Kishore Kumar Hits

Phases Cachées - Chambre sourde текст песни

Исполнитель: Phases Cachées

альбом: 2 temps 3 mouvements

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A chaque seconde, des cliquetis claquentКаждую секунду раздаются щелчкиLe bruit d'la vie moderne résonne dans mon esprit, j'craqueШум современной жизни эхом отдается в моей голове, я кричу,Strident, le fracas de mon miroir qui s'éclateПронзительный, грохот моего раскалывающегося зеркала.Mes tympans saignent mais rien ne soigne les écorchures de ce vacarme et...Мои барабанные перепонки кровоточат, но от этого шума и ссадин ничего не заживает...Y'a comme des bruits qui courentЯ, как бегущие звуки,Mais est-ce qu'on les écoute vraiment?Но действительно ли он их слушает?Les échos de nos douleursОтголоски нашей болиLe chant de nos troubles, de nos doutes au fond d'ce boucanПесня о наших бедах, о наших сомнениях в глубине души, эта песняAlors je garde la tête sous l'eauтак что я держу голову под водойIl n'y a qu'ici que survit le silenceТолько здесь выживает тишинаTout fout l'camp, laissez un doigt sur vos bouchesЧерт возьми, lcamp, оставь палец на губах.Que j'me rassure au centre de ma chambre sourdeЧто я успокаиваю себя в центре моей глухой комнаты,J'veux un aller sans retour dans la chambre sourdeЯ иду без возврата в глухую комнату.Un aller sans retour dans la chambre sourdeОдин путь без возврата в глухую комнатуUn aller sans retour dans la chambre sourdeОдин путь без возврата в глухую комнатуUn aller sans retour...Один путь без возврата...Le bruit te prend de court, sois pas surprisШум застает тебя врасплох, не удивляйсяOn doit faire nos vies dans c'bordelМы должны зарабатывать на жизнь в cbordelOn a mis l'silence en sursis et la patience aussiМы отложили молчание и терпение тоже.J'veux une minute de répit mais j'crois que c'est impossibleМне нужна минутная передышка, но я верю, что это невозможноLes sons sont indécents et insensiblesЗвуки неприличные и нечувствительныеImpensable, j'veux une accalmie, un temps stableНемыслимо, у меня затишье, стабильная погода.Juste la mélodie d'l'écume et du vent caressant le sableПросто льется мелодия и ветер ласкает песок.Moi je me tais, mon cri je l'exprime en quelques mesuresЯ молчу, мой крик я выражаю в нескольких словах.Même si c'n'est qu'utopique car le boxon reprendra le dessusДаже если cnявляется квутопическим, потому что боксон снова возьмет верхY'a comme des bruits qui courentЯ, как бегущие звуки,Mais est-ce qu'on les écoute vraiment?Но действительно ли он их слушает?Les échos de nos douleursОтголоски нашей болиLe chant de nos troubles, de nos doutes au fond d'ce boucanПесня о наших бедах, о наших сомнениях в глубине души, эта песняAlors je garde la tête sous l'eauтак что я держу голову под водойIl n'y a qu'ici que survit le silenceТолько здесь выживает тишинаTout fout l'camp, laissez un doigt sur vos bouchesЧерт возьми, lcamp, оставь палец на губах.Que j'me rassure au centre de ma chambre sourdeЧто я успокаиваю себя в центре моей глухой комнаты,J'veux un aller sans retour dans la chambre sourdeЯ иду без возврата в глухую комнату.Un aller sans retour dans la chambre sourdeОдин путь без возврата в глухую комнатуUn aller sans retour dans la chambre sourdeОдин путь без возврата в глухую комнатуUn aller sans retour...Один путь без возврата...La ville me parle, voudrait que je l'écouteГород разговаривает со мной, хочет, чтобы я его слушал.Que je l'épouse et que je succombe à ses charmesЧто я выйду за него замуж и поддамся его чарамPlus de limite sur le volume quand la vie nous pollue, le calme est révolu à ce qu'il paraît on évolueБольше никаких ограничений по объему когда жизнь загрязняет нас, спокойствие исчезло, как кажется, мы развиваемсяLes décibels que j'évalue me mettent dans le malus et me filent des hallu', pas vraiment la life que j'aurais vouluТе децибелы, которые я оцениваю, ставят меня в затруднительное положение и вызывают у меня раздражение, на самом деле это не та жизнь, которую я хотел быJ'entends d'la merde,я чувствую это дерьмо.,Partout dans les radiosпо всему радиоDans les télés, dans les vas-go, y'a des fêlés dans l'HexagoneВ телевизорах, в вассалах, в шестиугольнике есть трещины.J'vais laisser les gens m'emmêler et finir par m'rendre fouЯ позволяю людям смешивать меня и в конечном итоге сводить меня с ума.Ou me foutre sous scellé, filer chiller dans ma chambre sourdeИли трахни меня под замком, запри меня в своей глухой комнате.Y'a comme des bruits qui courentЯ, как бегущие звуки,Mais est-ce qu'on les écoute vraiment?Но действительно ли он их слушает?Les échos de nos douleursОтголоски нашей болиLe chant de nos troubles, de nos doutes au fond d'ce boucanПесня о наших бедах, о наших сомнениях в глубине души, эта песняAlors je garde la tête sous l'eauтак что я держу голову под водойIl n'y a qu'ici que survit le silenceТолько здесь выживает тишинаTout fout l'camp, laissez un doigt sur vos bouchesЧерт возьми, lcamp, оставь палец на губах.Que j'me rassure au centre de ma chambre sourdeЧто я успокаиваю себя в центре моей глухой комнаты,J'veux un aller sans retour dans la chambre sourdeЯ иду без возврата в глухую комнату.Un aller sans retour dans la chambre sourdeОдин путь без возврата в глухую комнатуUn aller sans retour dans la chambre sourdeОдин путь без возврата в глухую комнатуUn aller sans retour...Один путь без возврата...La ville m'agresse, plongé dans le stressГород Магресс, погруженный в стрессRongé par les vices, les crises, les cris stridents, trompé par le bruit on en oublie le silenceПоглощенный пороками, припадками, пронзительными криками, обманутый шумом, мы забываем о тишинеAlors on quitte la Terre aussi vite qu'on vide la teille, on s'vide la têteТак что мы покидаем Землю так же быстро, как только опускаем голову, мы поднимаем голову.On vit d'travers, tous les jours la même impression de revivre la veilleМы живем по-разному, каждый день одно и то же впечатление, будто заново переживаем вчерашний деньEt tu voudrais qu'ça cesse, tu sais ce qui t'reste à faireИ ты бы хотел, чтобы это прекратилось, ты знаешь, что нужно делатьFais tes valises et réalise tes rêves, la ville est très habile et même agile dès qu'il s'agit d'te faire perdre la tête, te mettre à terreСобирай свои вещи и осуществляй свои мечты, город очень ловок и даже проворен, как только дело доходит до того, чтобы заставить тебя потерять рассудок, упасть на землюTe laisse pas faire, résiste, pour n'pas finir dans le gouffreНе позволяй себе этого, сопротивляйся, чтобы не оказаться в яме.Courage, il est temps que j'bouge, trouve-moi dans ma chambre sourdeСмелее, пришло время, чтобы я нашел тебя, найди меня в моей глухой комнате.Trouve-moi dans ma chambre sourdeНайди меня в моей глухой комнате,Trouve-moi dans ma chambre sourdeНайди меня в моей глухой комнате,Trouve-moi dans ma chambre sourdeНайди меня в моей глухой комнате,Trouve-moi dans ma chambre sourdeНайди меня в моей глухой комнате,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Balik

Исполнитель