Phases Cachées - Ce monde manque de love - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Phases Cachées - Ce monde manque de love текст песни

Исполнитель: Phases Cachées

альбом: Ce monde manque de love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Entends-tu les cris à travers l'écranТы слышишь крики через экран,L'écart qui se creuse la pression monte d'un cranРазрыв, который увеличивается давление поднимается на ступеньку вышеDis moi comment l'écrire si nos coeur ont des crampesСкажи мне, как написать это, если наши сердца бьются в судорогахL'amour incompris aujourd'hui je comprends queЛюбовь, которую сегодня неправильно понимают, я понимаю, чтоCe monde manque de love, ce monde manque de loveЭтому миру не хватает любви, этому миру не хватает любви.Ce monde manque de love love loveВ этом мире не хватает любви, любви, любви.Ce monde manque de love, ce monde manque de loveЭтому миру не хватает любви, этому миру не хватает любви.Ce monde manque de love love love loveВ этом мире не хватает любви, любви, любви, любви.Aujourd'hui les gens font un peu ce qu'ils peuventСегодня люди делают немного того, что могутY'a pas de parapluie quand les mauvaises nouvelles pleuventТам нет зонтика, когда идут плохие новости.Donner de l'amour c'est savoir en recevoirДарить любовь - значит уметь ее получатьÉcoute nous ce matin, tu sera heureux ce soirВыслушай нас сегодня утром, ты будешь счастлив сегодня вечеромEt si même quand tu le donnes on te rends du méprisИ если даже когда ты даешь это, мы возвращаем тебе презрениеUne balle dans le crane c'est pas de l'ouverture d'espritПуля в кране - это не открытие в умеRome c'est pas faite en un jour et certaines choses n'ont pas de prixРим не создан за один день, а некоторые вещи бесценныSi on ne croit pas en nous comment comprendre que l'on prie?Если мы не верим в себя, как мы можем понять, что лон молится?J'entends de la tristesse dans les langue des couleuvresя чувствую грусть в языках змей.J'broie du noir et recrache des couleursЯ жру черным и выплевываю цветаTrempe mes doigts dans l'encre et laisse faire mes doigtsОкуни мои пальцы в чернила и позволь моим пальцам сделать это.La vie est une fresque composée de couleurs froidesЖизнь - это фреска, составленная из холодных красокJe pourrais m'arrêter quand je fermerais la rétineЯ могу заболеть, когда закрою сетчаткуCe monde nous biberonne à la violence puis la tétineЭтот мир кормит нас из бутылочки насилием, а затем соской.Répondre à la haine par la haine nan c'est pas la peineОтвечать на ненависть ненавистью, нет, этого не стоит.Je connais pas le diable moi je connais Marine le PenЯ не знаю дьявола, я знаю Марин Ле ПенCe monde manque de love, de modèles et d'idolesВ этом мире не хватает любви, образцов для подражания и наставниковMais dis leur qu'on est là et qu'on ne tire pas vers le solНо скажи им, что мы здесь, и что нас не тянет к земле.La peur a le monopole, mais t'égayer c'est mon rôleСтрах имеет монополию, но моя роль - заигрывать с тобойAlors je fais tomber les feuilles avant l'automne car ce monde manque de loveПоэтому я сбрасываю листья до осени, потому что в этом мире не хватает любвиCe monde manque de love, ce monde manque de loveЭтому миру не хватает любви, этому миру не хватает любви.Ce monde manque de love love loveВ этом мире не хватает любви, любви, любви.Ce monde manque de love, ce monde manque de loveЭтому миру не хватает любви, этому миру не хватает любви.Ce monde manque de love love love loveВ этом мире не хватает любви, любви, любви, любви.Hier encore l'amour est mort, Ce matin le soleil ne se lève pas le ciel est morneЕще вчера умерла любовь, Сегодня утром солнце не встает, небо мрачное.Dehors il pleut des cordes, les pleurs ont remplacé les cris, les fleurs remplaceront les corpsСнаружи идет дождь из веревок, плач заменил крики, цветы заменят тела.Hier encore l'amour est mort, demain il renaiteraеще вчера Ламур умер, завтра он возродитсяSur scène ou sous les draps en attendant que tu lui ouvres les brasНа сцене или под простынями в ожидании, когда ты раскроешь ему объятияC'est pas le ciel mais bien l'amour qui nous aideraНам поможет не небо, а любовьMalgré tous ces drames, j'crois en l'humantiéНесмотря на все эти драмы, я верю в человечествоOn nous a dit faudra s'y faire moi je dis faut pas s'y fierНам сказали, что ты должен сделать это со мной, я говорю, что ты не должен гордиться.Ce soir nos cœurs sont en chantier, ce monde manque de love j'ai pas trouvé mieux que de le chanterСегодня вечером наши сердца бьются, в этом мире не хватает любви, я не нашел ничего лучше, чем спеть ееCe monde manque de loveв этом мире не хватает любвиCe monde ne manque pas d'air il manque surtout d'oxygene ouaisВ этом мире не хватает воздуха, в основном не хватает кислорода, даIl y a tellement de choses a faire et à parfaireЕсть так много вещей, которые нужно сделать и усовершенствоватьEt puis de toutes manièresА потом все равноFaudra payer l'addition, rebâtir notre maison sur de nouvelles fondationsПридется заплатить за капитальный ремонт, отстроить наш дом на новом фундаментеCe monde manque de love il ne manque pas de fric nan, il manque surtout d'éthique envers l'AfriqueВ этом мире не хватает любви, не хватает денег, нет, в основном не хватает этичности по отношению к АфрикеCulture de la panique de la peur et du sang sur les mains de brigands se cachant derrière des sourires sadiquesКультура паники от страха и крови на руках разбойников, прячущихся за садистскими улыбкамиCe monde manque de love il ne manque pas de cran, il manque surtout de temps et ne conjugue pas le présentВ этом мире не хватает любви, ему не хватает смелости, ему особенно не хватает времени, и он не сочетается с настоящимMédias oppressant et stressant mégalos d'la haut jettent nos valeurs à l'eauСМИ, угнетающие и вызывающие стресс, мегаломаны, бросающие наши ценности на произвол судьбыSur la pluie et le beau tempsО дожде и хорошей погодеIls manquent de courage, ils manquent d'utopieИм не хватает смелости, им не хватает мужества.Ils manquent de partage, ils manquent de poésie ouaisИм не хватает обмена, им не хватает поэзии, да.Ils manquent de sagesse, de liberté de conscienceим не хватает мудрости, свободы совестиLe pauvre manque de cause et de confiance.Бедняге не хватает причины и уверенности.

Поcмотреть все песни артиста