Kishore Kumar Hits

Royal Crown Revue - Friday the 13th текст песни

Исполнитель: Royal Crown Revue

альбом: The Contender

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was a fine left coast morningЭто было прекрасное утро на левом берегу.And I found myself planted outsideИ я обнаружил, что нахожусь на улице.The Cap 'N' CorkThe Cap N CorkTipping back the hopsОтбрасываю хмельIn order to calm my dancing handsЧтобы успокоить свои танцующие рукиYou see I usually don't playВидите ли, я обычно не играюThe tied-up watchdog routineРоль связанного сторожевого псаLooking up and down the streetСмотрю вверх и вниз по улицеBut this is the cornerНо это поворот.Joey A., my car and IДжоуи А., моя машина и я.Were supposed to meetМы должны были встретиться.You see Joey The Amateur and IВы видите Джоуи-Любителя и меня.Were out clinkin' glasses last nightВчера вечером мы чокнулись бокаламиWhen I got three sheets to an ill windКогда я принес три простыни на плохой ветерMyself being in possessionУ меня в руках былOf a fine Double 5 Lincoln convertОтличный двухместный новенький Линкольн за 5 долларовJoey offered to skip me back to the cribДжоуи предложил подбросить меня до кроваткиI awoke to a barren drivewayЯ проснулась на пустой подъездной дорожкеAnd a neighbor started to chideИ сосед начал упрекать"Joey dumped you off,"Джоуи тебя бросил,And he's got your ride!"И он подвезет тебя!"Black cats, they don't bother meЧерные кошки, они меня не беспокоятI smile in bad companyЯ улыбаюсь в плохой компанииAnd I'm cool as the day is longИ я спокоен, несмотря на длинный деньBut takin' my car, daddyНо возьми мою машину, папочка.That's dead wrongЭто совершенно неправильно.It was now 11: 22Сейчас было 11: 22.And up scuffles Benny The ShoeИ тут появляется Бенни Башмак.A real hot air merchant from way backНастоящий торговец горячим воздухом из далекого прошлогоI inquired about Joey A.Я расспросил о Джоуи А.And my superfine LincolnИ моем супертонком ЛинкольнеThen Mr. B.S. beat his gumsЗатем мистер Б.С. ударил себя по деснамAnd testified to me,И засвидетельствовал мне,"Joe's washing the short,"Джо моет шорт".,Changing da oilМеняет масло.He'll be here by three."Он будет здесь к трем".So the little hand hits threeИтак, маленькая стрелка бьет три.And who should appearИ кто же должен появиться?But a Cuban cat named GeronimoНо кубинский кот по имени Джеронимо.An upstanding catЧестный кот.In the textile businessВ текстильном бизнесеHe said, "Joey knocked over a racketmanОн сказал: "Джоуи сбил с ног рэкетираAnd is laying low for a few,И залег на дно на несколько дней,But in your trunk he left you some treasureНо в твоем багажнике он оставил тебе кое-какие сокровищаA pint of rye and a case of Slim Jim'sПинту ржаного и коробку "Слим Джимс"For your masticating pleasureДля вашего удовольствия от пережевывания.Now ten p.m. finds meСейчас десять вечера застают меня за этим занятием.Hot as a hophead's zippoГорячий, как hopheads zippoWhen Rosie appearsКогда Рози появляетсяOn her financially motivatedНа ее финансовую подоплекуNightly exercise routineВечерние тренировкиI asked the whereaboutsЯ спросил о местонахожденииOf the horsepower thief in questionО рассматриваемом похитителе лошадиных силAnd she shot me that amphetamine stareИ она стрельнула в меня амфетаминовым взглядомAnd said, "Joey A.?И сказала: "Джоуи А.?I just got out of his LincolnЯ только что вышел из его ЛинкольнаOn Hollywood Way."На Голливудской дороге".I thoughtЯ подумал"Kill Joey A.!" when the bar keep came out"Убью Джоуи А.!", когда появился the bar keep.To simmer my slow boilТушить на медленном огнеHe said, "Joey A. just called on the blower,Он сказал: "Джоуи А. только что звонил по телефону.,He said you better skip town,Он сказал, что тебе лучше уехать из города.,'Cause the cops got your ride.Потому что копы тебя подвезли.You're wanted for solicitation,Тебя разыскивают за домогательство,Possession -- you owe him one,Обладание - ты у него в долгу,And here's the scather." He said,И вот тебе и пеняй на себя. Он сказал,"And another thing cat,"И еще кое-что, Кэт",Don't ask me forНе проси меня об этомGoddamn favors!"Чертовы одолжения!"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители