Kishore Kumar Hits

Klymaxx - Meeting in the Ladies Room текст песни

Исполнитель: Klymaxx

альбом: Klymaxx (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ho (yeah)Хо (да)I had to leave my condo to come to thisМне пришлось покинуть свою квартиру, чтобы прийти сюдаWell, I'm back, but this time I'm with my manЧто ж, я вернулась, но на этот раз со своим мужчинойAnd these women are putting their handsИ эти женщины протягивают свои рукиAll over his Yamamoto Kanzai sweater that I boughtВесь в его свитере Yamamoto Kanzai, который я купилаAnd I'm much, much unhappy about thatИ я очень, очень этим недовольнаI'd hate to come down to their level and become a BW, a basic womanЯ ненавижу опускаться до их уровня и становиться BW, обычной женщинойBut if they don't stop, it's gonna get scandalousНо если они не остановятся, это вызовет скандалOhО,I've got a meeting in the ladies room (I don't need this)У меня встреча в дамской комнате (мне это не нужно)I'll be back real soon (that's what I get for being in the neighborhood)Я очень скоро вернусь (вот что я получаю за то, что нахожусь по соседству)I've got a meeting in the ladies room (where's my jewelry?)У меня встреча в дамской комнате (где мои украшения?)I'll be back real soon (can we talk?)Я очень скоро вернусь (мы можем поговорить?)I don't know, but I think you better watch your man (girl, you better watch your man)Я не знаю, но я думаю, тебе лучше следить за своим мужчиной (девочка, тебе лучше следить за своим мужчиной).'Cause girl, he's doing like nobody else can (all the girls are watching him)Потому что, девочка, он справляется так, как никто другой (все девушки смотрят на него)If you wanna be sure, you best go powder your nose (go on and powder your nose)Если ты хочешь быть уверена, тебе лучше пойти попудрить носик (продолжай и припудри свой носик).'Cause you wanna look good when you step on the floorПотому что ты хочешь хорошо выглядеть, когда выходишь на танцполThat's whyВот почемуI've got a meeting in the ladies roomУ меня встреча в дамской комнатеI'll be back real soonЯ очень скоро вернусьI've got a meeting in the ladies roomУ меня встреча в дамской комнатеI'll be back real soonЯ очень скоро вернусьSing, oh oh, oh oh ohПойте, о-о-о, о-о-о-о!Mmm, everybody, sing it likeМмм, все, пойте это, какSing, oh oh, oh oh ohПой, о-о-о, о-о-о-о!Stepped through the door, they were standing in line (took their time)Переступив порог, они стояли в очереди (не торопились)Smoking funny cigarettes and taking their time (something must be on their minds)Курили смешные сигареты и не торопились (должно быть, у них что-то на уме)Pass me a mirror (hurry up)Передай мне зеркало (поторопись).'Cause I ain't got much time (quick, I got to get right back)Потому что у меня мало времени (быстро, мне нужно возвращаться)'Cause there's a hunk of man, I done left behindПотому что есть парень, которого я оставила позадиThat's whyВот почемуI've got a meeting in the ladies roomУ меня встреча в дамской комнатеI'll be back real soon (I told my man)Я очень скоро вернусь (я сказала своему мужчине)I've got a meeting in the ladies roomУ меня встреча в дамской комнатеI'll be back real soonЯ очень скоро вернусьSing, oh oh, oh oh ohПой, о-о-о, о-о-оEverybody, sing it likeВсе, пой, какSing, oh oh, oh oh ohПой, ой ой, ой ой ойDon't be a Freak-a-ZoidНе быть уродом-а-ZoidWalked on the floor and everybody was jammingПрошелся по полу и все было помехThey're playing my favorite song, got me singing alongОни играют мою любимую песню, и я подпеваю им.Can't turn your back for a minute, somebody's rocking my manНе могу отвернуться ни на минуту, кто-то зажигает моего мужчину.And girl, they're doing like nobody else canИ девочка, они делают это так, как никто другой.Watch out, watch out, watch outБерегись, берегись, берегисьExcuse me, ladies, this man's with meИзвините, дамы, этот мужчина со мной.I don't like to share, you can plainly seeЯ не люблю делиться, вы же видите.He looks good, good enough to eatОн хорошо выглядит, его можно съесть.But believe me, lady, he belongs to me, yeahНо поверьте мне, леди, он принадлежит мне, даI've got a meeting in the ladies roomУ меня встреча в дамской комнатеI'll be back real soon (oh oh, oh oh oh)Я очень скоро вернусь (о-о-о, о-о-о-о)I've got a meeting in the ladies roomУ меня встреча в дамской комнатеI'll be back real soonЯ очень скоро вернусьI've got a meeting in the ladies roomУ меня встреча в дамской комнатеI'll be back real soonЯ очень скоро вернусьI've got a meeting in the ladies roomУ меня встреча в дамской комнатеI'll be back real soonЯ очень скоро вернусьDon't slap meНе давай мне пощечин'Cause I'm not in the moodПотому что я не в настроенииDon't, don't, don't slap meНе давай, не давай, не давай мне пощечин'Cause I'm not in the moodПотому что я не в настроенииDon't slap meНе шлепай меня'Cause I'm not in the moodПотому что я не в настроенииDon't slap meНе шлепай меня'Cause I'm not in the moodПотому что я не в настроенииI've got a meeting in the ladies roomУ меня встреча в дамской комнатеI'll be back real soon (oh oh, oh oh oh)Я очень скоро вернусь (о-о, о-о-о)I've got a meeting in the ladies roomУ меня встреча в дамской комнатеI'll be back real soon (oh oh, oh oh oh)Я очень скоро вернусь (о-о, о-о-о)I've got a meeting in the ladies room (get yourself some business, baby)У меня встреча в дамской комнате (займи себя каким-нибудь делом, детка)I'll be back real soonЯ очень скоро вернусь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mtume

Исполнитель