Kishore Kumar Hits

Raige - Nemmeno il buio текст песни

Исполнитель: Raige

альбом: Alex - Sanremo Edition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dove vai quando ti nascondi?Куда ты идешь, когда прячешься?Sei vicina ma poi non rispondiТы рядом, но потом ты не отвечаешь.È come un velo che cala sugli occhiЭто как вуаль, падающая на глаза,E non sei mai come ti raccontiИ ты никогда не такой, как я рассказываю тебе.So che sogni di farti piccola cosìЯ знаю, что ты мечтаешь сделать тебя такой маленькой.Per volare via da quiЧтобы улететь отсюда.Gli altri non sanno quanto male ti fannoДругие не знают, как плохо они делают тебяLe cose che non dici le sai tu e nessun altroТо, что ты не говоришь, ты знаешь, и никто другойSai mentirti, sai mentire a tutti quantiТы умеешь лгать, ты умеешь лгать всем,Non pentirti daiНе раскаивайся, дайPer non ferirti fai in modo che le parole non abbiano più valoreЧтобы не навредить себе, сделайте так, чтобы слова больше не имели ценностиPer colpirti maiЧтобы когда-нибудь ударить тебяE con la scusa di leggere un libroИ под предлогом чтения книгиDormi ancora con la luce accesaВсе еще спи с включенным светомE poi non può essere tutto fintoИ тогда это не может быть все подделкойHanno detto che Dio c'èОни сказали, что Бог естьNemmeno il buio fa tanta pauraДаже темнота не так страшнаE sei qua, sei qua, ancora quaИ ты здесь, ты здесь, все еще здесь.Nemmeno il buio fa tanta pauraДаже темнота не так страшнаSei qua, sei qua, sei qua, sei qua con meТы здесь, ты здесь, ты здесь, ты здесь со мной.E vorresti avere un paio di aliИ вы хотели бы иметь пару крыльевIl mondo non è come ti aspettaviМир не такой, как вы ожидалиSolo gli incubi sono realiТолько кошмары реальныPerché i sogni ci hanno resi schiaviПотому что мечты сделали нас рабамиTua madre non ti ha trattata come una figliaТвоя мама не относилась к тебе как к дочериMa come un'amica della sua etàНо как человек его возрастаE sarà fatalitàИ это будет смертельным исходомPerché in eredità non hai avuto solo i suoi occhi ma anche la sua fragilitàПотому что в наследство у вас были не только его глаза, но и его хрупкостьE te ne accorgi quando ti aveva giurato di proteggerti ed amartiИ ты замечаешь это, когда он поклялся защищать и любить тебя.E non perde l'occasione per dimostrarsi uguale a tutti gli altriИ он не теряет хватки, чтобы доказать, что он такой же, как и все остальныеE finisce per colpirti fino ad affondatiИ это заканчивает тем, что бьет тебя, пока ты не затонешь.E allora dormi un po' più serenaИ тогда спи немного спокойнееNon hai bisogno della luce accesaВам не нужен светPerché nessun mostro fa paura come la vita veraПотому что ни один монстр не страшен, как настоящая жизнь.Nemmeno il buio fa tanta pauraДаже темнота не так страшнаSei qua, sei qua, ancora quaТы здесь, ты здесь, все еще здесь.Nemmeno il buio fa tanta pauraДаже темнота не так страшнаSei qua, sei qua, sei qua, sei qua con meТы здесь, ты здесь, ты здесь, ты здесь со мной.Di te, di te, resta ancora da scrivereО тебе, о тебе, еще осталось написатьDi te, di te, quanto c'è ancora da scrivereО тебе, о тебе, сколько еще нужно написатьFinirai con il cadere seВы закончите с падением, еслиSolo avrai il coraggio di scegliereТолько у вас хватит смелости выбратьCapirai che la paura è meno forteВы поймете, что страх менее силенNon sei deboleТы не слабFinirai con il cadere seВы закончите с падением, еслиSolo avrai il coraggio di scegliereТолько у вас хватит смелости выбратьCapirai che la paura è meno forteВы поймете, что страх менее силенNemmeno il buio fa tanta pauraДаже темнота не так страшнаSei qua, sei qua, ancora quaТы здесь, ты здесь, все еще здесь.Nemmeno il buio fa tanta pauraДаже темнота не так страшнаSei qua, sei qua, sei qua, sei qua con meТы здесь, ты здесь, ты здесь, ты здесь со мной.Di te, di te, resta ancora da scrivereО тебе, о тебе, еще осталось написатьDi te, di te, quanto c'è ancora da scrivereО тебе, о тебе, сколько еще нужно написать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Jesto

Исполнитель

Danti

Исполнитель

Ensi

Исполнитель

Kiave

Исполнитель