Kishore Kumar Hits

DeBarge - All This Love - Alternate Version текст песни

Исполнитель: DeBarge

альбом: Time Will Reveal: The Complete Motown Albums

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I had some problems and no one could seem to solve themУ меня были некоторые проблемы, и, казалось, никто не мог их решитьBut you found the answerНо ты нашел ответYou told me to take this chance and learn the ways of loveТы сказал мне воспользоваться этим шансом и познать пути любвиMy baby, and all that it has to offerМой ребенок и все, что он может предложитьIn time you will see that love won't let you downСо временем ты увидишь, что любовь тебя не подведет♪♪You said that you loved me; said hurt only came to pass meТы сказал, что любишь меня; сказал, что причинил боль только мне.It sounded so convincing that I gave it half a chanceЭто звучало так убедительно, что я дала ему половину шансаAnd learned the ways of love, my babyИ познал пути любви, мой малышThere is so much love inside meВо мне так много любвиAnd all that I have I give, my all to youИ все, что у меня есть, я отдаю, всю себя тебеAll, all my love, baby andВсю, всю мою любовь, малыш иAll this love is waiting for you, my baby, my darlin'Вся эта любовь ждет тебя, мой малыш, моя дорогаяAnd all my love is waiting for you, my baby, my darlin'И вся моя любовь ждет тебя, мой малыш, моя дорогаяAnd all this love is waiting for you, my baby, my sugarИ вся эта любовь ждет тебя, мой малыш, моя сладкаяAnd all, all my love is waiting for youИ вся, вся моя любовь ждет тебя.♪♪I had some problems and no one could seem to solve themУ меня были некоторые проблемы, и, казалось, никто не мог их решитьBut you, you, you found the answerНо ты, ты, ты нашел ответSo I gave it half a chance and learned the ways of loveПоэтому я дал ему половину шанса и познал пути любви.My baby, and all that it has to offerМой малыш, и все, что он может предложитьAnd all that I have I give, my all to you, oh, oh, my darlin'И все, что у меня есть, я отдаю, всю себя тебе, о, о, моя дорогаяAll this love is waiting for youВся эта любовь ждет тебяAnd all, all my love is waiting for you, my babyИ вся, вся моя любовь ждет тебя, мой малыш.And baby, and baby, all, all (all this love is waiting for you) my sugar, my babyИ, детка, и, детка, вся, вся (вся эта любовь ждет тебя), моя сладкая, моя крошкаAnd all, all my love is waiting for youИ вся, вся моя любовь ждет тебя♪♪Oh, I love how you make me feel this wayО, мне нравится, что ты заставляешь меня чувствовать этоMy love is feelin' stronger every day, my babyМоя любовь становится сильнее с каждым днем, детка моя.And after all I've been puttin' myself through, I found that all I really needed was youИ после всего, через что я прошла, я обнаружила, что все, что мне действительно было нужно, - это ты.My darlin'Моя дорогая.As the sun has its place up in the skyКак солнце занимает свое место в небе.I love you so dearlyЯ так сильно люблю тебяAnd all the same, there's no need to wonder whyИ все равно, не нужно задаваться вопросом, почемуI need you, please hear meТы мне нужна, пожалуйста, услышь меняSay you really love me, babyСкажи, что ты действительно любишь меня, деткаSay you really love me, darlin' (say it baby)Скажи, что ты действительно любишь меня, дорогая (скажи это, детка)'Cause I really love you, baby (ah, baby)Потому что я действительно люблю тебя, детка (ах, детка)Oh, I really love you, darlin' (baby, ah)О, я действительно люблю тебя, дорогая (детка, ах)Say you really love me baby (say)Скажи, что ты действительно любишь меня, детка (скажи)Say you really love me, darlin' (you love me, oh)Скажи, что ты действительно любишь меня, дорогая (ты любишь меня, о)'Cause I really love you, baby (baby, sure 'nough)Потому что я действительно люблю тебя, детка (детка, конечно нет)Sure enough you love me, darlin' (and baby, all)Конечно же, ты любишь меня, дорогая (и, детка, все)Say you really love me, babyСкажи, что ты действительно любишь меня, детка.Say you really love me, darlin' (all this love)Скажи, что ты действительно любишь меня, дорогая (всей этой любовью)'Cause I really love you, baby (my baby)Потому что я действительно люблю тебя, детка (моя детка)Oh, I really love you, darlin' (and baby, all)О, я действительно люблю тебя, дорогая (и, детка, всех)Say you really love me babyСкажи, что ты действительно любишь меня, деткаSay you really love me, darlin' (all this love, ah)Скажи, что ты действительно любишь меня, дорогая (вся эта любовь, ах)'Cause I really love you, baby (baby, sure 'nough waited)Потому что я действительно люблю тебя, детка (детка, конечно, никто не ждал)Sure enough you love me, darlin'Конечно, ты любишь меня, дорогаяSay, say you love meСкажи, скажи, что любишь меняOh, I love youО, я люблю тебяBaby, all my love is waiting for you, my baby, ahДетка, вся моя любовь ждет тебя, моя детка, ах

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители