.Here landlord bid Betty to summon a chair,Хозяин попросил Бетти принести стул.,I'll try home for a while for my wife is not there,Я попробую ненадолго вернуться домой, потому что моей жены там нет.,So lend us a hand I'm not able to stand,Так что помоги нам, я не в состоянии стоять.,But I'm gay whist I linger on top of the land.Но я гей, когда задерживаюсь на вершине земли.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители