Phases Cachées - Rien n'est éternel - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Phases Cachées - Rien n'est éternel текст песни

Исполнитель: Phases Cachées

альбом: 2 temps 3 mouvements

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hé yo, poussez-vous les mecs, Phases Cachées fout sa merdeЭй, эй, отойдите, ребята, скрытые фазы, к черту его дерьмо.Parce que rien n'est éternel, un jour Volo aura la boule à ZПоскольку ничто не вечно, однажды Воло получит мяч на ZFrère, on profite parce qu'on aime ça pour faire des thunes aussiБратан, мы пользуемся этим, потому что нам это тоже нравится, чтобы делать мелодииVu qu'aucun d'entre nous ne veut finir au RSA, un peuУчитывая, что никто из нас не хочет оказаться в ЮАР, немногоPour la postérité, que mes gosses héritent de ma véritéДля потомков, пусть мои дети унаследуют мою правдуMoi-même, RIP mon blase dans l'éternitéЯ сам разорву свой поцелуй на части во веки веков.Ai-je mérité c'rêve quand j'me lèveЗаслужил ли я крейн, когда я поднимаюJ'me dis qu'si l'temps est long, la vie, elle, est tellement brèveЯ говорю, что если время долгое, то жизнь так короткаVis chaque jour comme le dernier comme si j'étais CorneilleЖиви каждым днем, как последним, как будто я ворона.Toxicomane avec la cons' d'épinards de PopeyeНаркоман с придурью, депардье ПопайQuand y'en a, j'préfère pas penser aux problèmes d'oseilleКогда есть иена, я предпочитаю не думать о проблемах с дозойJ'pourrais crever demain ça changerait rien dans un monde pareilЯ мог бы умереть завтра, и это ничего не изменило бы в таком миреAlors, DJ, balance un bout de légendeИтак, ди-джей, отбрось часть легендыOn squatte aux portes de l'histoireМы сидим на корточках у ворот историиOn attend qu'elle ouvre les jambesМы ждем, когда она раздвинет ногиEt j'remplis des cahiers, le temps fait le resteИ я заполняю тетради, время делает все остальноеParce que les paroles s'envolent, les sque-di restent, petitПотому что слова улетают, слова остаются, малыш.Rien n'se perd, rien n'se crée, tout se transforme, ouh!Ничего не теряется, ничего не создается, все меняется, оу!J'suis pas en train de percer, je prends forme, ouh!Я не пытаюсь прорваться, я обретаю форму, оу!Et tu penses nous cerner mais je t'informeИ ты думаешь, что определяешь нас, но я ошибаюсь.Rien n'est éternel donc faut sortir par la grande porteНичто не вечно, поэтому нужно выйти через большую дверьRien n'se perd, rien n'se crée, tout se transforme, ouh!Ничего не теряется, ничего не создается, все меняется, оу!J'suis pas en train de percer, je prends forme, ouh!Я не пытаюсь прорваться, я обретаю форму, оу!Et tu penses nous cerner mais je t'informeИ ты думаешь, что определяешь нас, но я ошибаюсь.Rien n'est éternel, yoНичто не вечно, ЙоуTout est éphémère, on peut perdre nos repèresВсе мимолетно, мы можем потерять ориентиры.En un battement de cil, tout change, rien n'est éternel, alorsОдним взмахом ресниц все меняется, ничто не вечно, так чтоOn marche sur le fil de la vie fragileМы идем по ниточке хрупкой жизни.Cherchant un équilibre indécis qui ne peut être acquisВ поисках неопределенного баланса, который невозможно обрестиEn tête on garde nos rêves, respecte le môme que t'étaisПомня об этом, мы храним наши мечты, уважаем ребенка, которого ты любишьLa vie te rattrape vite mais cette vérité reste, alorsЖизнь быстро настигает тебя, но эта правда остается, так чтоFaudrait être insensible pour être invincibleНужно быть бесчувственным, чтобы быть непобедимымNous ne sommes que le reflet des souvenirs qui nous habitentМы всего лишь отражение воспоминаний, которые живут в насFaut qu'j'laisse ma trace, traverse l'espace-tempsЯ должен оставить свой след, пересечь пространство-время.Si j'taffe la phase que ça reste marquantЕсли я продолжу фазу, она останется важнойJ'bâtis mes bases hors des carcansЯ строю свои базы из карцеров,L'histoire de demain s'écrit ici et maintenantИстория завтрашнего дня записана здесь и сейчасFaut qu'j'laisse ma trace, traverse l'espace-tempsЯ должен оставить свой след, пересечь пространство-время.Si j'taffe la phase que ça reste marquantЕсли я продолжу фазу, она останется важнойJ'bâtis mes bases hors des carcansЯ строю свои базы из карцеров,L'histoire de demain s'écrit aujourd'huiИстория завтрашнего дня записана сегодняMoi c'est D'Clik, j'ai trouvé mon blase sur un coup d'têteЯ кликуша, я нашел свой клинок в порыве страсти.Depuis, j'écris comme si j'avais joué ma vie sur un Et, j'arrive en cabine comme si c'était la dernière foisС тех пор я пишу так, как будто сыграл свою жизнь на Эт, бегу в каюту, как будто это в последний разSi rien n'est éternel, j'dois laisser quelques cailloux derrière moiЕсли ничто не вечно, я должен оставить после себя несколько камешковHé, en parlant d'cailloux!, je sais c'qui m'reste à faireЭй, кстати о Кайю!, я знаю, что мне еще нужно сделать.Mettre une brique à l'édificeПоложить кирпич в фундаментOu dans la face de ceux qui m'jettent la pierreИли в лицо тем, кто бросает каменьRien n'se perd, rien n'se crée, non, y'a pas vraiment d'secretНичего не теряется, ничего не создается, нет, на самом деле нет ничего секретногоSi demain tout devait s'arrêter, j'dois partir sans regretsЕсли завтра все закончится, я уйду без сожаленийHier, j'rappais pour faire marrer mes potesВчера я зашел, чтобы повеселить своих приятелей.Aujourd'hui, j'dois marquer l'époque avec la même méthodeсегодня я отмечаю эпоху тем же методомEt comme tout est éphémère, il faut bien qu'j'pense à mes pochesИ поскольку все мимолетно, мы должны позаботиться о своих карманахMais vu que rien n'est éternelНо, учитывая, что ничто не вечно,J'profite de c'texte pour embrasser mes prochesЯ пользуюсь текстом, чтобы поцеловать своих близкихAvant qu'la mort me stoppe, que la vie m'fasse défautПрежде чем смерть остановит меня, пусть жизнь потерпит неудачу.Avant que quelqu'un remette les compteurs à zéroПрежде чем кто-нибудь установит счетчики на нольMoi, à l'heure qu'il est, j'apprends d'mes erreurs et d'mes fautesЯ, в настоящее время, принимаю свои ошибки и недостаткиPas l'temps d'être meilleur que les autresНе время быть лучше другихJ'dois être meilleur qu'hierЯ хочу быть лучше, чемRien n'est éternel, la vie te l'a appris, hélasНичто не вечно, жизнь научила тебя этому, увы

Поcмотреть все песни артиста