Phases Cachées - Panique sur la ville - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Phases Cachées - Panique sur la ville текст песни

Исполнитель: Phases Cachées

альбом: Boule à facettes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La street vrille, y'a d'quoi s'faire d'la bileУлица крутится, уже что-то заставляет желчь течь.Des illuminés ont la main mise sur ce monde hostileПросветленные приложили руку к этому враждебному мируC'est la folie, ça conspire, faut vite qu'on s'tireЭто безумие, это заговор, мы должны поторопиться.C'est la panique sur la ville!Это паника по городу!On t'a pas demandé ton avisМы не спрашивали твоего мненияT'as grandi dans la crise et tu sais que t'en paieras le prixКуча выросла в условиях кризиса, и ты знаешь, что тен заплатит цену.La tempête a repris et n'te laissera aucun répitШторм возобновился и не оставит передышкиC'est la panique sur la ville!Это паника по городу!Le peuple est apeuré, les reuf's s'mettent à pleurerЛюди напуганы, толпы плачут.Les faibles sont harcelés et l'unité, écartelée, désarçonnéeСлабых преследуют, и единство, разобщенное, обезоруженноеYo! Faut les diviser, par des barbelésЭй! Мы должны разделить их колючей проволокойOn veut s'échapper des murs qu'ils ont parseméМы хотим высушить стены, которыми они были усеяныChecke les médias! Assoiffés de sang tels les vampayasПроверьте СМИ! Кровожадные, как вампаиEt la flamme se repend, on accepte ce bail làИ пламя снова вспыхнет, мы примем этот договор аренды.L'Hexagone à vingt pour centДвадцатипроцентный шестиугольникLa perte des sentiments et la marche des morts-vivantsПотеря чувств и ходячие мертвецыLes temps n'ont plus de couilles depuis qu'les bourses tombentВремена кончились с тех пор, как упали фондовые биржиT'façon ça vaut plus coup à l'annonce de la fin du mondeТак что объявление о конце света того стоит большеLe Sheitan est en nous, c'est au Mal qu'on succombeШайтан внутри нас, мы поддаемся ЗлуQuand la nuit tombe, les loups agissent dans la pénombreКогда наступает ночь, волки действуют в полутьмеLes caisses crament, le stress passe, la haine frappeЯщики сжимаются, стресс проходит, ненависть поражает.Les messes basses laissent place aux cris d'rageНизкие мессы уступают место крикам драгеPlus d'espace, on s'écraseБольше места, мы выделяемHélas, on efface pas les pages de notre Histoireувы, мы не стираем страницы нашей историиElle s'répète parfois, ça dépasse nos mémoiresИногда она срывается, это выходит за рамки нашей памятиLa street vrille, y'a d'quoi s'faire d'la bileУлица крутится, уже что-то заставляет желчь течь.Des illuminés ont la main mise sur ce monde hostileПросветленные приложили руку к этому враждебному мируC'est la folie, ça conspire, faut vite qu'on s'tireЭто безумие, это заговор, мы должны поторопиться.C'est la panique sur la ville!Это паника по городу!On t'a pas demandé ton avisМы не спрашивали твоего мненияT'as grandi dans la crise et tu sais qu't'en paieras le prixТы вырос в условиях кризиса, и ты знаешь, что заплатишь цену.La tempête a repris et n'te laissera aucun répitШторм возобновился и не оставит передышкиC'est la panique sur la ville!Это паника по городу!Dans ma ville c'est la crise, on vit apeurés par l'échecВ моем городе кризис, мы живем в страхе перед неудачами.Des gens se font défenestrésЛюди подвергаются дефенестратуY'a plus d'argent à jeter par les fenêtresЕсть еще деньги, которые можно выбросить в окнаEt y'a des types qui s'enrichissentИ есть парни, которые становятся богаче.En jouant notre fric à l'aveugletteИграя на наши деньги вслепую,Mais on nous demande de passer à la caisseНо нас просят пройти к кассеJ'appelle ça la levretteЯ называю это собачьимOuais, on demande de payer ça aux ouvriers d'PSAДа, мы просим заплатить это работникам dPSAAux assistés au RSA et tout l'monde semble tolérer çaДля тех, кто посещает RSA, и весь мир, кажется, терпит этоPendant c'temps, les gens s'planquent derrière leur écran plasmaВо время ctemps люди толпятся за плазменными экранамиEspérant qu'les choses changent mais qu'on ne les dérangera pasНадеясь, что что-то изменится, но это не помешает имIls nous ont divisé pour mieux régnerОни разделили нас, чтобы лучше правитьC'est sur un tissu de mensonge que la peur s'est imprégnéeСтрах пропитал ткань лжиPeignés dans leurs journaux télés, leurs discours sans intérêtПричесанные в своих телевизионных газетах, их неинтересные речиLa vérité est sous scellée, j'suis sous tes pieds, enterréИстина запечатана, я лежу под твоими ногами, похороненный.Mais t'es l'bienvenu dans mon pays, laïque, démocratiqueНо добро пожаловать в мою страну, светскую, демократическуюOù t'es pointé du doigt si t'as des pratiques pas très catholiquesКуда ты указываешь, если куча не очень католических практикLa panique cède à la folie, dans ma ville c'est la criseПаника сменяется безумием, в моем городе кризис.Mais pour moi tout baigneНо для меня все купаетсяJ'attends qu'tout pète les deux doigts dans la prise!Я подожду, пока ты засунешь два пальца в розетку!J'hallucine, docteur, c'est la panique sur la villeХаллюкин, доктор, это паника в городеLa ville, une impression de vivre dans un film d'horreurГород, ощущение жизни в фильме ужасовDans un autodafé, ouvrez les yeux, voyez ce qu'on a faitНа аутодафе откройте глаза, посмотрите, что сделалиJe vois le monde avec la tristesse XXXЯ вижу мир с грустью ХХХLe tube cathodique diabolise, stigmatiseЭЛТ демонизирует, клеймит позоромFais passer n'importe quel muslim pour un terroriste djihadisteПредставь любого мусульманина террористом-джихадистомCultive la peur comme du pavot, à l'abri des regardsВыращивай страх, как мак, на глазах.Et la France d'en bas tombe dans le panneauИ Франция ден ба попадает в списокLe placebo, c'est la monnaie, ça c'est beau, il faut reconnaîtreПлацебо - это валюта, это прекрасно, надо признатьLes trucs que ça pousse à commettreВещи, которые это подталкивает к совершениюLes gens préfèrent avoir qu'êtreЛюди предпочитают, чтобы они былиLes bidons veulent le guidon disaient Time BombБанкам нужен руль, о котором говорила бомба замедленного действия.En équilibre sur un fil en nylon, en dessous, les flammes grondentБалансируя на нейлоновой нити, внизу бушует пламяDans une salle bondée, un mec fonce-dé peut s'mettre à plomberВ многолюдной комнате для гостей какой-то крутой жеребец может заставить ее трахнутьсяFlamber des gamins sans regrets et sans plan BСжигать детей без сожалений и без плана БEst-ce que c'monde est sérieux? Francis avait raisonКмонд это серьезно? Фрэнсис был правJ'dis rien mais dans certains bleds, je risque la pendaisonЯ не говорю ничего, кроме того, что в некоторых случаях я рискую быть повешенным.La ville a peur, la vie l'a mise sous antidépresseursГород напуган, жизнь заставляет ее принимать антидепрессанты.Dans la noirceur, on sort les griffes, on devient des prédateursВ темноте мы выпускаем когти, становимся хищниками.La ville a peur, la vie l'a mise sous antidépresseursГород напуган, жизнь заставляет ее принимать антидепрессанты.Soit tu meurs, soit tu tires, soit t'es un déserteurЛибо ты умрешь, либо тебя застрелят, либо ты дезертир.×2×2La street vrille, y'a d'quoi s'faire d'la bileУлица крутится, уже что-то заставляет желчь течь.Des illuminés ont la main mise sur ce monde hostileПросветленные приложили руку к этому враждебному мируC'est la folie, ça conspire, faut vite qu'on s'tireЭто безумие, это заговор, мы должны поторопиться.C'est la panique sur la ville!Это паника по городу!On t'a pas demandé ton avisМы не спрашивали твоего мненияT'as grandi dans la crise et tu sais que t'en paieras le prixКуча выросла в условиях кризиса, и ты знаешь, что тен заплатит цену.La tempête a repris et n'te laissera aucun répitШторм возобновился и не оставит передышкиC'est la panique sur la ville!Это паника по городу!

Поcмотреть все песни артиста